Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, криминал, история

Режиссер: Билле Аугуст

В ролях: Лиам Нисон, Джеффри Раш, Ума Турман, Клэр Дэйнс, Кристофер Адамсон, Ганс Мэтисон, Филип МакГоф, Тоби Джонс, Рейне Бринолфссон, Кэтлин Байрон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Первая половина девятнадцатого века. Франция находится на пороге революции. Жан Вальжан - отверженный, приговоренный к тюремному заключению и вынужденный скрываться от жестокого правосудия. Начальник парижского департамента полиции Жавер считает его поимку делом всей своей жизни. После смерти возлюбленной Жана...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, ужасы

Режиссер: Джек Шолдер

В ролях: Эндрю Дивофф, Пол Йоханссон, Холли Филдс, Боким Вудбайн, Том 'Тайни' Листер мл., Крис Вебер, Аль Фостер, Вито Руджинис, Рэнди Холл, Мария Дженнаро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время неудачного ограбления, молодая воровка Моргана выпускает древнего злого Джина. Он садится в тюрьму вместо нее, чтобы выполнять безумные желания заключенных в обмен на их души. А сама Моргана должна загадать лишь три желания, чтобы Джин смог захватить Землю и уничтожить человечество......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Брайан Юзна

В ролях: Корбин Бернсен, Джиллиан МакУиртер, Джефф Дусетте, Сюзанна Райт, Джим Антонио, Ли Доусон, Уэнди Роби, Ральф П. Мартин, Клинт Ховард, Линда Хоффман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Доктора Файнстоуна все еще мучает ревность - он не может забыть лица изменившей ему жены. Изо всех сил дантист пытается бороться с безумием. Он переехал в другой город, отказался от работы......

Страна: США, Канада | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Крис Эйр

В ролях: Адам Бич, Эван Адамс, Ирен Бедард, Гэри Фармер, Танту Кардинал, Коуди Лайтнинг, Саймон Бэйкер, Моника Мойика, Джон Труделл, Вождь Леонард Джордж

Перевод: Одноголосый закадровый

У двух приятелей - Виктора и Томаса - было огненное детство. Томас слышал разные версии о нем, и во всех его выбрасывали из окна. Такое героическое, но неопределенное прошлое вызывало некоторое смятение в его душе, а порой, в коротких перепалках с Виктором, приводило и к мордобою. Но эти схватки за правду не отдаляли...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Крис Коламбус

В ролях: Джулия Робертс, Сьюзен Сарандон, Эд Харрис, Джена Мэлоун, Лиам Эйкен, Линн Уитфилд, Даррел Ларсон, Мэри Луиза Уилсон, Андре Б. Блейк, Джек Эгил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семейные узы настолько тесно сближают людей, что рано или поздно кто-то оказывается лишним. И в жизни двенадцатилетней Анны и шестилетнего Бена появилась Изабель, любовница их разведенного отца. Она делает все возможное, чтобы завоевать любовь чужих детей. Но Джеки, их настоящая мать, использует весь свой авторитет и...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Дэн Кертис

В ролях: Кэмпбелл Скотт, Дженнифер Джейсон Ли, Дэвид Дьюкс, Эстелл Парсонс, Дафна Эшбрук, Мира Картер, Геррит Грэм, Ирма П. Холл, Ричард Вуд, Кали Роша

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Увлекательная волнующая мелодрама в лучших традициях классических шедевров Голливуда. Скотти Корриган собирается жениться. Уже напечатаны приглашения на свадьбу. Но, когда он находит в антикварном столе любовное письмо, написанное в 1863 году некоей Лиззи Уиткомб, все в его жизни меняется. Скотти не может думать ни о...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Мими Ледер

В ролях: Роберт Дювалл, Теа Леони, Элайджа Вуд, Ванесса Редгрейв, Морган Фриман, Максимилиан Шелл, Джеймс Кромуэлл, Рон Элдард, Джон Фавро, Лора Иннес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Земле грозит неизбежное столкновением с кометой, что приведет к гибели всего живого. Президент США сообщает миру, что до «столкновения с бездной» остается год. На комету отправляют корабль «Мессия» который должен взорвать комету. Но от взрыва комета разлетается на две части. Ничто не может спасти человечество. Как...

Страна: Канада, США | Год: 1998

Жанр: фантастика, боевик, триллер, спорт

Режиссер: Эрнест Р. Дикерсон

В ролях: Дин Кэйн, Ванесса Уильямс, Уэсли Снайпс, Валери Чоу, Адриан Хьюз, Билл Смитрович, ДжейАр Борн, Тара Фредерик, Микела Дж. Микаэл, Мэттью Уолкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Время действия - 2025 год. Все сходят с ума от новой жесткой игры, в которой игроки на чем-то вроде роликовых досок и коньков играют в нечто вроде баскетбола. Рэмзи - самый популярный игрок, чей рейтинг выше, чем у президента. Но в последнее время он стал зазнаваться, перестал давать пас, стремясь забивать сам в...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Стэнли Туччи

В ролях: Оливер Платт, Стэнли Туччи, Уолкер Джонс, Джессика Уоллин, Дэвид Липман, Э. Кэтерин Керр, Джордж Гуидалл, Уильям Хилл, Альфред Молина, Майкл Эмерсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В поисках пропитания пара безработных актеров устраивается на борт океанского лайнера и предотвращает катастрофу, одновременно скрываясь от полиции. На борту этого лайнера они обнаруживают в себе скрытые способности, благодаря которым меняются безвозвратно, что и спасает их от дальнейшего преследования. С помощью...

Страна: Бразилия | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Карлос Араужо, Дениш Сарасени, Паоло Сильвестрини

В ролях: Оскар Магрини, Роберто Лопес, Эрик Сване, Жоржи Шеркис, Глория Менезес, Тарсизиу Мейра, Тони Рамос, Адриана Эстевеш, Эдсон Селулари, Майте Проэнса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история начинается с воспоминаний прошлого: 20 лет назад Жозе Клементину да Силва убил лопатой свою красавицу-жену, застав ее с любовником во время праздника в честь завершения строительства объекта компанией Сезара Толедо. Сезар дает показания против Клементину, требуя для преступника наивысшего наказания,...

Страна: Канада, Германия, Великобритания, США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Крис Боулд, Пол Донован, Кристоф Шреве

В ролях: Брайан Дауни, Майкл МакМанус, Ксения Зееберг, Ева Хаберманн, Джеффри Хиршфилд, Том Галлант, Найджел Беннетт, Патриция Зентилли, Рольф Канис, Лекс Гигерофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бесстрашный воин погибшей расы Бруннен-Джи, младший помощник вспомогательного заместителя курьера Стэнли Твидл, очаровательная раба любви Зэв с характером межзвёздного ящера и романтическая голова-робот 790 захватывают огромный живой космический корабль «Лексс», самое мощное оружие разрушения в двух Вселенных....

Страна: США, Великобритания | Год: 1998

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Стив Бэррон

В ролях: Сэм Нил, Хелена Бонем Картер, Джон Гилгуд, Рутгер Хауэр, Джеймс Эрл Джонс, Миранда Ричардсон, Изабелла Росселлини, Мартин Шорт, Пол Каррен, Лина Хиди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В стародавние времена никто не удивлялся чудесам, а волшебники, маги феи и драконы жили рядом с людьми. Но когда люди поверили в единого бога, колдунов и волшебниц стали забывать. Тогда королева тьмы Мэб с помощью злого короля Вортингера и злой феи Морганы решила сделать волшебника Мерлина вождем темных сил. А Мерлин...