Страна: Казахстан, Россия | Год: 1995

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Карен Шахназаров

В ролях: Владимир Машков, Эллисон Уитбек, Мария Шукшина, Армен Джигарханян, Стивен Эпп, Джонни Хэйес, Малкольм Браунсон, Дженнифер Дэвис, Дэйл Моррис, Тедди Лэйн мл.

Герой фильма - музыкант одного из московских ресторанов - прилетает в Сан-Франциско, чтобы... похитить свою дочь. Маленькую Анюту тайно увезла с собой его бывшая жена, выйдя замуж за респектабельного американца. После трогательной встречи папы с дочкой начинается их путешествие автостопом по всей Америке, полное...

Страна: Канада, Франция | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, мелодрама, детектив, приключения

Режиссер: Денни Берри, Паоло Барзмен, Ричард Мартин

В ролях: Эдриан Пол, Стэн Кирш, Джим Бёрнс, Питер Уингфилд, Александра Вандернот, Элизабет Грэйсен, Лиза Ховард, Филип Акин, Мишель Модо, Питер Хадсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Его зовут Дункан Маклауд. Он родился в 1592 году в горах Шотландии и живет по сей день. Он бессмертен. За 400 лет кем он только ни был: и воином, и любовником, и путешественником. Ему постоянно приходилось сражаться с другими бессмертными, восставшими из мертвых, и убивать их, ибо победитель должен был отрубить голову...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Роберт Родригес

В ролях: Джордж Клуни, Квентин Тарантино, Харви Кейтель, Джульетт Льюис, Эрнест Лю, Сальма Хайек, Чич Марин, Дэнни Трехо, Том Савини, Фред Уильямсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Гоблин

Спасаясь от полиции после ограбления банка, два брата - грабителя берут в заложники священника и его детей. Около американской границы они решают провести ночь в придорожном баре. Тут-то всё и начинается......

Страна: Гонконг | Год: 1995

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Цуй Харк

В ролях: Винсент Чжао, Сюн Синьсинь, Сонни Сонг, Валери Чоу, Колин Чоу, Чан Чи Фай Санни, Мозес Чан, Рэй Чанг, Чэнь Чжигун, Kin-sang Chow

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дин Он - лишившийся родителей рабочий на фабрике по производству мечей. Однажды он узнаёт, что его отец умер, спасая своего господина от Фэй Луна, известного татуированного убийцы, который по слухам, умеет летать. Дин Он отправляется мстить....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Джо Чаппелль

В ролях: Дональд Плезенс, Пол Радд, Марианн Хэйгэн, Митчелл Райан, Ким Дарби, Брэдфорд Инглиш, Кит Богарт, Мэрайя О'Брайэн, Лео Гетер, Дж.С. Брэнди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продолжение известного триллера о безжалостном маньяке Майкле Майерсе, который в очередной раз появляется в маленьком американском городке Хэддонфилд накануне праздника Дня Всех Святых....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения, семейный, военный

Режиссер: Саймон Уинсер

В ролях: Дэнни Гловер, Рэй Лиотта, Дэнис Лири, Даг Э. Даг, Корин Немек, Дин Зин Ле, Чеки Карио, Хоанг Ли, Во Хунг Ан, Маршалл Белл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На долю военных выпало необычное задание: необходимо в строжайшей секретности доставить четыре тонны приколов и веселья размером со слона! Бывалый армейский капитан и невозмутимый офицер должны совершить самый крупный военный маневр в истории армии - тайно доставить взрослого слона в далекую и практически недоступную...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: боевик, комедия, триллер, криминал

Режиссер: Майкл Бэй

В ролях: Уилл Смит, Мартин Лоуренс, Теа Леони, Чеки Карио, Джо Пантольяно, Марг Хельгенбергер, Нестор Серрано, Хулио Оскар Мечосо, Тереза Рэндл, Саверио Гуэрра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Они - полная противоположность друг друга. Один из них - примерный семьянин и не имеет состояния, другой богат и пользуется всеми благами холостяцкой жизни. Помимо дружбы их объединяет работа в полиции. Их новое задание - поймать жестокого преступника, укравшего наркотики с секретного склада, а также спасти девушку,...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сачин

В ролях: Рохит Кумар, Палак, Дхармендра, Анджали Джатхар, Мохниш Бехл, Прем Чопра, Ашок Сараф, Пайнтал, Сухас Джоши, Сулабха Эрийа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Влюбленные Шанкер и Анджали хотят пожениться. Однако богатый отец Анджали не желает видеть простолюдина Шанкера рядом со своей дочерью и находит для нее образованного и обеспеченного жениха. Что же победит: сила любви или могущество денег?...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: боевик, триллер, драма, военный

Режиссер: Тони Скотт

В ролях: Дензел Вашингтон, Джин Хэкмен, Мэтт Крэйвен, Джордж Дзундза, Вигго Мортенсен, Джеймс Гандольфини, Роки Кэрролл, Хайме Гомес, Майкл Милхоун, Скотт Баркхолдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В мире есть три самых могущественных человека - президент России, президент США и капитан атомной подводной лодки, несущей на своем борту смертоносное ядерное оружие. Но на любой войне случаются моменты, когда от выполнения приказа зависит судьба всего человечества, и тогда в руках капитана находятся жизни миллионов...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Карл Франклин

В ролях: Дензел Вашингтон, Том Сайзмор, Дженнифер Билз, Дон Чидл, Мори Чайкин, Терри Кинни, Мел Уинклер, Альберт Холл, Лиза Николь Карсон, Джернард Буркс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оказывается, выжить на полях сражений гораздо легче, чем в послевоенном Лос - Анджелесе. Ветеран Второй мировой Изи Роулинс потерял работу и вскоре может лишиться и крыши над головой. Поэтому, когда ему предлагают выступить в роли частного детектива и найти таинственную красавицу, Изи сразу соглашается. 100 долларов...

Страна: Гонконг | Год: 1995

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Стэнли Тун

В ролях: Джеки Чан, Анита Муи, Франсуаза Йип, Билл Тун, Марк Экерстрим, Гарвин Кросс, Морган Лам, Эйлен Сит, Мэн Чинг Чан, Фред Андруччи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кеунг, полицейский из Гонконга, приезжает к своему дяде в Америку на свадьбу. Дядя как раз продал свой супермаркет красивой китаянке, ни слова не сказав новой хозяйке о том, что на магазин имеют виды бандиты, и уехал. Кеунг, конечно же, заступается за симпатичную бизнес-леди и устраивает рэкетирам разборку. Но на этом...

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристофер Чулак, Джонатан Каплан, Ричард Торпе

В ролях: Ноа Уайли, Лора Иннес, Лаура Серон, Дизер Ди, Мора Тирни, Горан Вишнич, Иветт Фриман, Энтони Эдвардс, Эрик Ла Салль, Эмили Вагнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

Герои остросюжетного сериала «Скорая помощь» - врачи чикагской городской больницы. Они оказывают экстренную помощь пациентам, спасают человеческие жизни, забывая порой о себе и совершенно не думая о том, что их каждодневная работа граничит с героизмом. Выполняя свой профессиональный долг, врачи «Скорой помощи»...