Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Марк Тинкер, Ник Гомез, Фред Бернер

В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер

В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...

Страна: Япония, Корея Южная | Год: 2014

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, комедия, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Кёхэи Ямагути, Хидэнори Исида, Сатоси Морота

В ролях: Рёма Такэути, Рио Утида, Рэи Ёсии, Крис Пепплер, Таико Катоно, Таира Имата, Кэнта Хамано, Цурутаро Катаока, Томоя Варабино, Сёта Мацусима

Перевод: Одноголосый закадровый

Роймуды – это андроиды, которые хотят стать людьми. Кроме некоторых лидеров Роймуды разбросаны по сети и заперты в ней. Лидеры же работают над тем, чтобы возродить Роймудов, а затем поднять восстание против человечества. Некоторые хотят возродиться самостоятельно, используя сильные человеческие чувства, которые дают...

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Тунч Шахин

В ролях: Сарп Апак, Озге Озпиринчджи, Бюлент Ярар, Севинч Эрбулак, Уласджан Кутлу, Аслыхан Капаншахин, Atilla Tas, Бурак Сарымола, Ознур Серчелер, Фатих Дёнмез

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сын заядлого меломана Улас влюбляется в прекрасную Ирем и решает выразить свои чувства к ней с помощью музыки: он создает для девушки сборник песен, наполненный глубоким смыслом. Однако попытка признаться в любви терпит крах, и пара расстается, оставляя Уласа с невысказанными чувствами. Судьба сводит их вновь спустя...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Тони Гатлиф

В ролях: Селин Саллетт, Рашид Юсеф, Давид Муржиа, Наиля Арзун, Венсан Энен, Адриан Руис, Аксель Устун, Тим Сейфи, Себастьен Убани, Финнегэн Олдфилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джеронимо, молодая женщина-социальный работник старается снять напряженность среди подростков квартала Сен-Пьер. Всё резко меняется, когда Нил Терзи, турецкая девочка сбегает со своей свадьбы, чтобы найти возлюбленного, Лаки Молину, молодого цыгана. Их бегство приводит к социальному взрыву в кланах. Когда...

Страна: Россия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Роман Новиков

В ролях: Руслан Белый, Вячеслав Комиссаренко, Юлия Ахмедова, Тимур Каргинов, Стас Старовойтов, Дмитрий Романов, Александр Шаляпин, Карен Арутюнов, Виктор Комаров, Иван Кесель

Несколько юмористов по очереди выходят на сцену, каждый со своим оригинальным выступлением в жанре «Стендап»....

Страна: США, Канада | Год: 2014

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Сэвидж Стив Холланд

В ролях: Дрейк Белл, Даниэлла Монэ, Тара Стронг, Элла Андерсон, Даран Норрис, Картер Хатингс, Дейвон Вейгель, Дэвид Льюис, Марк Гиббон, Терил Ротери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пришло лето. Феи, друзья и родители Тимми отправляются развлекаться на Гавайи. Сам же Тимми вынужден отказаться от поездки, ведь ему поручено серьезное задание – он должен охранять важнейший артефакт мира магии Абра-кадабриум, в котором сосредоточено всё волшебство Мира фей. Тимми очень хочется на Гавайи, и, когда он...

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, семейный, спорт

Режиссер: Амол Гуптэ

В ролях: Макаранд Дешпанде, Парто А. Гуптэ, Devraya Gole, Неха Джоши, Рекха Камат, Санджай Дадич, Санджай Трипати, Hardik Raheja, Сакиб Салим, Srishti Sharma

Перевод: Многоголосый закадровый

Арджун мечтает о катании на скейтборде. Сможет ли он следовать своей мечте и стать чемпионом?...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2023, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Мэтт Шекман, Фред Сэвэдж, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Гленн Хоуертон, Чарли Дэй, Роб МакЭлхенни, Кэйтлин Олсон, Дэнни ДеВито, Мэри Элизабет Эллис, Дэвид Хорнсби, Артемис Пебдани, Линн Мари Стюарт, Сэнди Мартин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ситком повествует о четырёх друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях - они настроены враждебно друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешные ситуации....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Brandon Loper

В ролях: Kent Bakke, Kevin Bohlin, Katie Cargiulo, Devin Chapman, Katsuji Daibô, Darrin Daniel, James Freeman, Кайл Гланвиль, Daisuke Hamada, Eileen Hassi

Перевод: Одноголосый закадровый

Трэвел-муви о путешествии кофейного зерна с фермерских хозяйств в Руанде и Гондурасе в лучшие кофейни Портленда, Нью-Йорка и Токио....