Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Хридай Шетти

В ролях: Санджай Датт, Приянка Чопра, Дино Мореа, Санджай Сури, Бикрам Салуджа, Рохит Рой, Самира Редди, Рия Сен, Санджай Мишра, Паял Рахатхи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Четверо провинциальных парней в поисках удачи едут в Бомбей. Один хочет стать актёром, другой жениться на любимой девушке, третий заняться бизнесом, а четвёртый еще не решил, к чему у него лежит душа. Но покорить Бомбей дано не каждому. В казино неопытные игроки спустили все деньги и влезли в долги. В поисках выхода...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кунал Кохли

В ролях: Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Кирон Кхер, Рати Агнихотри, Риши Капур, Джимми Шергилл, Абхишек Баччан, Иша Коппикар, Шехназ Трисурьявала, Бхупеш Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каран Капур работает мультипликатором в одной из ведущих газет Индии. Проще говоря, он рисует комиксы. Самые популярные персонажи - Hum Tum, появляющиеся в его газетной колонке. Почему Hum Tum (ты и я)? Потому что так он видит разделенный мир. Нет стран, нет религий, только две проблемы - мальчики и девочки. Впервые...

Страна: Япония | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: аниме, мультфильм, комедия, приключения, детский

Режиссер: Кунихико Юяма, Норихико Судо, Масамицу Хидака

В ролях: Даниэль Никодем, Сатоми Короги, Мики Синъитиро, Рикако Аикава, Койти Сакагути, Кацуюки Кониси, Унсё Исидзука, Мэгуми Хаясибара, Меган Холлингсхед, Юдзи Уэда

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мальчик Эш отправляется со своим первым покемоном Пикачу в путешествие с целью стать величайшим Мастером Покемонов на свете. По пути к нему присоединяются Брок, повернутый на девочках тренер каменных покемонов, и девчонка-сорванец Мисти, тренер водяных покемонов, которой, похоже, приглянулся Эш. Друзья путешествуют по...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Салман Кхан, Акшай Кумар, Приянка Чопра, Амриш Пури, Сатиш Шах, Раджпал Ядав, Амрита Арора, Диньяр Контрактор, Парт Дэйв, Куруш Дебу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самая большая проблема Самира - его гнев. Он умудряется испортить отношения почти со всеми людьми в родном городе и уезжает работать в Гоа спасателем на водах. В день приезда Самир знакомится с красавицей Рани, в которую тут же влюбляется, и в этот же день по ошибке умудряется дать пощечину ее отцу. Теперь Самир...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: приключения

Режиссер: Тигманшу Дхулиа

В ролях: Варун Бадола, Сэм Беди, Ришита Бхатт, Удай Чопра, Кенни Десаи, Дипак Добриял, Раджив Гупта, Ирфан Кхан, Джахангир Кхан, Хэриш Ханна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Английский студент ботаники Сэм Хидингс, отправившийся в Гималаи для изучения флоры, бесследно пропадает. Убитые горем родители нанимают для его поиска детектива Скотланд Ярда, индийца по происхождению Дев Ананда. На месте Дев выясняет, что следы Сэма ведут в горы и привлекает к поискам проводника Ашарафа. К поисковой...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Санджай Гупта

В ролях: Анил Капур, Самира Редди, Адитья Панчоли, Махеш Манджрекар, Шакти Капур, Санджай Датт, Коэна Митра, Манодж Пахва, Ашвини Кхалсекар, Санджай Сварадж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мошенник Лакки оказывается в Гоа по воле случая. Здесь он знакомится с красавицей Сам и начинает ухаживать за ней. Девушка отвечает ему взаимностью, но вскоре выясняется, что она замужем. А её муж, встретившись с Лакки, предлагает ему очень крупную сумму денег за её убийство......

Страна: США | Год: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, мелодрама, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Стив Лотер, Дэвид Блок, Крис Бэйли

В ролях: Кристи Карлсон Романо, Уилл Фридел, Нэнси Картрайт, Таж Моури, Джон Ди Маджио, Николь Салливан, Джин Смарт, Гэри Коул, Кирстен Стормс, Патрик Варбертон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда тебе пятнадцать лет и ты работаешь секретным агентом, путешествуя по миру и помогая нуждающимся, возвращаться к жизни обычного тинейджера нет никакого желания. Особенно если в твоей семье числятся мать - нейрохирург, отец - ракетостроитель и пара полоумных братьев, намеревающихся пойти по следам папаши. Таким...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Джон Лафия

В ролях: Ким Делани, Фред Уорд, Иван Сергей, Дьюли Хилл, Бо Бриджес, Джон Шнайдер, Кейли Куоко, Ребекка Дженкинс, Дэвид Кабитт, Брайан Маркинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За какие-то мгновения подземный толчок силой 7,9 балла по шкале Рихтера превращает штат Вашингтон в нагромождение вздыбленной земли. Следующий удар силой 8,4 балла обрушивается на северную Калифорнию, буквально расколов поверхность земли. Цепная реакция грозит смести в океан все западное побережье Соединенных Штатов....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Тимоти Бьерклунд, Джон Макинтайр, Стив Лотер

В ролях: Чарльз Адлер, Кейли Куоко, Том Кенни, Аланна Юбак, Андре Соглиуззо, Шерри Шеперд, Дженнифер Хейл, Джефф Беннетт, Роб Полсен, Грэй Гриффин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герои мультсериала - капризная модница Брэнди и длинноухий простофиля Мистер Вискерс - заклятые враги, ставшие неразлучными друзьями. По сюжету, они случайно оказываются за тридевять земель от дома - в джунглях Амазонки. Путешествуя в тропическом лесу и знакомясь с его обитателями, Брэнди и Мистер Вискерс понимают,...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Л. Брукс

В ролях: Адам Сэндлер, Пас Вега, Теа Леони, Клорис Личмен, Шелби Брюс, Сара Стил, Йен Хайланд, Виктория Луна, Сесилия Суарес, Рикардо Молина

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Флор получает работу экономки в богатом доме четы Класки. Однако она не говорит по-английски, а Джон и Дебора Класки ни слова не понимают по-испански. Языковой барьер часто приводит к недоразумениям. Чтобы найти общий язык, им...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Роберт Хармон

В ролях: Том Селлек, Джеймс Римар, Тимоти Боттомс, Йен Мун, Брюс Филлипс, Джон Бах, Ник Блейк, Кевин Дж. Уилсон, Джералд МакРэйни, Кристофер Джеймс Бэйкер

Перевод: Одноголосый закадровый

Хроника 90 дней из жизни президента США Дуайта Эйзенхауэра в период выполнения одной из наиболее знаменитых в истории США военных операций. Операция под кодовым названием «D-Day» проводилась армией США 6 июня 1944 года - это день высадки союзников и открытие второго фронта......

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Махеш Манджрекар

В ролях: Санджай Датт, Сунил Шетти, Бипаша Басу, Дино Мореа, Химаншу Малик, Амрита Арора, Неха Дхупия, Раджат Беди, Паял Рахатхи, Шарат Саксена

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня - гадалка, которая после смерти мужа осознала отсутствие мужского плеча, взяла ответственность за собственную жизнь в свои руки и согласилась помогать другим....