Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Гордон Грин

В ролях: Кендес Еванофски, Дональд Холден, Дэмиэн Джеван Ли, Кертис Коттон III, Рэйчел Хэнди, Пол Шнайдер, Эдди Роус, Джанет Тейлор, Деррика Ролли, Эбони Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одном из захолустных городков Северной Каролины невинная игра группы подростков оборачивается страшной трагедией, повлекшей за собой вереницу лжи и необходимость принимать совсем не детские решения......

Страна: Канада, Франция | Год: 2000

Жанр: приключения, фантастика

Режиссер: Франсуа Бриссон

В ролях: Сониа Балл, Ричард Балл, Давн Форд, Елеанор Нобле, Харры Станджофски, Данны Веллс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В начале двадцатого века, экспедиция отправляется на поиски нового мира, затерянного где-то в Южной Америке. Члены экспедиции обнаруживают ландшафт необычайной красоты, населенный потомками инков племенем Аярс. Изо дня в день, наши герои стараются найти путь к свободе. Будут ли они противостоять множеству скрытых...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: мелодрама, для взрослых

Режиссер: Джилл Хэйуорт

В ролях: Холли Сэмпсон, Шона О'Брайэн, D.J. Уэст, МакКайла, Энтони Скорди, Карлос Милано, Дэниэл Андерсон, Джей Эшли, Дэнни Пейп, Шон Юргенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эмманюэль посетила модную выставку в художественной галерее и обратила внимание на одного парня, который, как и она, переходил из зала в зал и рассматривал экспонаты. Она решила познакомиться с парнем, однако он неожиданно исчез. Правда, вскоре Эмманюэль вновь увидела его. В женском туалете. Он беседовал с какой-то...

Страна: Таиланд | Год: 2000

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Танит Дзитнукул

В ролях: Яран Нгамди, Винай Краибутр, Тирот Пратьябамранг, Бин Бунлуерит, Бонгкодж Кхонгмалай, Чумпхорн Тепфитак, Сантари Майла-ор, Фисат Сангсуван, Теранит Дамронгвинижчай, Нунтапон Камутаванит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1765 год. Разгневанный император Бирмы посылает две громадные армии на королевство Сиам. Одной из армий удается беспрепятственно пройти до самых стен столицы Сиама, но на пути другого войска, идущего с севера, оказывается деревушка под названием Банг Раджан. В течение последующих шести бесконечно долгих месяцев сто...

Страна: Швеция, Норвегия, Дания | Год: 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рой Андерссон

В ролях: Ларс Норд, Стефан Ларссон, Бенгт С. Карлссон, Торбьёрн Фальстрём, Стэн Андерссон, Роландо Нуньес, Лусио Вусина, Пер Йёрнелиус, Питер Рот, Клас-Гёста Олссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды вечером в Стокгольме начинает происходить ряд странных событий. Немолодой мужчина сходит с ума после безжалостного увольнения с работы. На улице жестоко избивают заблудившегося эмигранта. Фокусник совершает роковую ошибку прямо во время представления, по-настоящему распилив несчастного добровольца....

Страна: Великобритания, США, Франция, Германия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Теренс Дэвис

В ролях: Джиллиан Андерсон, Дэн Эйкройд, Элинор Брон, Терри Кинни, Энтони ЛаПалья, Лора Линни, Джоди Мэй, Элизабет Макговерн, Эрик Столц, Пенни Дауни

Перевод: Одноголосый закадровый

Нью-Йорк, начало 20-го века. Лили Барт, привлекательная девушка, занимающая видное место в обществе, сталкивается с обратной стороной успеха - ее красота и очарование вызывают нездоровый интерес и зависть. Пока Лили подыскивает себе богатого мужа, чтобы соответствовать ожиданиям общества, она упускает настоящую любовь....

Страна: Китай | Год: 2000

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Цзян Вэнь

В ролях: Цзян Вэнь, Цзянь Хунбо, Тэруюки Кагава, Динг Йуан, Чжицзюн Конг, Зи Кси, Хайбинь Ли, Кэнъя Савада, Цай Вэйдун, Ляньмэй Чэнь

Перевод: Одноголосый закадровый

В китайскую деревню, опустошенную войной и голодом, попадает два мешка. В них - пленники: японский офицер и его переводчик. Крестьянин Дасан берется ухаживать за ними, но со временем жители деревни решаются предать двух чужаков смерти......

Страна: США | Год: 2000

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Тодд Филлипс

В ролях: Брекин Мейер, Шонн Уильям Скотт, Эми Смарт, Паоло Костанзо, Ди Джей Куоллс, Рейчел Блэнчард, Энтони Рэпп, Фред Уорд, Том Грин, Энди Дик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Студент Джош изменил своей девушке Тиффани, которая учится в другом университете, записал весь процесс на камеру и случайно отправил видеокассету ей в подарок. Чтобы спасти отношения, нужно перехватить плёнку раньше, чем та попадёт в руки адресата. Прихватив троих друзей, Джош отправляется в марш-бросок на машине...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Санджай Датт, Салман Кхан, Каришма Капур, Далип Тахил, Сушма Сетх, Шакти Капур, Нагма, Сонали Бендре, Твинкл Кханна, Рави Басвани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два брата в семействе Обероев совсем не похожи друг на друга. Викки - современный предприниматель, руководящий семейный бизнесом, Прем - романтик, интересующийся искусством и театром. Когда в контору Викки устраивается работать секретаршей Сапна, она в скором времени располагает к себе семейство Обероев и все...

Страна: Япония | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Норио Цурута

В ролях: Юкиэ Накама, Сэйити Танабэ, Кумико Асо, Таэси Вакамацу, Рюси Мидзуками, Каору Окунуки, Ясуси Кимура, Мами Хасимото, Дайскэ Бан, Масако

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм предлагает предысторию роковых событий «Звонка» - рассказ о юной девушке Садако, которая обнаруживает в себе загадочные и устрашающие способности. Может быть, призрак внутри экрана - не исчадие Зла, а жертва людской ненависти....

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тимоти Ван Паттен, Джон Паттерсон, Аллен Култер

В ролях: Джеймс Гандольфини, Лоррейн Бракко, Иди Фалько, Майкл Империоли, Доминик Кьянезе, Стив Ван Зандт, Тони Сирико, Роберт Айлер, Джэми-Линн Сиглер, Аида Туртурро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Гоблин

Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли - стремительны, действия - решительны, а юмор - черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи». Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак - под угрозой, мамаша - пилит. Он надеется на...

Страна: США | Год: 2000, 2007

Жанр: реальное ТВ, боевик, комедия

В ролях: Джонни Ноксвил, Крис Понтиус, Дэйв Инглэнд, Бэм Марджера, Стив-О, Райан Данн, Брэндон Дикамилло, Эрен МакГехи, Джейсон Акунья, Престон Лэси

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал представляет собой исполнение различных опасных, грубых, смехотворных и самоистязающих трюков и розыгрышей....