Страна: Испания, Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Кристофер Хэмптон

В ролях: Антонио Бандерас, Эмма Томпсон, Ирена Эсколар, Фернандо Тиельве, Гектор Бордони, Мария Кэнелс-Баррера, Рубен Бладес, Летисия Долера, Энтони Диас-Перес, Луис Рамос

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История мужества и храбрости режиссера детского театра. История о том, на что способен пойти человек, потерявший любимую женщину. 1976 год, Буэнос-Айрес. Сесилия, любящая жена и мать, попадает в секретную тюрьму за свою неблагодарную работу: она преданный своей работе журналист и пытается расследовать дело...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Томми Вайсо

В ролях: Томми Вайсо, Грег Сестеро, Джульетт Даниэль, Филип Халдиман, Кэролин Миннотт, Робин Пэрис, Майк Холмс, Дэн Джанджиджиан, Кайл Вогт, Грег Эллери

Перевод: Одноголосый закадровый

У Джонни есть всё - отличная работа, квартира в Сан-Франциско, лучший друг Марк и невеста Лиза, и близится его день рождения. Но все меняется, когда Марк и Лиза заводят роман......

Страна: США, Япония | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Винсент Галло

В ролях: Винсент Галло, Хлоя Севиньи, Шерил Тигс, Элизабет Блейк, Анна Вареши, Мэри Мораски, Jeffrey Wood, Eric Wood, Michael Martire, Рик Дусетте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный мотогонщик Бад Клэй едет из Нью-Гемпшира в Калифорнию на очередную гонку. По пути он встречает женщин, которые могли бы скрасить его одиночество, но по-настоящему спасти и утешить Бада может лишь одна девушка из его прошлого......

Страна: Италия | Год: 2003

Жанр: ужасы, триллер, криминал

Режиссер: Пьерфранческо Кампанелла

В ролях: Ева Робинс, Мирка Виола, Элизабетта Каваллотти, Антонио Петрочелли, Элизабетта Роккетти, Гуидо Берти, Розария Де Чикко, Джанна Паола Скаффиди, Delia D'Alberti, Елена Магоия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лучшие силы полиции брошены на поиски маньяка. Циничные репортажи о жестоких убийствах держат в страхе весь город. Но кто-то в этом ужасе ищет способ наживы....

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: драма, история

Режиссер: Светлана Дружинина

В ролях: Дмитрий Веркеенко, Марьяна Цареградская, Алексей Жарков, Дмитрий Харатьян, Александр Белявский, Лариса Лужина, Марина Яковлева, Андрей Дубовский, Владимир Ильин, Юрий Лактионов

Москва потрясена предстоящим событием - обручением императора и Екатерины. Екатерина и Миллезимо пытаются бежать из России, но их сговор разоблачен. Миллезимо зверски избит, беглянка посажена под замок... Увидев на обручении Миллезимо, потрясенная Екатерина роняет кольцо. Все видят в этом дурной знак надвигающейся...

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: драма, история

Режиссер: Светлана Дружинина

В ролях: Дмитрий Веркеенко, Марьяна Цареградская, Алексей Жарков, Дмитрий Харатьян, Александр Белявский, Лариса Лужина, Марина Яковлева, Андрей Дубовский, Владимир Ильин, Юрий Лактионов

В результате успешного заговора против «Голиафа» - Меншикова - Петра II преждевременно признают совершеннолетним и торопятся короновать в Москве. Братья Долгорукие съезжаются на это торжество. Их было восемь - всесильных и влиятельных представителей древнего рода Рюриковичей, - и среди них красавица Екатерина, дочь...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: документальный, история

Режиссер: Том Андерсен

В ролях: Энке Кинг

Перевод: Одноголосый закадровый

Подробное и пристрастное киноисследование того, как Голливуд планомерно превратил Лос-Анджелес в заштампованный вид с открытки. Его автор Том Андерсен, почти не используя своих кадров, а довольствуясь внушительной коллекцией фильмов, так или иначе связанных с «городом ангелов», создал фильм, прекрасный со всех сторон....

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сергей Соловьев

В ролях: Александр Абдулов, Татьяна Друбич, Джордж Антон, Кирилл Быркин, Евгения Крюкова, Виталий Версаче, Константин Вещунов, Екатерина Волкова, Александр Збруев, Герман Дюкарев

Громкий выстрел разрушает тишину летнего утра. Что побудило расстаться с жизнью молодого человека 15-ти лет? Ответить на этот вопрос пытается герой Александра Абдулова, рассказывающий нам историю своей жизни, в которой были и счастливые, и горькие минуты. Измена любимой жены и предательство лучшего друга заставили его...

Страна: Канада | Год: 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Веллингтон

В ролях: Пол Гросс, Марта Барнс, Стивен Уйметт, Сьюзэн Койн, Дон МакКеллар, Марк МакКинни, Оливер Дэннис, Грэхэм Харли, Майкл Полли, Катрин Фитч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Городской театр ставит «Гамлета». Исполнитель главной роли - кинозвезда экшена. Молодая актриса уверена, что Офелию легче всего играть под кайфом, главная прима больше занята молодыми любовниками, финансовый директор занимается интригами, а что касается режиссера, так его недавно выпустили из сумасшедшего дома и...

Страна: Корея Южная, США | Год: 2003

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик

Режиссер: Мун-саэнг Ким

В ролях: Эндрю Эблесон, Кэти Кавадини, Джун-хо Чунг, Марк Линдсей, Дэвид Нотон, Боб Папенбрук, Парк Санмин, Марк Скарпа, Джэми Симона, Вон-Чже Так

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Будущее. Земля отравлена токсичными выбросами, залита ядовитыми отходами, изрыта вредоносными свалками. В защищенном городе Экобан элита живет в достатке и безопасности, в то время как обитатели окружающих земель медленно вымирают в нечеловеческих условиях. Когда появляется слух, что уровень загрязнения падает, власти...

Страна: Франция, Корея Южная | Год: 2003

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения

Режиссер: Филипп Леклерк

В ролях: Фридерик Сердаль, Паскаль Шемен, Мелоди Дюбос, Фили Кейта, Дэвид Крюгер, Ян Лемадик, Жильбер Леви, Бенжамин Паскаль, Чарльз Пестель, Маржолен Пулен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этом мире два народа, пиросы и гидросы - смертельные враги. Жизнь пиросов, отважных воинов, зависит от огня. В сезон дождей на них обрушиваются две опасности: вода с небес, которая сжигает их, да еще драконы, нападающие на людей. И в этом, конечно, виноваты гидросы! Вражда народов длится бесконечно. И вот однажды,...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Майкл Бэй

В ролях: Уилл Смит, Мартин Лоуренс, Гэбриэл Юнион, Хорди Молья, Петер Стормаре, Тереза Рэндл, Джо Пантольяно, Майкл Шеннон, Джон Седа, Юл Васкес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Детективы отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков Майк Лоури и Маркус Бэрнетт получают задание расследовать схему доставки нового наркотика в Майами. Это расследование выводит их на искусный заговор, сплетенный местным наркобароном с целью поставить под контроль всю торговлю наркотиками в городе. По чистой...