Страна: Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: мюзикл, драма, комедия, биография, история, музыка

Режиссер: Майк Ли

В ролях: Джим Бродбент, Аллан Кордунер, Тимоти Сполл, Лесли Мэнвилл, Рон Кук, Венди Ноттинхэм, Кевин МакКидд, Ширли Хендерсон, Дороти Эткинсон, Мартин Сэвадж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1884 год, Лондон. Веселые оперы Гилберта, автора либретто, и композитора Салливана пользуются бешенным успехом. Однако новая работа провалилась. В совместном творчестве двух гениев наступает кризис. Вырваться из него помогает посещение Гилбертом с супругой японской выставки в Лондоне......

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Санни Деол

В ролях: Санни Деол, Бобби Деол, Урмила Матондкар, Дара Сингх, Зохра Сегал, Кулбхушан Харбанда, Рима Лагу, Нариндер Каур, Прити Зинта, Парвин Дабас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У преуспевающего владельца пятизвездочного отеля два сына, совершенно не похожих друг на друга. Старший Ранвир - немногословный трудоголик и безнадежный романтик, а младший Раджвир - учится в колледже и беззаботно прожигает жизнь. Так случилось, что оба брата влюблены в одну и ту же девушку Шалини, но никто из них не...

Страна: Мексика | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Педро Дамиан

В ролях: Алек Фон Бэрген, Алехандро Камачо, Мариана Сеоане, Маурисио Ислас, Наилея Норвинд, Мануэль Охеда, Роберто Паласуэлос, Мария Рубио, Ракель Ольмедо, Эктор Гомес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История разворачивается в Средние века. Ренсо вырос среди цыган, хотя от рождения принадлежит знатному роду Фарнесио. За убийство, предположительно совершенное избалованным молодым дворянином Умберто де Астольфи, Ренсо осужден на пожизненное заключение. Родольфо Фарнесио (двоюродный брат Ренсо и убийца его родителей)...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Дэмиэн Харрис

В ролях: Эллен Баркин, Венди Крюсон, Пета Уилсон, Карен Янг, Джулиан Сэндс, Стивен Болдуин, Маршалл Белл, Бо Старр, Билл МакДональд, Стюарт Бик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Следователь по особо важным делам Кэтрин Палмер берется за расследование запутанного дела о зверском убийстве двух женщин. Единственным ключом к разгадке тайны является то, что обе жертвы входили в тайное лесбийское общество. Идя по следу убийцы, Кэтрин попадает в мир похоти и разврата. Рискуя собственной жизнью, она...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Джан Фалкенштейн, Алекс Манн, Брэдли Рэймонд

В ролях: Келси Грэммер, Уэйн Оллвэйн, Расси Тейлор, Тони Ансельмо, Дайан Мишель, Тресс МакНилл, Алан Янг, Билл Фармер, Кори Бертон, Шон Флемминг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Микки, Минни и их знаменитые друзья Гуфи, Дональд, Дейзи и Плуто собираются вместе, чтобы рассказать в трех удивительных историях о волшебстве Рождества. Мини и Микки расскажут о том, как однажды решили подарить друг другу незабываемое Рождество. Гуфи и Макс поделятся впечатлениями о своих рождественских приключениях,...

Страна: Дания, Швеция | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сёрен Краг-Якобсен

В ролях: Ибен Хьейле, Андерс В. Бертельсен, Еспер Асхольт, Эмиль Тардинг, Андерс Хове, Софи Гробёль, Паприка Стеэн, Метте Братланн, Сюзанна Сторм, Эллен Хиллингсо

Перевод: Одноголосый закадровый

Не очень-то приятно, если ты родился в захолустной глуши, твоя мать повесилась, а родной брат - полный, хотя и добродушный, кретин. Казалось бы, ты всё сделал для того, чтобы навсегда порвать со своим прошлым: устроился на отличную, «денежную» работу в столице; заработал на «мобильник» и «БМВ»; обзавёлся престижной и...

Страна: США, Германия | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Скотт Эллиотт

В ролях: Сигурни Уивер, Дара Перлмуттер, Дэвид Стрэтэйрн, Кайла Перлмуттер, Дебора Лоббан, Марк Донато, Джулианна Мур, Хлоя Севиньи, Ричард МакМиллан, Хейли Лохнер

Перевод: Двухголосый закадровый

Элис вместе с мужем и детьми переехала в маленький городок. Они счастливы вместе, но судьба подготовила им ужасное испытание. Когда Элис присматривала за детьми своей соседки и лучшей подруги Терезы, двухлетняя Лиззи утонула в пруду. Едва Элис начала оправляться от этой трагедии, из-за которой возненавидела себя,...

Страна: Гонконг | Год: 1999

Жанр: документальный

Режиссер: Джеки Чан, Ксавьер Ли

В ролях: Джеки Чан, Кэн Ло, Брэдли Джеймс Аллан, Энтони Карпио, Марс, Чунг Чи Ли, Роки Чунг, Энди Чэн, Jackie Chan Stunt Team, Роки Лаи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Успех таких хитов, как «Разборки в Бронксе», «Первый удар» и «Час пик» утвердил Джеки Чана как одного из самых популярных в мире актеров. Стиль исполнения им самим поставленных на экране трюков сделал его имя известным на всей планете. Теперь Джеки берет Вас за кулисы, чтобы показать, как он совершенствует свое...

Страна: США, Канада | Год: 1997, 1999

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Питер Блумфилд, Джейсон Блум, Роберт Рэдлер

В ролях: Брэд Джонсон, Тим Эбелл, Мелинда Кларк, Марк Шеппард, Дэннис Родман, Дэвид Селби, Риал Эндрюс, Джули Натансон, Билли Галло, Дэвид Эйгенберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро бывших военных оказываются нанятыми агентом спецслужб для выполнения секретных миссий на благо Америки, а иногда и всего мира. Что в понятии американца одно и то же. Ближний Восток, Балканы, Корея отряд мотается по всему свету. И как положено по законам жанра побеждают плохих парней....

Страна: Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, криминал, спорт

Режиссер: Деннис С. Льюистон

В ролях: Иэн Холм, Микки Рурк, Дэвид Уорнер, Алан Баркер, Билли Бойл, Стивен Бреннан, Гари Кэди, Денни Кэйн, Вирджиния Коул, Эндрю Коннолли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шергар - легендарный скаковой конь, чемпион многих соревнований. Он так хорош, что ирландские террористы решили его украсть и спрятать на удаленной ферме. Увы, они не могли предвидеть роковой случайности. Кевин Догерти - трудный подросток, сбежавши из дома своего отца-жокея, нашел себе временное прибежище на сеновале...

Страна: Австралия | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эмма-Кейт Кроган

В ролях: Клаудия Карван, Наоми Уоттс, Элис Гарнер, Том Лонг, Аарон Джеффри, Феликс Уильямсон, Хьюго Уивинг, Ребекка Фрит, Маршалл Напье, Лоэн Кармен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм раскрывает взаимотношения между тремя парами молодых людей накануне празднования Нового года....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джефф Поллак

В ролях: Дэвид Спейд, Эвер Кэррадайн, Стефани Чанг, Нил МакМиллан, Тетл, Митчелл Уитфилд, Ллойд Гарровэй, Арти Лэнг, Кори, Софи Марсо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Дилана Рамси давно превратилась в бесконечный поиск идеальной спутницы жизни. Настоящим подарком судьбы оказывается его мимолетная встреча с Лайлой Дюбуа, очаровательной француженкой, поселившейся по соседству. Лайла соответствует всем требованиям Дилана, но как же заставить ее обратить на себя внимание? Для...