Страна: США, Великобритания, Франция, Германия, Япония | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Кевин Хукс

В ролях: Патрик Суэйзи, Мит Лоаф, Рэнди Трэвис, Гэбриел Коссес, Брайан Винсент, Грэм Беккел, Бренда Стронг, Расти Де Уиз, Сирил О'Райлли, Эрин Бродерик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Водитель-дальнобойщик Джек Круз только что вышел из тюрьмы и сейчас находится под полицейским надзором. Однако, обстоятельства вынуждают его, ради благополучия жены и ребенка, согласиться на перевозку левого груза....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Лассетер, Эндрю Стэнтон

В ролях: Дэйв Фоли, Кевин Спейси, Джулия Луис-Дрейфус, Хайден Панеттьери, Филлис Диллер, Ричард Кайнд, Дэвид Хайд Пирс, Джо Рэнфт, Дэнис Лири, Джонатан Харрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вместе с забавным муравьём Фликом вы совершите путешествие в поисках храброго отряда воинов! Флик ищет добровольцев, готовых помочь ему победить агрессивных кузнечиков, угрожающих покою его большой семьи. Когда вместо воинов Флик находит лишь неуклюжую труппу цирковых жуков, единственной его надеждой на победу...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Карл Франклин

В ролях: Мэрил Стрип, Рене Зеллвегер, Уильям Хёрт, Том Эверетт Скотт, Лорен Грэм, Никки Кэтт, Джеймс Экхаус, Патрик Брин, Геррит Грэм, Дэвид Байрон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда в семью Гальденов приходит беда, Кэтрин и Джордж просят о помощи единственную дочь Эллен - амбициозную журналистку престижного нью-йоркского журнала. Дочь, пожертвовав карьерой, переезжает к родителям ухаживать за смертельно больной матерью. За это время Эллен предстоит пройти долгий и сложный путь по новому...

Страна: США | Год: 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Энди Кэдифф, Джон Паскуин, Питер Бонерз

В ролях: Тим Аллен, Эрл Хиндмэн, Таран Ноа Смит, Закари Тай Брайан, Патриша Ричардсон, Ричард Карн, Джонатан Тейлор Томас, Дебби Даннинг, Уильям О'Лири, Джимми Лабриола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре ситкома – жизнь и работа ведущего программы «Пора за дело», посвященной домашнему строительству и ремонту, на одном из популярных телеканалов. Нацепив на себя пояс с молотками и отвертками, вооруженный огромным арсеналом электроинструментов, он относится к любому проекту как к возможности в очередной раз...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Роджер Хедден

В ролях: Кэмпбелл Скотт, Мойра Келли, Мишель Дернинг, Эрик Столц, Питер Ригерт, Чарльз Дёрнинг, Кэтрин Картлидж, Сандра Сантьяго, Карло Альбан, Дэвид Аарон Бэйкер

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Какие только головокружительные, обескураживающие и вызывающие сострадание истории не рассказывают друг другу люди, лишь бы только выпутаться из щекотливой ситуации. Но стоит лишь одному неосторожному честному слову сорваться с языка, как настает момент истины. Можно ли жить честно и всегда говорить только правду? Во...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, приключения, семейный, военный

Режиссер: Тони Бэнкрофт, Бэрри Кук

В ролях: Эдди Мёрфи, Лиа Салонга, Мигель Феррер, Харви Файерстин, Фреда Фо Шен, Джун Форэй, Джеймс Хонг, Мириам Маргулис, Пэт Морита, Марни Никсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для великого народа наступили тяжелые времена: на страну напало воинственное племя гуннов. Переодевшись в мужскую одежду, Мулан присоединяется к другим воинам и отправляется в опасный поход к подножию заснеженных гор. Ее сопровождает забавный дракончик Мушу, который больше похож на маленькую собачку, чем на мифическое...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джэми Йоркис

В ролях: Хезер Голденхерш, Майкл Конн, Джессика Фэллер, Эллисон Джервис, Холтер Грэм, Эйприл Харви, Закари Ньюлэнд, Митчелл Риггз, Кристен Вэй, Тодд Уил

Перевод: Одноголосый закадровый

Все начинается как обычная приятная встреча пяти друзей детства, где-то на озере, которые решили там провести уик-энд. Вскоре их встреча перерастает в клубок эмоций, сексуальных намеков, и мести. Недавно помолвленные Тед и Бев, алчная Алекс, депрессивная Рейчел, Джонах — бывший зануда... Когда они собираются вместе,...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Менахем Голан

В ролях: Кимберли Кейтс, Фрэнк Загарино, Чарльз Нэпьер, Джо Лара, Джастин Кэрролл, Ричард Линч, Александр Ютлев, Микаэлла Стойкова, Менахем Голан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Работающий в Москве инструктором по безопасности ветеран спецназа «Морские котики» Род Амстронг становится свидетелем убийства своего товарища, который выполнял секретное задание президента США. Идя по следу убийцы - международного террориста по кличке «Конский хвост», Род узнает о зловещих планах русской мафии по...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Терри Хьюз, Роберт Берлингер, Джеймс Берроуз

В ролях: Джон Литгоу, Кристен Джонстон, Френч Стюарт, Джозеф Гордон-Левитт, Джейн Куртин, Симби Хали, Элмари Вендел, Уэйн Найт, Иэн Литгоу, Дэвид ДеЛуис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юмористический сериал о пришельцах, которые прибывают на Землю с тайной миссией. На своей планете они выглядели, как тюбики с желе, но на Земле они принимают человеческий облик. Командир пришельцев Дик Соломон вместе со своими подчиненными (от очень старого до самого глупого) появляются в городке Ратфорд штата Огайо и...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, криминал, история

Режиссер: Билле Аугуст

В ролях: Лиам Нисон, Джеффри Раш, Ума Турман, Клэр Дэйнс, Кристофер Адамсон, Ганс Мэтисон, Филип МакГоф, Тоби Джонс, Рейне Бринолфссон, Кэтлин Байрон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Первая половина девятнадцатого века. Франция находится на пороге революции. Жан Вальжан - отверженный, приговоренный к тюремному заключению и вынужденный скрываться от жестокого правосудия. Начальник парижского департамента полиции Жавер считает его поимку делом всей своей жизни. После смерти возлюбленной Жана...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, ужасы

Режиссер: Джек Шолдер

В ролях: Эндрю Дивофф, Пол Йоханссон, Холли Филдс, Боким Вудбайн, Том 'Тайни' Листер мл., Крис Вебер, Аль Фостер, Вито Руджинис, Рэнди Холл, Мария Дженнаро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время неудачного ограбления, молодая воровка Моргана выпускает древнего злого Джина. Он садится в тюрьму вместо нее, чтобы выполнять безумные желания заключенных в обмен на их души. А сама Моргана должна загадать лишь три желания, чтобы Джин смог захватить Землю и уничтожить человечество......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Брайан Юзна

В ролях: Корбин Бернсен, Джиллиан МакУиртер, Джефф Дусетте, Сюзанна Райт, Джим Антонио, Ли Доусон, Уэнди Роби, Ральф П. Мартин, Клинт Ховард, Линда Хоффман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Доктора Файнстоуна все еще мучает ревность - он не может забыть лица изменившей ему жены. Изо всех сил дантист пытается бороться с безумием. Он переехал в другой город, отказался от работы......