Страна: Венгрия, Германия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, спорт

Режиссер: Ádám Császi

В ролях: András Sütö, Адам Варга, Себастьян Урцендовски, Эникё Бёрчёк, Лайош Отто Хорват, Zita Téby, Уве Лоэр, Криштоф Хорват, Габор Сабо, Саболч Фабиан

Перевод: Одноголосый закадровый

Сабольч, молодой венгр, играет в одной из немецких футбольных команд, как и его коллега по команде, немец Бернард. После неудачной игры и ссоры с Бернардом Сабольч возвращается на родину и останавливается в сельской местности в ветхом доме, который он унаследовал от деда, мечтая о спокойной жизни за разведением пчёл,...

Страна: Венгрия, Италия, Германия, Франция | Год: 2000

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Бела Тарр, Агнеш Храницки

В ролях: Ларс Рудольф, Петер Фиц, Ханна Шигулла, Янош Держи, Джоко Росич, Тамаш Вихман, Ференц Каллаи, Михай Кормош, Путьи Хорват, Эникё Бёрчёк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Янош работает на почте, увлекается астрономией и помогает по хозяйству своему дяде-музыковеду, который убежден: музыкальная гармония, возникшая в XVII веке благодаря композитору Андреасу Веркмейстеру и сохранившаяся по сей день, неправильная и фальшивая. А если нет настоящей гармонии в музыке - ее нет и в мире, и в...

Страна: Венгрия | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Миклош Янчо, Иштван Мартон

В ролях: Золтан Мучи, Петер Шерер, Йожеф Сарваш, Эмеше Вашвари, Эникё Бёрчёк, Лаура Рутткаи, Корнел Мундруцо, Роланд Раба, Янош Дьюришка, Юдит Шелль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этой идиосинкратической музыкальной комедии Капа и Пепе проводят свое время на площади Героев в Будапеште и в меру сил своих противостоят самым разнообразным политическим и социальным группировкам, включая каких-то будапештских всезнаек, ультраправых экстремистов, фракцию левых радикалов, представителей...