Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: игра, реальное ТВ

Режиссер: Sharon Trojan Hollinger, Марк В. Роден, Филип Абатекола

В ролях: Гордон Рамзи, Джейсон Томпсон, Андреа Ван Виллиган, Скотт Либфрид, Jean Philippe Susilovic, Marino Monferrato, Джеймс Эйвери, Кристина Уилсон, Джеймс Луканик, Jason Zepaltas

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Всемирно известный шеф-повар Гордон Рамзи проводит 12 стремящихся молодых поваров через суровые и опустошительные испытания в его ресторане «Кухня Ада», чтобы определить, кто из них выиграет ресторан своей мечты. Их мечты быстро становятся кошмаром....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: документальный, фантастика, история

Режиссер: Сьюзэн Е. Левенталь, Уильям Мартенс, Keith Guinto

В ролях: Роберт Клотуорти, Джорджио Цукалос, Дэвид Чайлдресс, Джонатан Янг, Эрих фон Деникен, Филип Коппенс, Джейсон Мартелл, Уильям Генри, Джордж Нури, Дэвид Уилкок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

В телесериале рассказывается о различных аспектах теории палеоконтакта и высказываются предположения, что исторические тексты, археологические свидетельства и легенды народов мира содержат доказательства контактов человека с внеземными цивилизациями в прошлом....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: игра, реальное ТВ

Режиссер: Ник Мюррэй, Йен Стивенсон, Justin Harder

В ролях: РуПол, Мишель Визаж, Сантино Райс, Джейсон Картер, Росс Мэтьюз, Карсон Крессли, Шон Моралес, Брайс Эйленберг, Сутан, Мерл Гинсберг

Перевод: Двухголосый закадровый

Участницами конкурса становятся драг-королевы (травести-артисты), которые должны демонстрировать не только подиумные таланты, но и множество других способностей: комедийные, песенные, дизайнерские и тому подобное....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Т.Дж. Шанкс, Эллисон Каган, Jason Berman

В ролях: Matt Brown, Билл Браун, Gabe Brown, Noah Brown, Snowbird Brown, Asa Siegel, Мишель Коско, Karryna Kauffman, Ami Brown, Bam Bam Brown

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Среди лесов Аляски живет семья, которой чужды прелести цивилизации и которая предпочитает глушь и уединение. Билли Браун, его жена Эми и их семеро детей, пять мальчиков и две девочки, поселились так далеко, что других людей они видят не чаще, чем раз в полгода. Члены этой семьи называют себя «волчьей стаей» -...

Страна: Украина | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: реальное ТВ

Перевод: Украинский

«Холостяк»- это украинская версия популярного американского шоу «The Bachelor», успешно дебютировавшего в 2002 году....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Катценберг, Джей Чандрашекхар, Лью Шнайдер

В ролях: Венди МакЛендон-Кови, Шон Джамброун, Трой Джентиле, Хейли Оррантия, Джордж Сигал, Джефф Гарлин, Пэттон Освальт, ЭйДжей Мичалка, Сэм Лернер, Ной Манк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый

В центре сюжета находится семейство Голдбергов, живущих в Америке восьмидесятых....

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Алтан Дёнмез

В ролях: Керем Бюрсин, Шюкрю Озйылдыз, Шюкран Овалы, Бурджу Бириджик, Ясемин Аллен, Хакан Салынмыш, Каган Улуджа, Альма Терзич, Тильбе Саран, Танер Туран

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Йигит и Эмир - родные братья. Йигит - привлекательный молодой человек с очень дерзким характером. Он самоуверенный эгоист и распутник, ловко умеющий пускать пыль в глаза. Эмир же полная противоположность своему брату. Он далеко не уверен в своей красоте, но отличается блестящим умом и трудолюбием, такой себе скромник...

Страна: Мексика | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Acán Coen

В ролях: Кейт дель Кастильо, Рауль Мендес, Янис Герреро, София Александер-Кац, Анхелина Пелаэс, Освальдо де Леон, Куаутли Хименес, Катерина Папиле, Андре Коллин

Перевод: Многоголосый закадровый

Отец дарит маленькому Себастьяну кукольный домик, точь-в-точь похожий на дом, в котором когда-то очень давно, не имея, казалось бы, никаких причин, мать убила мужа и ребенка. Подарок очень нравился Себастьяну, но ровно до тех пор, пока он не открыл маленькую дверку этого маленького домика....

Страна: Филиппины | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кэти Гарсиа-Молина

В ролях: Даниэль Падилья, Кэтрин Бернардо, Ричард Гомес, Доун Сулуэта, София Андрес, Халил Рамос, Ян Венерасьон, Pamu Pamorada, James Alexander Diaz McDermott, Alyana Asistio

Перевод: Двухголосый закадровый

Однажды 17-летняя старшеклассница Афина Дизон случайно столкнулась с местным сердцеедом и бандитом Кенджи Делос Рейесом. Все это привело к тому, что совершенно против своей воли ей пришлось притворяться девушкой этого Кенджи, чтобы вызвать ревность у его бывшей. С одной стороны, ее ненавидят все девушки из-за того,...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: О Ги-хван

В ролях: Чу Вон, Солли, Ким Сон-о, Пак Сэ-ён, Ан Джэ-хён, Хван Гю-ин, Пэ Ю-рам, Нана, Щин Джу-хван, Ви Джи-ун

Перевод: Двухголосый закадровый

Обычный старшеклассник У Ги-мён, пытаясь привлечь внимание девушки, открывает для себя мир моды и превращается из «ботаника» в стильного парня....

Страна: Таиланд | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Нонзи Нимибутр

В ролях: Яринпорн Йункиат, Йираю Тангсрисук, Пиятхида Ворамусик

Перевод: Двухголосый закадровый

Тэн – простой парень, выросший в провинции Чиангмай. Он вырывается из привычного деревенского мира и отправляется учиться в Бангкок. Джун – девушка из небогатой семьи в Бангкоке. Она жизнерадостная и целеустремленная, мечтает путешествовать по миру. Тэн и Джун вместе опаздывают в университет в первый день семестра,...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Чон Хён-джун

В ролях: Юн Сан-хён, Сон Сэ-бёк, Ли А-и, Хван Чхан-сон, Ким Джи-мин, Ли Гван-су, Чхве Джон-вон, Сон Бён-сук, Пак Чхун-сон, Юн Ён-голь

Перевод: Двухголосый закадровый

Отец Су-гё и Су-гына сообщает своим отпрыскам, что в душе он ещё совсем молод и полон сил, поэтому снова собирается жениться. Долгое время братья пытались привыкнуть к мысли, что у них будет новая мать, но всё было тщетно. К тому же оказалось, что после свадьбы в дом придёт не только мачеха, но и сводные брат с...