Страна: Испания, Великобритания | Год: 2015

Жанр: ужасы, фантастика, приключения

Режиссер: Карлес Порта

В ролях: Рейчел Херд-Вуд, Andrés Batista, Серхи Лопес, Ibrahim Mané, Андро Креспо, Филип Херд-Вуд, Мариета Ороско, Альберт Прат

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Всё человечество исчезло. Лишь двое выживших, 20-летняя Альба и 10-летний Дидак, остались в разрушенном мире. Для того, чтобы выжить на этой планете, состоящей из руин, они пытаются всё начать с нуля. Вместе они должны будут не только спасти собственные жизни, но и исправить грехи всего человечества. Когда всё на...

Страна: Испания | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Фернандо Леон Де Араноа

В ролях: Бенисио Дель Торо, Тим Роббинс, Ольга Куриленко, Мелани Тьерри, Федя Стукан, Eldar Residovic, Серхи Лопес, Ненад Вукелич, Мортен Суурбалле, Бен Темпле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа сотрудников гуманитарной службы пытается достать труп из колодца в зоне конфликта. Кто-то бросил туда тело, чтобы отравить воду, и местные люди мучаются от жажды. Задача, которая кажется простейшей, превращается в невыполнимую миссию, в которой злейший враг – иррациональность. Работники пересекают местность,...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Катрин Денёв, Жерар Депардье, Фабрис Лукини, Карин Вьяр, Жюдит Годреш, Жереми Ренье, Серхи Лопес, Эвелин Дандри, Бруно Лоше, Готье Абу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 1977 год. Роберт Пюжоль возглавляет фабрику по производству зонтов. Он изменяет своей жене Сюзанне и никак не может справиться с забастовкой работников. Разборки с бастующими доводят месье Пюжоля до больницы, а в директорское кресло временно садится мадам Пюжоль. Оказывается, что наивная домохозяйка не только...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Даниель Томпсон

В ролях: Жюльет Бинош, Жан Рено, Серхи Лопес, Скали Дельпейра, Карин Белли, Рауль Бийре, Надеж Боссон-Дианье, Элис Тальони, Жером Кин, Себастьян Лаланн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В сутолоке огромного парижского аэропорта возможны самые удивительные события и невероятные встречи... Феликс спешит к любимой женщине. Роза убегает от нелюбимого мужчины. Он - преуспевающий бизнесмен, серьезный и молчаливый. Она - королева салона красоты, болтающая без умолку. У них нет ничего общего, но пока все...

Страна: Франция, Бельгия, Люксембург | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Фредерик Фонтейн

В ролях: Франсуа Дамиенс, Серхи Лопес, Ян Хамменекер, Энн Полицевич, Захари Шассерьо, Кристиан Кмиотек, Давид Муржиа, Фредерик Френе, Доминик Лежён, Марк Шарле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Охранник тюрьмы знакомится с женщиной на еженедельных курсах танго. Они снова встречаются в тюрьме, где он работает, когда она приходит на свидание к своему мужу заключенному. В течение дальнейшего времени он втягивается в ее сложную личную жизнь. Тем временем заключенные тоже решили организовать курсы танго....

Страна: Мексика, Испания | Год: 2006

Жанр: фэнтези, драма, военный

Режиссер: Гильермо дель Торо

В ролях: Ивана Бакеро, Серхи Лопес, Марибель Верду, Даг Джонс, Ариадна Хиль, Алекс Ангуло, Маноло Соло, Сесар Веа, Рохер Касамахор, Иван Массаге

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Испания, 1944 год. Группа повстанцев сражается с фашистами в горных лесах северной Наварры. Офелия - 10-летняя одинокая и мечтательная девочка - переезжает со своей беременной матерью Кармен в военный лагерь отчима, капитана Видаля. Видаль - высокомерный и жестокий офицер армии Франко, который должен очистить район от...

Страна: Франция | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Арно Ларьё, Жан-Мари Ларьё

В ролях: Сабин Азема, Даниель Отой, Амира Касар, Серхи Лопес, Элен де Сен-Пер, Филипп Катрин, Сабин Одпен, Роже Мирмон, Жак Ноло, Мари-Пьер Ше

Перевод: Одноголосый закадровый

Вильям и Мадлен живут в городе, расположенном у подножия горы. Они давно женаты, живут спокойной жизнью, влюблены и преданы друг другу. Их единственная дочка переезжает в Италию. Теперь им не за кем присматривать, кроме как друг за другом. Во время одной из прогулок по холмам, Мадлен решает нарисовать старый дом. Там...

Страна: Франция, Испания | Год: 2009

Жанр: фантастика

Режиссер: Арно Ларьё, Жан-Мари Ларьё

В ролях: Матьё Амальрик, Катрин Фро, Карин Вьяр, Серхи Лопес, Клотильда Эсме, Омайра, Сабин Азема, Пьер Пелле, Мэнон Бодуан, Серж Бозон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец света близок - об этом уже объявили по радио. В сводках новостей сообщают, что на Токио сброшена бомба, по Парижу нанесен ракетный удар, но Робинсон, кажется, не замечает всеобщей паники. Посреди этого кошмара он ищет девушку, которая стала для него наваждением и мечтой. В погоне за ней он мог погибнуть десятки...

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, комедия, детектив

Режиссер: Доминик Молль

В ролях: Лоран Люка, Серхи Лопес, Матильда Сенье, Софи Гиймен, Лилиан Ровер, Доминик Розан, Мишель Фо, Виктуар де Костер, Лори Камината, Лорена Камината

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У вас есть настоящие, преданные друзья? Если да, задавались ли вы вопросом, на что они смогут пойти ради вас? И как далеко они готовы зайти тогда, когда от них потребуется помощь? Если вы дружите с Гарри, то вам нечего бояться! Гарри — идеальный друг во всех отношениях. Он чрезвычайно обаятелен и чрезвычайно богат....