Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: документальный, реальное ТВ, детектив

Режиссер: Элис Дэллоу, Лорен Грэй Уильямс, Табита Лентл

В ролях: Роберт Ли, Джэйми Хайнеман, Адам Сэвэдж, Кари Байрон, Сальваторе Белечи, Грант Имахара, Скотти Чэпмэн, Хезер Джозеф-Уитэм, Кристин Чемберлен, Фрэнк Дойл

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В нашей жизни существует множество разных легенд, поверий, интернетовских слухов или других мифов. И вот чтобы доказать или опровергнуть все эти истории, за дело берутся эксперты Адам Сэвидж и Джэми Хайнеман, а что из этого выходит, можно увидеть в каждом выпуске программы......

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Хилленбёрг, Марк Осборн

В ролях: Том Кенни, Клэнси Браун, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Мистер Лоуренс, Джилл Тэлли, Кэролин Лоуренс, Мэри Джо Кэтлетт, Джеффри Тэмбор, Скарлетт Йоханссон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отважный и находчивый супергерой Губка Боб проводит глубоководное и глубокомысленное расследование кражи короны у Короля Нептуна......

Страна: Франция, Италия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Шарлотта Брандстром

В ролях: Сара Бьясини, Пьетро Сермонти, Пьер Ардити, Туре Рифенштейн, Юрген Прохнов, Мариза Беренсон, Кароль Ришер, Катрин Спаак, Рэймонд Аквавива, Клод Офор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Она фехтует, ездит верхом и владеет искусством кулачного боя не хуже, чем храбрейшие кавалеры Франции. Она покоряет двор Людовика XIV красотой, очаровывает пением и восхищает своим темпераментом не хуже, чем самые искусные французские куртизанки. Спасенная таинственным незнакомцем за секунду до гибели, Жюли де Мопен...

Страна: Великобритания | Год: 2004, 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Доминик Бригсток, Тристрам Шапиро, Виктория Пайл

В ролях: Сэлли Бреттон, Оливер Крис, Оливия Колман, Мишель Гомес, Тэмсин Грег, Пиппа Хэйвуд, Марк Хип, Кэти Лайонс, Стивен Мэнгэн, Люсинда Райкс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о помощнице хирурга Керолайн Тодд и ее коллегах. Они общаются, любят друг друга, ссорятся, мирятся, попадают в забавные и нелепые ситуации. В сериале нет ярко выраженной сюжетной линии, авторы рассказывают нам свою историю с помощью коротких скетчей, эпизодов, которые соединяются воедино общими героями....

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Джулиан Фарино, Марк Майлод, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Кевин Коннолли, Эдриан Гренье, Кевин Диллон, Джерри Феррара, Джереми Пивен, Рекс Ли, Перри Ривз, Деби Мейзар, Эммануэль Шрики, Риз Койро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед нами история восхождения в Голливуде Винсента Чейза - молодого и многообещающего актера из Нью-Йорка. В его ближайшее окружение входят: лучший друг и по совместительству менеджер Эрик Мёрфи, менее успешный брат-актер Джонни «Драма» Чейз, старый друг и личный водитель Черепаха, а также агент Ари Голд....

Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Шерри Хорман

В ролях: Эйлин Эйлендер, Леон Брайтенборн, Дитмар Бер, Саския Вестер, Анна Кеслинг, Стивен Веллманн, Мелоди Ситта, Жан Гиффель, Максимилиан Брюкнер, Уилли Томчик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В маленьком поселке, где живет Эки, футбол - это спорт для настоящих мужчин. И хотя он много лет защищал ворота местного клуба и был настоящим любимцем публики, один неверный поцелуй поставил его вне любимой игры. «Голубой» вратарь? Только не в нашем поселке! Бесцеремонно выставленный из клуба, Эки клянется отомстить...

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Джон Т. Кречмер, Джеймс Л. Конуэй, Джоэль Дж. Фигенбаум

В ролях: Алисса Милано, Холли Мари Комбс, Роуз МакГоун, Брайан Краузе, Шэннен Доэрти, Джулиан МакМэхон, Дориан Грегори, Дженнифер Родс, Финола Хьюз, Дрю Фуллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три совершенно не похожих друг на друга сестры возвращаются в бабушкин особняк, где они провели своё детство. Младшая, Фиби, находит на чердаке старинную «Книгу Таинств» и с её помощью пробуждает в себе и в сёстрах волшебные силы. Сёстры узнают древнее предание, в котором говорится о трёх самых могущественных ведьмах...

Страна: Италия, Испания, Великобритания | Год: 2004

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Джулио Манфредония

В ролях: Антонио Альбанезе, Фабио Де Луиджи, Гойя Толедо, Асунсьон Балагер, Пепон Ниэто, Беатрис Рико, Эстер Ортега, Хакобо Дисента, Энрике Эскудеро, Карлос Лукас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Филиппо - ведущий рубрики о животном мире на местной телевизионной станции. Однажды, по роду службы, он вместе с оператором отправляется на Канарские острова, чтобы сделать увлекательный репортаж об аномальных миграциях аистов. И там происходит нечто совершенно невероятное. Проснувшись утром, Филиппо обнаруживает, что...

Страна: Россия | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Павел Мальков

В ролях: Александр Устюгов, Кирилл Таскин, Алексей Завьялов, Александр Лисицин, Анна Мишина, Сергей Кудрявцев, Леонид Осокин, Сергей Перегудов, Валерий Чебурканов, Владимир Рублев

Криминальный авторитет Герман Дробышев, по кличке «Моцарт», решил передать в руки закона двух разоблаченных киллеров. После этого жизнь начальника «убойного» отдела Романа Шилова, ведущего это дело, круто перевернулась. Роман и представить себе не мог, что тот клубок, который он стал распутывать, окажется таким...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2004

Жанр: фантастика, триллер, криминал

Режиссер: Э. Элиас Мэридж

В ролях: Аарон Экхарт, Бен Кингсли, Кэрри-Энн Мосс, Гарри Дж. Ленникс, Кевин Чэмберлин, Джулиан Рейес, Кит Кэмпбелл, Хлоя Расселл, Эллен Блейк, Уильям Б. Джонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История расследования серии убийств, совершенных с особой жестокостью. В ходе следствия выясняется, что все жертвы маньяка - серийные убийцы, долгие годы разыскиваемые полицией. Агент ФБР, ведущий дело, начинает испытывать симпатию к таинственному «мстителю», но это не мешает ему продолжать его поиск. Кроме того, у...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: фэнтези, триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Гэн Сэкигути

В ролях: Таданобу Асано, Рэйка Хасимото, Кёко Коидзуми, Хироси Абэ, Иттоку Кисибэ, Юми Асо, Кандзи Цуда, Ёсиюки Морисита, Джей Уэст, Ёсиёси Аракава

Перевод: Одноголосый закадровый

Муж и его умирающая жена, успешный гипнотизер, специалист по рекламе, группа из трех грабителей и наемный убийца. Жизни этих совершенно разных людей оказываются связаны друг с другом самым загадочным образом....

Страна: Дания, Великобритания | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Николас Виндинг Рефн

В ролях: Мадс Миккельсен, Лейф Сильвестр, Энн Серенсен, Ойвинд Хаген-Траберг, Курт Нилсен, Карстен Шрёдер, Мария Эрвольтер, Дэн Доммер, Свен Эрик Эскеланд Ларсен, Жан Пьер Пёлев

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Освободившись после очередной отсидки, Тонни узнает, что у него есть ребенок. Он отчаянно пытается поправить свое положение и имидж неудачника. Он хочет завоевать уважение своего отца, самого злобного гангстера Копенгагена, которому он должен денег. Но как он ни старается, из-за его непреодолимой тупости дела...