Страна: Корея Южная | Год: 2009

Жанр: боевик, комедия, мелодрама

Режиссер: Щин Тхэ-ра

В ролях: Ким Ха-ныль, Кан Джи-хван, Рю Сын-нён, Чан Ён-нам, Кан Щин-иль, Вадим Домащенко, Элизабет Суджин Форд, Коуди Хантер, Чан Нам-ёль, Ким Джон-пхаль

Перевод: Одноголосый закадровый

Скрываясь шесть лет как агент по туризму, Ан Су-джин является правительственным шпионом. Она не может раскрыть правду своему парню Ли Джэ-джуну. После её очередной лжи, парень уходит, оставив страдать в одиночестве. Через три года снова встречаются, когда Су-джин выслеживает промышленного шпиона, скрываясь в качестве...

Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Франциска Мейер Прайс

В ролях: Ивонн Каттерфельд, Макс фон Тун, Аня Клинг, Сусанн Уплеггер, Кармен-Майя Энтони, Фахри Ярдым, Марьям Заре, Наргес Рашиди, Хайкко Дойчманн, Бруно Апиц

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Перед самым началом рождественской суматохи в Берлин прибывает ангел Уриэль. Ему предстоит делать то, чем он занимается на протяжении последних трех тысяч лет: вселять надежду в сердца людей......

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Винсент Уоллер, Шерм Коэн, Стивен Хилленбёрг

В ролях: Том Кенни, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Кэролин Лоуренс, Джилл Тэлли, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Население подводного городка Бикини Боттом составляют разные морские обитатели. Среди них - лучший друг Спанч Боба, морская звезда по имени Патрик, раздражительный надменный кальмар Сквидвард и белка по имени Сэнди, которая тоже живёт под водой, используя гидрокостюм. Спанч Боб работает поваром в закусочной «Красти...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Рон Хьюгарт, Брент Вудс, Энтони Льои

В ролях: Сет МакФарлейн, Уэнди Шаал, Ди Брэдли Бейкер, Скотт Граймз, Рэйчел МакФарлейн, Майк Баркер, Кертис Армстронг, Патрик Стюарт, Джефф Фишер, Эдди Кэй Томас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет мультсериала разворачивается вокруг семьи Смитов. Папа Стэн - агент ЦРУ и республиканец до мозга костей, силен телом, но глуп разумом. Имеет мужественнейший подбородок и всегда выглаженный костюм. Франсин - жена Стэна и мать детей. Типичная домохозяйка. В меру мудрая, в меру глупая. К тому же, не знает своих...

Страна: Швейцария, Франция | Год: 2009

Жанр: мелодрама, криминал

Режиссер: Фредерик Мерму

В ролях: Жильбер Мелки, Эммануэль Дево, Сириль Декур, Нина Мерисс, Джоана Прейсс, Жереми Азенкотт, Жереми Капон, Марк Риуфол, Елем Жаппен, Эрик Ложерья

Перевод: Одноголосый закадровый

Винсент и Ребекка впервые встретились в интернет-кафе, и это была любовь с первого взгляда. Через два месяца мертвое тело Винсента находят в реке, а Ребекка просто исчезает. Как оказывается потом, влюбленные были связаны с криминальным миром проституции. Инспектор Каган и его коллега Мангин пытаются разобраться в...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Риад Саттуф

В ролях: Венсан Лакост, Антони Сониго, Алис Тремольер, Жюли Шеблинг, Робен Низан-Дюверже, Батист Юэ, Симон Барбери, Мэрил Андрейс, Ноэми Львовски, Валерия Голино

Перевод: Одноголосый закадровый

Эрве - обычный французский подросток. Он учится в школе, обычно выглядит, обычно одевается и обычно себя ведет. Девочки не обращают на Эрве особого внимания, а он только о противоположном поле и думает. Кроме отчаянного отсутствия всякой личной жизни, Эрве страдает и от бестактности собственной матери, которая не...

Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тадеус О'Салливан, Ричард Сайни, Дэвид Ричардс

В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Ральф Хемекер

В ролях: Джерри О'Коннелл, Лорен Стемайл, Изабелла Хофманн, Алан Ричсон, Фэй Данауэй, Эшли ЛеКонте Кэмпбелл, Бьянка Малино, Алехандро Розе-Гарсия, Дэвид Верин Райт, Цейра Пайтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ну кого можно в наши дни удивить реинкарнацией? Да никого... Молодой адвокат покупает старый особняк. Переехав туда он понимает, что всё ему здесь ужасно знакомо и в прошлой жизни он тут уже был. Но кто-то и что-то терзает ему душу, прошлое пересекается с настоящим и он такой не один, кто в прошлой жизни был...

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Томаш Багиньский

В ролях: Тим Эверетт, Мелани О'Коннелл, Макс Болдри, Бен Бишоп, Анника Бёкер, Джулия Бёкер, Джек Ривз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Фрэнсиса - самоучки-изобретателя, было, казалось бы, всё: большой дом в небольшом городке, много свободного времени и любящая жена. К сожалению, он был одержим изобретениями. Он был уверен что его последнее изобретение должно стать революцией - началом новой эры. Он был тонкой гранью между гением и сумасшедшим. Он...

Страна: Россия | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Александр Бурцев, Илья Макаров, Михаил Вассербаум

В ролях: Анна Ковальчук, Вячеслав Захаров, Сергей Барышев, Александр Новиков, Эмилия Спивак, Юлия Яковлева, Алла Довлатова, Игорь Григорьев, Мирослав Малич, Андрей Шарков

Детективный сериал, повествующий о нелегких буднях работников прокуратуры, ежедневно лицом к лицу сталкивающихся с жестоким миром преступности....

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: документальный, новости, фантастика, военный, история

Режиссер: Франни Армстронг

В ролях: Пит Постлетуэйт, Дже Вадиа, Элвин ДюВерней, Лайефа Малини, Джамила Байюд, Пьерс Гай, Лиза Гай, Фернан Паро, Бабу Сизей, Тойа Францен

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм нарисует нам картину недалекого будущего (2055 год), когда глобальное потепление уже губит человечество. Главный герой фильма должен составить сообщение для тех людей, которые, возможно, выживут. Цель сообщения - сделать выводы, почему все это случилось....

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Бенжамин Уолли

В ролях: Dave Ball, Уэнди Карлос, Крис Картер, Joanne Catherall, Винс Кларк, Depeche Mode, Eurythmics, Эндрю Флетчер, The Flying Lizards, Вольфганг Флюр

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальная передача телеканала BBC, повествующая о истоках изобретения синти и электронной музыки. Содержит много интервью с музыкальными динозаврами того времени и направления как: Kraftwerk, Depeche Mode, Ultravox, Pet Shop Boys, Human League, New Order и т.д....