Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Марк Росман

В ролях: Хилари Дафф, Чад Майкл Мюррэй, Дженнифер Кулидж, Дэн Берд, Реджина Кинг, Джули Гонсало, Лин Шэй, Мадлен Зима, Андреа Эйвери, Мэри Пэт Глисон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Выпускница Сэм, решительно настроенная поступить в Принстон, живет на побегушках у своей эгоцентричной мачехи Фионы и злобных сводных сестер, относящихся к ней скорее как к прислуге, чем к члену семьи. Но тут неожиданное событие вносит разнообразие в унылую жизнь Золушки: в Интернете она знакомится с очаровательным...

Страна: Россия | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Александр Котт

В ролях: Андрей Мерзликин, Валерий Дьяченко, Борис Войцеховский, Валерий Величко, Алексей Девотченко, Сергей Цепов, Мария Беккер, Валерий Доронин, Владимир Маслаков, Алексей Дедов

27 июня 1942 года из Рейкьявика в Архангельск вышел караван судов, получивший кодовое название: PQ-17. Путь кораблей с грузами для России лежал через северную Атлантику, где их ждали леденящий ветер, штормящее море и смертельные атаки немецких субмарин и бомбардировщиков. Но главную угрозу представлял немецкий линкор...

Страна: Россия | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: документальный

В ролях: Игорь Прокопенко

Деятельность спецслужб, тайные страницы истории, уникальные архивы, новые разработки в области военной техники. Своими секретами с ведущим и корреспондентами программы делятся военные и политики, разведчики, шпионы и диверсанты, террористы и сотрудники спецслужб. Авторы этой программы всегда знают больше, чем могут...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Кадзухиса Такэноти

В ролях: Такэси Аоно, Хирата Хироаки, Масами Хисамото, Кадзуя Накаи, Сидо Накамура, Акэми Окамура, Сэйдзи Сасаки, Маюми Танака, Хироки Ути, Каппэи Ямагути

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет пятого фильма крутится вокруг самурая Сага, бывшего товарища Зоро. В руки ему попал легендарный звездный меч. Чтобы выпустить наружу всю мощь магического клинка Саге требуются волшебные сферы, которые хранит у себя молодая жрица. Сага уговаривает Зоро бросить команду Соломенной Шляпы и помочь ему отнять сферы....

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Майкл Спиллер, Билл Лоуренс, Адам Бернштейн

В ролях: Зак Брафф, Дональд Фэйсон, Сара Чок, Джон К. МакГинли, Нил Флинн, Джуди Рейес, Кен Дженкинс, Криста Миллер, Сэм Ллойд, Элизабет Бэнкс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отучившись четыре года в медицинской школе, Джон Дориан приходит работать интерном в клинику. Вместе с ним здесь же будет применять полученные знания и его лучший друг со времен колледжа Крис Терк. Не имеющие опыта практической работы, молодые специалисты сразу же погружаются в хаотический мир жизни больницы......

Страна: Испания | Год: 2004

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Гильем Моралес

В ролях: Андони Грасиа, Моника Лопес, Франсеск Гарридо, Агусти Вильяронга, Минни Маркс, Пабло Дерки, Виолета Йуэка, Хавьер Капдет, Пере Абельо, Фина Риус

Перевод: Одноголосый закадровый

Поздний вечер. Звонок в дверь. На пороге стоит человек и просит воспользоваться телефоном для очень важного звонка. Молодой архитектор, живущий один в огромном доме, впускает человека и, пока тот звонит, уходит на кухню. Вернувшись в комнату, он видит, что человека нет. Куда он делся - неизвестно. Архитектор начинает...

Страна: Колумбия, США | Год: 2003, 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Маурисио Крус, Родриго Триана

В ролях: Данна Гарсия, Паола Андреа Рей, Марио Симарро, Хуан Альфонсо Баптиста, Ана Лусия Домингес, Хуан Пабло Шук, Хорхе Као, Мишель Браун, Глория Гомез, Кристина Лилли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три брата Рейес (Хуан, Оскар и Франко) живут вместе со своей младшей сестрой Ливией. Однажды они узнают о связи своей сестры с богатым мужчиной, который годится ей в отцы. Бернардо Элисондо обещает жениться на девушке. Братья по-разному относятся к этому известию: Хуан, заменивший младшим отца, не соглашается на этот...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, короткометражка, ужасы, фэнтези, боевик, детектив, приключения

Режиссер: Шэрон Бриджман

В ролях: Хью Джекман, Робби Колтрейн, Дэвид Уэнэм, Грэй ДеЛисл, Дуайт Шульц, Джон Ди Маджио, Скотт Мосенсон, Алан Армстронг, Роджер Л. Джексон, Джулия Флетчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1889 год, Лондон. Знаменитый охотник за нечистой силой Ван Хельсинг получает задание поймать зловещего демона - мистера Хайда, расправляющегося на ночных улицах с молодыми женщинами. Ван Хельсинг сталкивается с альтер-эго жуткого монстра - доктором Джекиллом, планы которого, могут нанести непоправимый удар по...

Страна: Италия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Паоло Соррентино

В ролях: Тони Сервилло, Оливия Маньяни, Адриано Джаннини, Антонио Баллерио, Джанна Паола Скаффиди, Нино Д'Агата, Энцо Витальяно, Диего Рибон, Джилберто Идонеа, Джизельда Володи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то бизнес-консультант Титта ди Джироламо вложил огромные средства мафии в покупку танкера. Сделка сорвалась, а деньги пропали. «Серьезные люди» в тот момент не стали его убивать, а придумали для него другую работу. Теперь он до конца жизни принадлежит им с потрохами. Титта живет в тихом швейцарском отеле....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Мани Ратнам

В ролях: Аджай Девган, Абхишек Баччан, Рани Мукхерджи, Вивек Оберой, Карина Капур, Эша Деол, Ом Пури, Сону Суд, Ананд Наг, Виджай Рааз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три молодых человека, таких разных и неординарных. С такими непохожими взаимоотношениями с любимыми женщинами. Но в одночасье их судьбы пересекаются самым неожиданным образом......

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Ревати

В ролях: Салман Кхан, Абхишек Баччан, Шилпа Шетти, Мита Васишт, Раджа Кришна Мурти, Камалини Мукхерджи, Нассер, Раджив Равиндранатан, Ревати, Сомаяджулу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Таманна, ведущий дизайнер популярного рекламного агентства, через несколько лет после окончания художественной школы встречается со своим одноклассником Рохитом. Она была влюблена в него, но он уехал заграницу и им пришлось расстаться. Любовь вспыхивает с новой силой, однако Рохит вынужден опять уехать. В момент...

Страна: Германия, Великобритания, ЮАР, Италия | Год: 2004

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Ули Эдель

В ролях: Бенно Фюрман, Кристанна Локен, Алисия Уитт, Джулиан Сэндс, Сэмюэл Уэст, Макс фон Сюдов, Роберт Паттинсон, Мави Хёрбигер, Алетта Безуиденхут, Шон Хиггс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой кузнец Зигфрид, не зная того, является наследником трона вражеского королевства. Но и в Бургундии он обретает славу, победив наводившего страх дракона Фатнира. Не приняв всерьез надпись, говорящую о проклятии, которое постигнет того, кто посягнет на сокровища, охранявшиеся драконом, Зигфрид входит в кладовую и...