Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Arda Sarigün, Кудрет Сабанджи

В ролях: Бурак Дениз, Алина Боз, Серхат Мустафа Кылыч, Сайгын Сойсал, Рожда Демирер, Джемиль Бюйюкдогерли, Melis Isiten, Неслихан Аджар, Cengiz Sezgin, Nihal Dinçel

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о смелом и мужественном человеке, родившегося и выросшего в Кахраманмараше, находящийся на юго-востоке Турции. До 1973 года город назывался Мараш (тур. Maraş). Отсюда и получил прозвище наш герой – Марашанец. Сражаясь с преступным миром Марашанец встречает красавицу Махур… Марашанец, бывший солдат, ушедший из...

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дениз Иорулмазер

В ролях: Неслихан Атагюль, Серкан Чайоглу, Неджип Мемили, Мераль Четинкая, Бериль Позам, Эфе Тунджер, Гамзе Карадуман, Саджиде Ташанер, Камиль Гюлер, Аныл Челик

Перевод: Многоголосый закадровый

Идеальная жизнь молодой актрисы превращается в кошмар, когда она соглашается сняться в рекламном ролике и внезапно переносится в мир своего персонажа....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: триллер, криминал, комедия

Режиссер: Сонер Джанер

В ролях: Пынар Дениз, Ураз Кайгыларолу, Ахмет Рифат Шунгар, Толга Текин, Ипек Чичек, Шебнем Хассанисоуги, Серхат Мустафа Кылыч, Mert Ege Ak, Эрол Бабаоглу, Эрдем Акакдже

Перевод: Двухголосый закадровый

История об одной из самых известных турецких суперзвезд, которая по ночам охотится за теми, кто совершает насилие над женщинами и детьми....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кетджхе

В ролях: Аслы Энвер, Каан Урганджиоглу

Перевод: Многоголосый закадровый

Мать-одиночка, у которой диагностирована неизлечимая болезнь, встречает учтивого холостяка, борющегося за будущее своего упрямого шестилетнего ребенка....

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Cem Karci

В ролях: Озге Озпиринчджи, Салих Бадемджи, Gulcin Kultur Sahin, Серкан Эрсан, Саджиде Ташанер, Шериф Эрол, Энгин Алкан, Усхан Чакыр, Селин Йенинджи, Таянч Аяйдын

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал раскрывает анатомию отношений, охватывающих почти четырнадцать лет. В основе сценария лежит история любви Дениз и Барыша, которая началась со страсти, а затем превратилась в раскрепощенные «американские горки» в современном виде. В отличие от многих других сериалов, где все заканчивается тем, что Золушка вышла...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Юсуф Пирхасан

В ролях: Зейнеп Чамджи, Гёкхан Алкан, Гонджа Сарыйылдыз, Йигит Киразджи, Ипек Тенолджай, Зейнеп Тугче Баят, Cansu Diktas, Мехмет Инчи, Esra Kiliç, Aydan Koptur

Перевод: Двухголосый закадровый

Йигит, чтобы отдалить от себя Дениз, сыграет с ней в игру. Первый шаг – это поужинать с Ирем, и кто-то третий должен увидеть их. Гази и Неше видят, как Йигит и Ирем наедине ужинают, и сразу же рассказывают об этом Дениз. Хотя Дениз и не хочет верить, но червячок сомнения уже заселился. Она поговорит с Туной, но тот не...

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Умур Турагай

В ролях: Джихат Сувариоглу, Бурак Дениз, Дилан Чичек Дениз, Джем Давран, Gizem Ünsal, Назлы Булум, Эсра Русан, Zeynep Naz Kasap, Onur Gürçay, Basak Gümülcinelioglu

Перевод: Многоголосый закадровый

Новая жизнь, новое тело, любовь, оставленная на полпути…Озан (Толга Сарыташ) и Элиф (Дилан Чичек Дениз) - молодые люди, безумно влюбленные друг в друга, собираются пожениться в ближайшее время. Они оба журналисты, преданно служащие своему делу. Озан, знаменитый тем, что обычно выясняет самые интересные и горячие...

Страна: Турция | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Ягыз Алп Акайдын, Бурак Мюждеджи, Метин Балекоглу

В ролях: Толга Сарыташ, Мерич Арал, Нихат Алтынкая, Görkem Sevindik, Айтач Шашмаз, Догукан Полат, Илайда Илдир, Эрен Вурдем, Бурак Севинч, Ягмур Ун

Перевод: Двухголосый закадровый

События разворачиваются в Турции, где силами правительства создано специальное военное подразделение. В него входят наиболее подготовленные и мужественные солдаты, которые должны произвести спецоперацию по задержанию террористической группировки. У каждого из 12-ти человек есть семья и жизнь до операции, о которых...

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрол Озлеви

В ролях: Anil Gungormez, Диляра Аксюек, Begüm Atak, Zeynep Bastik, Аслы Бекироглу, Фатих Дёнмез, Эзги Эюбоглу, Орчун Иинемли, Ягмур Касифоглу, Ягизджан Коньяли

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история девушки по имени Кумсал. Повзрослев, она решает выбрать свою судьбу сама. В тайне от отца Кумсал смогла поступить в один из университетов Стамбула, хотя отец настаивал, чтобы она пошла по его стопам и стала архитектором... Это история о дороге свободы, протянувшейся от Измира до Стамбула. Наперекор отцу и...