Страна: США | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Роберт Б. Уайди, Ларри Чарльз, Джефф Шеффер

В ролях: Ларри Дэвид, Джефф Гарлин, Шерил Хайнс, Сьюзи Эссман, Ричард Льюис, Дж.Б. Смув, Боб Эйнштейн, Тед Дэнсон, Эшли Холлоуэй, Шелли Берман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Создатель сериала «Сайнфелд» Ларри Дэвид живет в Калифорнии и занят склоками и интригами с женой, толстым агентом, его агрессивной супругой и своими друзьями. Ларри упрям, подвержен неврозам и постоянно попадает в неловкие ситуации....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Аллан Бёрнс

В ролях: Мэри Тайлер Мур, Джули Пэйн, Беверли Сандерс, Салом Дженс, Тед Дэнсон, Рид Морган, Кристин Лати, Сэм Уотерстон, Сьюзэн Райнелл, Тимоти Гиббс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Скромная домохозяйка жертвует свободой во имя семейного очага, а ее муж в это время заводит роман с телеведущей....

Страна: США | Год: 2021, 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Роберт Кэрлок, Тина Фей

В ролях: Кристиан Анаид, Mike Cabellon, Тед Дэнсон, Кайла Кенеди, Джастис Алан, Ali Alejandra, Olivia Baptista, Рей Борге, Evan A. Dunn, Майк Дж.

Перевод: Многоголосый закадровый

Успешный бизнесмен решил баллотироваться в мэры Лос-Анджелеса. Он побеждает и теперь должен понять, как управлять городом, наладить отношения с дочкой и разобраться с растущей популяцией койотов....

Страна: США | Год: 2009, 2011

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Леманн, Адам Бернштейн, Алан Тейлор

В ролях: Джейсон Шварцман, Зак Галифианакис, Тед Дэнсон, Хезер Бёрнс, Джон Ходжмэн, Дэвид Раш, Оливер Платт, Хэлли Фейффер, Дженни Слейт, Оливия Тирлби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала — Джонатан, неудавшийся писатель и пьяница. После болезненного разрыва с девушкой Джонатан решает подражать своим любимым персонажам из романов Чендлера и Хэммета. Он притворяется частным детективом и берется за разные дела, решая одни и еще больше запутывая другие....

Страна: США | Год: 1979

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Харольд Беккер

В ролях: Джон Сэвэдж, Джеймс Вудс, Франклин Силс, Тед Дэнсон, Ронни Кокс, Дэвид Хаффман, Кристофер Ллойд, Дайян Халл, Присцилла Пойнтер, Биджи Баркетт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1963. Калифорния. Двое полицейских, Ян и Карл, похищены Бандитами, которые привозят их в окрестности городка Бекерсфильда. Здесь, на луковом поле, они убивают Яна, однако его другу удается бежать. Вскоре преступники попадают в руки полиции. На суде Карл выступает против них, бандиты признают свою вину, однако, кто...

Страна: США, ЮАР | Год: 2011

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Дункан МакНили

В ролях: Брайан Адамс, Дональд Сазерленд, Хелен Хант, Тед Дэнсон, Десмонд Туту, Мэнди Пэтинкин, Уильям Болдуин, Бонгани Нксумало, Тео Ланди, Макензи Харт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История приключений очаровательного и бесстрашного пса по кличке Джок — самого младшего и, как оказалось, самого слабого из своих братьев и сестер. Его ждут удивительные приключения и невероятные испытания. Он станет сильным и отважным, храбрым и преданным — лучшим другом для своего юного хозяина....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Джада Пинкетт Смит

В ролях: Джейсон Кларк, Пас Вега, Идрис Эльба, Ти-Джей Тайн, Джоанна Кэссиди, Стивен Брэнд, Джада Пинкетт Смит, Тед Дэнсон, Энн Рэмси, Тава Смайли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой успешный управляющий рекламной компанией – идеальный представитель современного мегаполиса. Вся его жизнь под контролем, все время распланировано с точностью до минуты, а чувства и эмоции – прочно спрятаны под маской любезности и деловым костюмом. Но, встреча с прекрасной девушкой меняет его представления о...

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Трагер

В ролях: Джефф Бриджес, Тим Блейк Нельсон, Джо Пантольяно, Тед Дэнсон, Уильям Фихтнер, Патрик Фьюджит, Джон Хоукс, Брэд Уильям Хенке, Доун Дидавик, Гленн Хедли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бизнесмен-неудачник решает снять порнофильм и придумывает хитроумный план. За неимением денег он пытается заманить своих друзей в актеры... Жители маленького городка под влиянием этого авантюриста, не зная, что их ждет, собираются ему помочь... На сколько удачной получится картина и удастся ли ему задуманное?...

Страна: США, Канада | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Кеннет Финк, Ричард Дж. Льюис, Алек Смайт

В ролях: Уильям Петерсен, Марг Хельгенбергер, Джордж Идс, Пол Гилфойл, Джоржа Фокс, Эрик Шманда, Роберт Дэвид Холл, Тед Дэнсон, Элизабет Шу, Лоренс Фишбёрн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лас-Вегас… Своими яркими неоновыми огнями, сотнями игровых клубов и казино он манит всё новых и новых людей. Но далеко не все из них оказываются добропорядочными гражданами. В огромном людском потоке частенько прячутся преступники всех мастей. Они убеждены, что их злодеяния останутся незамеченными. Но они сильно...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Тед Дэнсон, Изабелла Росселлини, Шон Янг, Уильям Петерсен, Ллойд Бриджес, Норма Алеандро, Кит Куган, Джина ДеАнджелес, Джордж Коу, Кэтрин Изабель

Перевод: Двухголосый закадровый

Ларри и Мария, встретившись на свадьбе общих знакомых, куда они пришли со своими «половинками», решают притвориться любовниками, чтобы проучить своих распутных супругов. Но сами того не замечая, заговорщики устремляются прямиком в объятия Купидона - со всеми сопутствующими обстоятельствами......

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Бретт Хейли

В ролях: Ник Офферман, Кирси Клемонс, Блайт Даннер, Тони Коллетт, Саша Лэйн, Тед Дэнсон, Джесси Патч, Алекс Резник, Rafael Poueriet, Линда Ли МакБрайд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Владелец скромного музыкального магазина Фрэнк в одиночестве воспитывает дочь Сэм - темнокожую девушку-подростка с ЛГБТ-взглядами. Накануне её поступления в колледж и переезда в другой город отец и дочь сближаются на почве любви к музыке. Объединившись в дуэт, они записывают прощальный песенный хит....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Мередит

В ролях: Джастин Тимберлейк, Тед Дэнсон, Гарри Дин Стэнтон, Мэри Стинберген, Кейт Мара, Джефф Бриджес, Брэт Саберхаген, Роберт Кассерли, Тони Санфорд, Кевин Ли Фокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карлтон Гарретт рос без отца, зная лишь то, что тот легендарный бейсбольный игрок. Не в силах отказать больной матери в просьбе о воссоединение семьи, Карлтон вынужден найти отца и привезти его на машине через полстраны. В долгой поездке ему придётся узнать и попробовать понять по сути чужого для себя человека....