Страна: США | Год: 2015

Жанр: приключения

В ролях: Брайан Григ Фрай, Cork Graham, Меган Хини-Грайер, Keith Plaskett, Jeremy Whalen, Ryan Mill

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Охота за золотом инков приводит команду искателей сокровищ в места, куда ни разу не отваживалась ступить нога человека - на остров, заселённый тысячами смертоносных змей....

Страна: США | Год: 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джеффри Уокер, Эндрю Флеминг, Нил Дэйли

В ролях: Джули Клауснер, Билли Айкнер, Джеймс Урбаняк, Андреа Мартин, Коул Эскола, Габури Сидибе, Деррик Баскин, Shakina Nayfack, Трэйси Чимо, Роберт Катхилл

Перевод: Двухголосый закадровый

Жизнь реально жестока к Джули и Билли, двум амбициозным комикам за 30, которые живут и работают в Нью-Йорке. Пока их друзья и знакомые достигают успехов в карьере и личной жизни, они стараются изо всех сил ради карьеры и отношений, которые с каждым днем становятся все хуже....

Страна: Аргентина | Год: 2015

Жанр: фантастика

Режиссер: Pablo Parés

В ролях: Caro Angus, Dany Casco, Уолтер Корнас, Чучо Фернандес, Rocío Rodríguez Presedo

Перевод: Одноголосый закадровый

Небольшой отряд решил заключить договор с силами зла, чтобы получить высшую власть над миром. Колдун, сопровождавший отряд, предупредил о правилах, которые необходимо выполнять во время встречи. Но что-то пошло не так... Отряд был уничтожен, а вся сила досталась одному солдату. Солдат был проклят и позабыл всю свою...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: детектив

Режиссер: Трей Хейли

В ролях: Ламман Ракер, Кристиан Кийес, Брели Эванс, Д.Б. Вудсайд, Нафиса Уильямс, Келлита Смит, Энтони Монтгомери, Билли Ди Уильямс, Джеймс Блэк, Роберт Ричард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Успешный и крайне привлекательный Дэрил Грэм переезжает в апартаменты многоквартирного дома и сразу же становится частью жизни своих новых соседей. Всё складывалось хорошо, пока не произошло загадочное убийство, после которого каждый из них оказался под подозрением....

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Леон Лопез

В ролях: Jonny Labey, Дэниэл Броклбэнк, Лаура Эйнсуорт, Сюзанн Коллинз, Миа Коллинз, Крэйг Стейн, Neil Horncastle, Ryan Morton, Megan Koriat, Бернадетт Фоли

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой парень оказывается вовлечен в любовную интригу, которая изменит его жизнь навсегда, в то время как его любовник борется со своими внутренними демонами, чтобы примириться со своей сексуальностью…...

Страна: Великобритания, США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Пол МакГиган, Ник Харран, Коки Гидройч

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Луиза Брили, Марк Гейтисс, Эндрю Скотт, Аманда Аббингтон, Джонатан Арис, Винетт Робинсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Ник Копус, Дэвид Фон Энкен, Алекс Закржевский

В ролях: Шейн Уэст, Джанет Монтгомери, Сет Гейбл, Тэмзин Мёрчант, Эшли Мадекве, Элиз Эберли, Иддо Голдберг, Оливер Белл, Джо Дойл, Джереми Кратчли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала закручен вокруг отважного ветерана войны, который возвращается с полей сражений в родной Салем. Добравшись до родных мест, мужчина обнаруживает, что все местное население охвачено безумием охоты на «ведьм»....

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: комедия, детектив, приключения

Режиссер: Ким Сог-юн

В ролях: Ким Мён-мин, О Даль-су, Ли Ён-хи, Ли Джон-ын, Чон Вон-джун, Чхве Му-сон, Ли Чхэ-ын, Чо Гван-у

Перевод: Двухголосый закадровый den904

1795 год, девятнадцатый год правления короля Чонджо. В Чосоне появляется большое количество поддельных серебряных монет, что создаёт угрозу для экономики страны. Детектив Ким Мин возглавляет группу по раскрытию схемы фальшивомонетчиков. В ходе расследования он вместе со своим закадычным другом и соратником Со-пхилем...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Джоэл Соуса

В ролях: Уильям Болдуин, Дениз Ричардс, Майкл Кэмпион, Том Арнольд, Дженнифер Грант, Дезри Абейта, Энн Стедман, Виктор Браун, Аманда Конлон, Камрин Саттон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти мамы одиннадцатилетний Робби Тейлор живет со своим отцом в Лос-Анджелесе. Его отец работает в адвокатской фирме, специализирующейся на недвижимости. У сына и отца разные представления о том, что такое благополучная семья. Если у Тейлора-старшего понятие благополучия определяется финансами, то для сына, у...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Анн Джаффери

В ролях: Изабель Карре, Патрик Брюэль, Элис де Ланкесэ, Тома Соливерес, Кароль Франк, Лоран Стокер, Эрик Наггар, Louis Pacalin, Сатья Дюсаги, Жан-Поль Дюбуа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Габриэль - мать-одиночка, ее 17-летняя дочь Клэр беременна, однако у отца ребенка, Саймона, нет желания помогать матери своего будущего ребенка. Когда Габриэль берет дело в свои руки и просит у отца Саймона, Андже, помощи, неожиданно начинаются новые отношения....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Майкл Стивс

В ролях: Винсент Мартелла, Jennifer Laporte, Julia Aks, Shonna Major, Алисия Монет Колдуэлл, Taylor Clift, Leah Henley, Paulie Deo Jr., Rebecca Gail, Джеффри Бин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роберт влюбился в Ферн с первого взгляда. Каково же было его счастье, когда она согласилась стать его девушкой! Каждую их встречу он старался сделать незабываемой - постоянно дарил возлюбленной подарки и пел ей песни. Нот однажды Роберт слегка перестарался с сюрпризом и в результате несчастного случая погиб. Теперь он...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Алекс Сото, Рой Бурдин, Филип Пиньотти

В ролях: Дрейк Белл, Оги Бэнкс, Чи МакБрайд, Логан Миллер, Грег Сайпс, Кейтлин Тейлор Лав, Мэтт Лантер, Дж.К. Симмонс, Том Кенни, Мисти Ли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультсериал основан на одноимённой серии комиксов, повествующих о ещё молодом Человеке-пауке, которому Ник Фьюри предложил пройти тренировочный курс для улучшения собственных навыков. В ходе обучения Человек-паук обзаводится командой из Люка Кейджа, Железного кулака, Новы и Белой тигрицы. В ходе тренировок ему...