Страна: Канада, Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: мультфильм

Режиссер: Тахир Рана, Эрик Уорин

В ролях: Кира Найтли, Марион Котийяр, Бренда Блетин, Джим Бродбент, Сэм Клафлин, Генри Черни, Эдди Марсан, Хелен Маккрори, Софи Оконедо, Марк Стронг

Перевод: Многоголосый закадровый

События происходят во время Второй мировой войны и рассказывают настоящую драматическую историю о молодой еврейской художнице, живущей в Германии, Шарлотте Саломон. Обладая богатым воображением и глубоким талантом, девушка мечтает стать художницей, но мир вокруг нее стремительно и опасно меняется, ограничивая ее...

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2022

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Колм МакКарти, Тим Милантс, Дэвид Кэффри

В ролях: Киллиан Мёрфи, Хелен Маккрори, Пол Андерсон, Софи Рандл, Нед Деннехи, Джо Коул, Йен Пек, Финн Коул, Гарри Киртон, Пакки Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Британский сериал о криминальном мире Бирмингема 20-х годов прошлого века, в котором многолюдная семья Шелби стала одной из самых жестоких и влиятельных гангстерских банд послевоенного времени. Фирменным знаком группировки, промышлявшей грабежами и азартными играми, стали зашитые в козырьки лезвия....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Гэби Диллэл

В ролях: Хелен Маккрори, Каллум Тернер, Шон Галлахер, Амелия Янг, Каллум Остин, Сандра Хаггетт, Дебора Финдли, Селин Джонс, Хера Хильмар, Анна Коваль

Перевод: Двухголосый закадровый

Джули – настоящий фанат своей работы: она обожает смотреть на влюбленные пары и делать все, чтобы день бракосочетания стал самым счастливым в их жизни. При этом саму женщину сложно назвать счастливой: дети постоянно требуют от нее помощи в уроках, вкусной еды и чистой одежды, былая страсть к мужу давно угасла, а дочь...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Майкл Кейллор

В ролях: Хью Лори, Дэнни Эшок, Милли Брэйди, Йен де Кестекер, Сара Грин, Сидсе Бабетт Кнудсен, Хелен Маккрори, Гбемисола Икумело, Пиппа Беннетт-Уорнер, Шалом Брюн-Фрэнклин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Питер Лоуренс - политик, карьера которого идёт в гору. Недавно он выиграл дело о клевете у журналиста, обвинявшего его в коррупции. Однажды у Лоуренса обнаруживается незаконнорожденная дочь, отбывающая тюремный срок — эта тайна может его погубить, и, похоже, премьер-министр уже в курсе. Но Питер готов рисковать....

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэниэл Сакхайм, Питер Маркл, Дэвид Стрейтон

В ролях: Дэмиэн Льюис, Сара Шахи, Адам Аркин, Брент Секстон, Донал Лог, Уильям Этертон, Гаррет Диллахант, Гэбриэл Юнион, Кристина Хендрикс, Хелен Маккрори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли Крус был обычным полицейским, пока его не обвинили в убийстве и не приговорили к пожизненному заключению. Он был обычным заключенным, пока, после пересмотра дела его не выпустили на свободу, выплатив компенсацию, размер которой не разглашается. Он мог бы быть обычным богачом, который наслаждается жизнью и...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Мэттью Макфэдиен, Сиан Клиффорд, Марк Боннар, Эшлин Би, Эллиот Леви, Ристерд Купер, Тристан Гравель, Майкл Джибсон, Хелен Маккрори, Майкл Шин

Перевод: Многоголосый закадровый

История Чарльза Ингрэма, бывшего майора британской армии, из-за которого разразился крупный скандал в начале 2000-х годов после того, как стало известно, что он обманным путем выиграл 1 миллион фунтов стерлингов на шоу «Кто хочет стать миллионером?»....

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Бейли Уолш

В ролях: Дэниэл Крэйг, Гарри Иден, Ив, Фелисити Джонс, Джоди Мэй, Хелен Маккрори, Марк Стронг, Оливия Уильямс, Джеймс Д'Арси, Клэр Форлани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всё! Голливудскую карьеру Джо Скотта можно официально считать законченной. Годы, отданные сексу, наркотикам и кино - вместо рок-н-ролла! - бесславно обернулись полным забвением со стороны продюсеров и нескрываемым отвращением со стороны почтенной публики. Еще вполне привлекательный после всех экспериментов с...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Теренс Гросс

В ролях: Тони Коллетт, Дэниэл Крэйг, Кэтрин Картлидж, Стивен Томпкинсон, Хью О'Конор, Хелен Маккрори, Питер Вон, Джорг Стэдлер, Клер Кэткарт, Джон Босвелл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отель Сплендид находится на далеком и холодном острове, куда лишь раз в месяц прибывает паром. Это темный и безотрадный курорт, созданный покойной мадам Бланш, где ее повзрослевшие дети теперь содержат отель в соответствии с ее указаниями. Тут подают ужасные водоросли и рыбные блюда, проводят процедуры по очистке...

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2014

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Том Харпер

В ролях: Фиби Фокс, Джереми Ирвин, Хелен Маккрори, Эдриан Роулинз, Лиэнн Бест, Нед Деннехи, Окли Пендергаст, Джуд Райт, Амелия Пиджон, Каспер Олпресс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время Второй мировой войны группу школьников и их юную учительницу Еву эвакуируют из подвергшегося бомбардировкам Лондона в заброшенное поместье, расположенное в деревенской глуши. Вскоре в деревне начинают происходить странные события. Ева с помощью бывшего пилота Гарри обнаруживает, что приезд детей пробудил...

Страна: Великобритания, Испания, Франция | Год: 1994

Жанр: триллер

Режиссер: Джим МакБрайд

В ролях: Кейт Бекинсейл, Джон Вуд, Шинед Кьюсак, Подж Биэн, Питер Уингфилд, Хелен Маккрори, Майкл Гоф, Арт Малик, Энтони Милнер, Джеймс Виллерс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джулия реставрирует к аукциону старинную картину, принадлежащую древнему, но обедневшему аристократическому роду. На шедевре кисти фламандского художника 15-го века изображены погруженная в думы женщина и двое играющих в шахматы мужчин. Казалось бы, ничего необычного - но только на первый взгляд. Под слоями краски в...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Джеймс Кент, Чарльз Стёрридж

В ролях: Ричард Гир, Билли Хоул, Хелен Маккрори, Елена Анайя, Нил Бигли, Киран Хайндс, Хью О'Брайэн, Хезер Пирс, Ниам Алгар, Питер Салливан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет повествует о могущественной семье, переживающей сложные времена. Главный герой - успешный американский магнат Макс, главный инструмент влияния которого - информация и секреты могущественных людей. Его бизнес-империя оказывается под угрозой, причем опасность исходит от его родного сына Кейдена. Сын справляется со...

Страна: Великобритания, США | Год: 2010

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Ричард Лонкрэйн

В ролях: Майкл Шин, Деметри Горицас, Адам Годли, Марк Риуфол, Марк Базелей, Хелен Маккрори, Нэнси Крэйн, Деннис Куэйд, Джон Шваб, Хоуп Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм расскажет о личных взаимоотношениях Тони Блэра и президента США Билла Клинтона, тесно общавшихся друг с другом в 1997–2000 годах....