Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Тома Жилу

В ролях: Ришар Анконина, Ришар Боринже, Амира Касар, Венсан Эльбаз, Ор Атика, Эли Каку, Хосе Гарсия, Брюно Соло, Жильбер Мелки, Сабрина Ван Тассель

Перевод: Одноголосый закадровый

Стать евреем трудно, но можно! К каким только ухищрениям не прибегает главный герой фильма Эдди, чтобы доказать, что он самый евреистый из евреев и этим самым добиться покровительства богача, благоволящего к этой нации. А ведь хочется еще завоевать и расположение красавицы Сандры, дочери магната. Но стоит ли бороться...

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: комедия

Режиссер: Жан-Мари Пуаре

В ролях: Анемон, Жозиан Баласко, Мари-Анн Шазель, Кристиан Клавье, Жерар Жюньо, Тьерри Лермитт, Бруно Муано, Мартен Ламотт, Жак Франсуа, Мишель Блан

Перевод: Одноголосый закадровый

Такое впечатление, что все сумасшедшие со всей Франции решили встретить Новый Год вместе. Пьер и Тереза — не вполне вменяемые операторы парижского телефона доверия. Жозетта — городская дурочка с окраины. Ее нечистый на руку дружок Феликс, подрабатывающий Дедом Морозом на улицах. А также — все, кто мимо проходил,...

Страна: Франция | Год: 1978

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жозиан Баласко, Луис Рего, Мари-Анн Шазель, Мишель Блан, Мартен Ламотт, Бруно Муано, Жерар Жюньо, Мишель Кретон, Тьерри Лермитт, Доминик Лаванан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Туристы, прибывшие в лагерь Клаб Меб на побережье Айвори, намерены забыть свои ежедневные проблемы и душевные разочарования. Игры, соревнования, прогулки, купание и случайные любовные связи сопровождают их отдых....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Фред Скеписи

В ролях: Шон Коннери, Мишель Пфайффер, Рой Шайдер, Джеймс Фокс, Джон Махони, Майкл Кичен, Дж.Т. Уолш, Кен Рассел, Дэвид Трелфолл, Клаус Мария Брандауэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Привлекательная русская женщина Катя - литературный редактор. Пытаясь переправить британскому издателю Барли Блэйру рукопись известного советского ученого, Катя невольно втягивает их обоих в мир международного шпионажа. Рукопись, содержания которой достаточно для нарушения мирового баланса, перехвачена западной...

Страна: Великобритания | Год: 1970

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Лин

В ролях: Роберт Митчем, Тревор Ховард, Кристофер Джонс, Джон Миллз, Лео МакКерн, Сара Майлз, Бэрри Фостер, Мари Кин, Артур О'Салливан, Эвин Кроули

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие происходит во время Первой Мировой войны, в небольшой ирландской деревушке на побережье. Рози Райан, дочь местного трактирщика и жена бесстрастного школьного учителя, заводит роман с молодым британским офицером, прибывшим для расследования связи между ИРА и немецкими войсками......

Страна: Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Херман

В ролях: Колин Фёрт, Хизер Грэм, Минни Драйвер, Мэри Стинберген, Фрэнк Коллисон, Оливер Платт, Мэри Блэк, Кен Крамер, Чэд Фауст, Тони Алькантар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любовные катастрофы заставляют потерпевших их совершать странные поступки. Получивший внезапную отставку от невесты Веры британский художник Колин, например, не нашел ничего лучше, чем уехать из Англии в глухой американский городишко и предаться провинциальной тоске. Однако судьба дает герою шанс быстро покончить с...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Леа Стургис

В ролях: Кэмерон Ричардсон, Софи Монк, Крис Кэттэн, Том Арнольд, Бобби Ли, Адам Грегори, Локлин Манро, Стикки Фингаз, Скотт Элрод, Йен Дункан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алексис и ее лучшая подруга Линдси решили разработать план, чтобы заманить ничего не подозревающих мужчин и унизить их для собственного удовлетворения....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Итан Хоук, Роберт Шон Леонард, Ума Турман

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой кинорежиссер Джон оказывается на местном кинофестивале для показа своей дебютной картины. Там Джон встречает своего старого школьного друга Винса, который приехал поддержать друга во время премьеры. Однако натянутая беседа при первой встрече перерастает в устный спарринг, и становится ясно, что Винс все 10...

Страна: Великобритания, Швеция, Каймановы острова | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Майкл Уинтерботтом

В ролях: Колин Фёрт, Кэтрин Кинер, Уилла Холланд, Перла Аней-Жарден, Хоуп Дэвис, Маргерита Ромео, Алессандро Джиуджиолли, Данте Кьяри, Герардо Кручитти, Моника Беннати

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой переезжает с двумя дочками в Геную, чтобы начать жизнь с нуля. Семья хочет в корне изменить жизнь после внезапной смерти матери. Келли открывает для себя неизвестный ей мир сексуальности, тогда как Мари начинает видеть призрак своей матери, разгуливающий по улицам......

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тэг Пурвис

В ролях: Дэн Монтгомери мл., Алекса Палладино, Карен Блэк, Peg O'Keef, Гленн Шэдикс, Джо-Энн Робинсон, Уолтон Гоггинс, Джон Месе

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм о двух парнях, которые стали больше чем друзьями... Действие происходит в маленьком городке Пин Эппл в районе Миссиссипи, где живет один из героев — Гриффи вместе со своей тетей Саммер и кузиной Эмили. Их жизнь течет размеренно и привычно до тех пор, пока в их жинь не врывается некий бродяга — Ли. Гриффит и Ли...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Джоди Фостер

В ролях: Джоди Фостер, Алекс Ли, Адам Хэнн-Берд, Майкл Шульман, Нэйтан Ли, Селия Уэстон, Данитра Вэнс, Дайэнн Уист, Дэвид Хайд Пирс, Деби Мейзар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жил-был мальчик по имени Фред Тэйт. Он читал, рисовал, играл на пианино, сочинял стихи, считал в уме, мог назвать число, которое, если его умножить на кубический корень из... Короче, Фред был обыкновенным вундеркиндом. Его мама, конечно, души не чаяла в сыночке и считала его самым лучшим на свете и не таким, как все,...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Джон Патрик Шэнли

В ролях: Мэрил Стрип, Филип Сеймур Хоффман, Эми Адамс, Виола Дэвис, Элис Драммонд, Одри Дж. Нинан, Сьюзан Бломмарт, Кэрри Престон, Джон Костелло, Ллойд Клэй Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сестра Элозиус, суровый школьный директор и ярая защитница монашеских традиций, стоит перед выбором всей ее жизни: или она покажет свой страх и открыто обвинит священника в том, что он нанес оскорбление афроамериканскому ученику, или же она утаит свои подозрения и сомнения. Особенно, когда за возможным оскорблением...