Страна: Великобритания, Бельгия, Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Ромола Гарай, Сэм Нил, Люси Расселл, Майкл Фассбендер, Шарлотта Рэмплинг, Жаклин Тонг, Джанин Дувицкий, Кристофер Бенжамин, Том Джорджсон, Саймон Вудс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Англия, начало XX века. Анжела Деверелл, бедная, но очаровательная девушка, обладающая литературным талантом, живет в грезах о славе, успехе и любви. Публикация первого опуса позволяет ей выбраться из провинциальной нищеты и поселиться в старинном поместье, где она начинает осваивать светский образ жизни. Мечтая стать...

Страна: Таиланд | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Павин Пурикитпани

В ролях: Арак Аморнсупасири, Орнджира Ламвилай, Криттира Инпорнвиджит, Патхараварин Тимкул, Парамеж Ноям

Перевод: Двухголосный закадровый

Чена начинают преследовать видения совершаемого кем-то убийства. Он вынужден искать неизвестного убийцу, иначе появляющийся в кошмарах призрак не оставит его в покое. С каждым разом Чену всё труднее отличать где правда, а где галлюцинации воспалённого сознания, в то время как вокруг продолжают гибнуть люди....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Пол Вайц

В ролях: Джон Си Райли, Кэн Ватанабэ, Джош Хатчерсон, Крис Дж. Келли, Рэй Стивенсон, Патрик Фьюджит, Уиллем Дефо, Сальма Хайек, Джессика Карлсон, Майкл Серверис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Даррен Шэн был обычным школьником. Пока однажды не отправился на представление в цирк уродов... Пока не встретил мадам Окту... Пока не столкнулся лицом к лицу с призраком ночи.. Вскоре Даррен и его друг Стив оказываются в смертельной ловушке. Даррен заключает сделку с существом, которое одно только и может спасти...

Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, приключения

Режиссер: Райнер Мацутани

В ролях: Мюриэль Баумейстер, Оливер Моммсен, Эмилия Шуле, Андре Хеннике, Гезина Кукровски, Стефан Хорнунг, Хейо фон Штеттен, Ноэми Мацутани, Макс фон Тун, Томас Дархингер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На борту самолета, возвращающегося из Таиланда в Мюнхен, вспыхивает таинственная эпидемия. Многие пассажиры уже заражены, и власти принимают решение перенаправить судно на бывшую военно-воздушную базу, объявив строгий карантин. Однако пока не найдена вакцина против этой страшной инфекции, властям предстоит принять...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Форест Уитакер

В ролях: Кэти Холмс, Марк Блукас, Амери Роджерс, Майкл Китон, Маргарет Колин, Лела Рошон, Майкл Милхоун, Дуэйн Эдвэй, Холлис Хилл, Кен Морено

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дочь Президента США поступает в обычный колледж после того, как убеждает всех, что имеет право наслаждаться студенческими годами и без вездесущей Секретной службы. Правительство соглашается разрешить ей это, но находит молодого секретного агента и тоже засылает его в колледж как студента, чтобы он приглядывал за ней....

Страна: США, Австралия | Год: 2002

Жанр: ужасы

Режиссер: Стив Бек

В ролях: Джулианна Маргулис, Десмонд Хэррингтон, Гэбриел Бирн, Рон Элдард, Исайя Вашингтон, Карл Урбан, Эмили Браунинг, Алекс Димитриадес, Франческа Реттондини, Боб Руджеро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В отдаленной части Берингова моря команда спасателей обнаруживает огромный пассажирский лайнер, который считается погибшим уже 40 лет. Оказавшись на борту судна, спасатели сталкиваются с жутким прошлым корабля и теперь им придётся вступить в смертельную схватку с неизвестным....

Страна: Канада, США | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Мэмет

В ролях: Джин Хэкмен, Дэнни ДеВито, Делрой Линдо, Сэм Рокуэлл, Ребекка Пиджон, Рики Джей, Пэтти ЛюПон, Алан Билзериан, Ричард Л. Фридман, Роберт Люббьер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Джо Мура есть все - красивая молодая жена, деньги и любимая работа. Он - вор. Его работа накрывается медным тазом, когда его застукивают при помощи охранной камеры. Его соперник Бергман шантажирует его, требуя простить долг, а жена уходит к новичку - другу Бергмана. Мур, его партнёр Бобби Блан и их связной Пинки...

Страна: Великобритания | Год: 1990

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Дирк Кэмпбелл

В ролях: Нил Морисси, Аманда Нор, Майкл Элфик, Энтони Дэниелс, Эндрю Пауэлл, Джордж Росси, Дэниэл Пикок, Мидж Тейлор, Дэвид Дейкер, Берт Квук

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Умирающий после схватки с конкурирующей бандой байкер заправляет кровью бензобак своего мотоцикла. Тому кровь нравится значительно больше, чем бензин. В мотоцикл вселяется дьявол. Через некоторое время мотоцикл покупает молодой человек из Бирмингема по имени Нодди. Вскоре вокруг него начинают происходить загадочные...

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: драма, биография

Режиссер: Крис Нунен

В ролях: Рене Зеллвегер, Юэн Макгрегор, Эмили Уотсон, Барбара Флинн, Билл Патерсон, Мэтилок Гиббс, Ллойд Оуэн, Энтон Лессер, Дэвид Бамбер, Филлида Ло

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Основанный на реальных событиях фильм рассказывает о жизни английской детской писательницы конца 19-го века Беатрикс Поттер. В эпоху, когда большинство молодых женщин ее сословия мечтали только о выгодном замужестве, Беатрикс пошла наперекор обычаям и традициям викторианской Англии, проявив свободомыслие, отнюдь не...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гас Ван Сент

В ролях: Генри Хоппер, Миа Васиковска, Рё Касэ, Скайлер Фиск, Люсия Струс, Джейн Адамс, Пол Парсон, Thomas M. Lauderdale, Кристофер Д. Хардер, Морган Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Энок, переживший клиническую смерть и потерявший в автокатастрофе родителей, знакомится на похоронах с Аннабель, и вскоре между молодыми людьми завязываются романтические отношения. Позднее оказывается, что Аннабель смертельно больна. Юноша решает помочь любимой подготовиться к неизбежному....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Франклин Дж. Шаффнер

В ролях: Лучано Паваротти, Кэтрин Харольд, Эдди Альберт, Паула Борбони, Джеймс Хун, Бела Кво, Норман Стейнберг, Род Колбин, Кэтрин Фуллер, Джозеф Масколо

Перевод: Одноголосый закадровый

Известный оперный певец, Джорджио Фини, неожиданно теряет голос во время своего гастрольного тура по США. Ему на помощь приходит очаровательная доктор Памела Тэйлор. Знакомство вскоре перерастает в романтическую связь......

Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Джоэл Галлен

В ролях: Кайлер Ли, Крис Эванс, Джейми Прессли, Эрик Кристиан Олсен, Миа Киршнер, Дион Ричмонд, Эрик Джангманн, Рон Лестер, Коди МакМейнс, Сэм Хантингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Популярный в школе парень и звезда футбольной команды Джейк Уилер, ослепленный собственной славой и успехом, заключает пари с друзьями, что сможет сделать из любой девушки, посещающей их школу, королеву школьного бала. Друзья сразу же выбирают предмет шутки - внешне малопривлекательную начинающую художницу Джэни...