Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рахул Равайл

В ролях: Мадхури Диксит, Шах Рукх Кхан, Тинну Ананд, Джонни Левер, Калпана Айер, Химани Шивпури, Судха Чандран, Бина, Киран Кумар, Дипак Тиджори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наш фильм - это история женщины, которая борется за справедливость, вопреки всем невзгодам и вопреки самым богатым и могущественным членам общества... Главная героиня Шивани работает стюардессой в авиакомпании «ЭЙР ИНДИЯ» Она помолвлена с Ашоком - пилотом этой же авиакомпании. Однажды Шивани попадается на глаза...

Страна: Австрия, Германия | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Михаэль Ханеке

В ролях: Габриэль Космин Урдес, Лукас Мико, Отто Грюнмандль, Энн Беннент, Удо Замель, Бранко Самаровски, Клаудия Мартини, Георг Фридрих, Александр Пшилль, Клаус Хендл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Финальная картина «трилогии замораживания» трансформирует в 71 разобщенную сцену реальную историю об австрийском студенте, который в один прекрасный день вдруг в ярости набрасывается на первых встречных. 71 фрагмент выделяется отходом от расширенного исследования отдельной семьи, как это было в первых двух частях...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Кристофер Менол

В ролях: Рутгер Хауэр, Миранда Ричардсон, Питер Вон, Майкл Кичен, Джин Марш, Джон Вудвайн, Джон Шрэпнел, Клайв Расселл, Клэр Хиггинс, Павел Андель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1964 год. Берлин. Весь город готовится к празднованию 75-й годовщины Фюрера. Да-да. Вы не ошиблись. А двадцать лет назад армия Гитлера выиграла войну... На протяжении многих десятилетий весь мир верил, что Рейх и в самом деле переселил шесть миллионов евреев на Восток. Но теперь немецкий офицер СС и американская...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Питер Галлахер, Элисон Эллиотт, Уильям Фихтнер, Адам Трези, Джо Дон Бейкер, Пол Дули, Шелли Дювалл, Элизабет Шу, Анжанетт Комер, Деннис Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После нескольких лет отсутствия Майкл Чамберс возвращается в свой родной Техас, чтобы присутствовать на свадьбе матери. Когда-то он был вынужден спешно покинуть город, оставив большие долги, родных и возлюбленную Рэйчел. Теперь он намерен отыскать ее, вернуть назад и наладить жизнь. Майк устраивается охранником и...

Страна: Гонконг | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Вон Цзин

В ролях: Чоу Юнь-Фат, Тони Люн Ка-фай, Жаклин Нг, Чарльз Хён, Чингми Яу, Син-куо Ву, Шарла Чун, Сау Люн «Блэки» Ко, Чан Чи Фай Санни, Лау Ка-Ин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ко Чун после событий первой части ушел из мира карточных игр и последние четыре года жил во Франции, где и познакомился со своей нынешней женой, как две капли воды похожей на его девушку из первой части. У них должен родиться ребенок, но из тюрьмы выходит Чау Сиу Линг, карточный игрок, претендующий на...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Джан Фалкенштейн, Джоэнна Ромерса

В ролях: Дон Мессик, Кэйси Касем, Грег Бёрсон, Аллан Мелвин, Дженнифер Хейл, Роб Полсен, Джон Кассир, Чарльз Адлер, Эдди Дизен, Морис ЛаМарш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Путешествуя по Ближнему Востоку, Шэгги и Скуби-Ду устраиваются на работу на кухню при дворе султана. Вскоре деспотичный правитель, разгневанный нерадивыми работниками, велит схватить обоих. Спасаясь от неминуемой смерти, Шэгги, переодевшись в платье красавицы из гарема, рассказывает любопытному правителю свой вариант...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, история

Режиссер: Кевин Рейнольдс

В ролях: Джейсон Скотт Ли, Эсай Моралес, Сандрин Холт, Эру Потака Дьюс, Эмилио Туки Хито, Гордон Хэтфилд, Френкса Рубен, Хори Ахипене, Чифи Элкингтон, Руиана Рева

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Красиво снятый приключенческий фильм переносит нас на остров Пасхи. Тогда это был райский уголок земли, на котором начался острейший конфликт между двумя кланами островитян. Норо - парень из правящего клана длинноухих полюбил девушку из клана короткоухих - Раману, которую любил другой парень, их общий друг детства и...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Фарогх Сиддик

В ролях: Аджай Девган, Табу, Суреш Оберой, Рима Лагу, Гульшан Гровер, Дэнни Дензонгпа, Викас Ананд, Рам Мохан, Апараджита, Анант Джог

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Судья приговорил бандита к смертной казни через повешение. Его брат Дилавар Сингх решил отомстить судье и уничтожил всю его семью. В живых остался лишь Каран, сын шофера друга отца. Он поклялся не снимать темных очков, пока не расправится с убийцей....

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Шридеви, Салман Кхан, Анупам Кхер, Раза Мурад, Ракеш Ганс, Зеба Кхан, Мехмуд, Шатругхан Синха, Рэма Видж, Faiyyaz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шьяма - молодой миллионер. Его мать умирает, он решает исполнить её последнюю просьбу и для этого едет в Индию, что бы найти себе жену. После этого он собирается вернуться в Англию, где он живёт. Однако дядюшка Шьяма имеет свои планы на этот счёт......

Страна: Япония | Год: 1994

Жанр: аниме, мультфильм, мюзикл, фантастика, боевик, приключения, военный

Режиссер: Тэцуро Амино, Масами Шимода

В ролях: Yumi Fukamizu, Ёсики Фукуяма, Сё Хаями, Йо Иноэ, Дзюнко Ивао, Нобутоси Канна, Сатоми Короги, Такэхито Коясу, Мики Нагасава, Акико Накагава

Перевод: Одноголосый закадровый

В 2038 году был запущен седьмой корабль класса «Новый Макросс» с городом колонизаторов на борту. Его капитаном был назначен Макс Джениус, ветеран Первой Космической войны. На борту «Макросса 7» создается рок-группа «Fire Bomber», солистами которой становятся молодой музыкант Басара Нэкки и дочь капитана корабля, Милен...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: документальный, комедия, биография

Режиссер: Дэвид Копперфилд, Питер Кэа

В ролях: Дэвид Копперфилд, Клаудия Шиффер, Ким Алексис, Джеймс Эрл Джонс, Холли Рэй, Джоани Спина

Перевод: Нет

Mногo лет волшебство Дэвида Копперфильда - одно из самых непостижимых явлений мира....

Страна: Испания | Год: 1991, 1992, 1993, 1994, 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Антонио Мерсеро, Антонио Конеса, Висенте Эскрива

В ролях: Конча Куэтос, Карлос Ларраньяга, Хулиан Гонсалес, Мигель Анхель Гарсон, Сесарео Эстебанес, Африка Госальбес, Эсперанса Грасес, Мария Гарралон, Эмма Осорес, Алисия Росас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о неугомонном семействе хозяйки аптеки Лурдес Кано. Ее сыновья Кики и Гильермо,бывший муж Адольфо, папочка дон Энрике постоянно попадают в различные забавные ситуации, выпутываться из которых им помогают все подряд: сотрудница Лурдес – Пили, соседки донья Пакита и Бегония,и даже стражи порядка...