Страна: США, Великобритания, Польша | Год: 2023

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джонатан Глейзер

В ролях: Сандра Хюллер, Кристиан Фридель, Freya Kreutzkam, Ральф Херфорт, Максимилиан Бек, Ральф Цильман, Имоген Когге, Штефани Петровиц, Johann Karthaus, Мари Роза Титджен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рудольф Хёсс работает комендантом концентрационного лагеря Освенцим. Прямо за стеной лагеря расположена его вилла с просторным участком: небольшой бассейн, лужайки, кусты - жена Хёсса много сил отдает садовому дизайну. Здесь растут пятеро детей Хёссов, сюда приходят в гости их коллеги, здесь они планируют свое личное...

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Жюстин Трие

В ролях: Сандра Хюллер, Сванн Арло, Мило Машадо Гранер, Антуан Райнарц, Сэмюэл Тейс, Дженни Бет, Саадиа Бентайеб, Камилль Рутерфорд, Anne Rotger, Софи Фийер

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь успешной писательницы Сандры Войтер переворачивается после загадочной смерти мужа. Ей предъявляют обвинение в убийстве. Однако чем дальше ведется расследование, тем больше всплывает подозрительных обстоятельств. Что же произошло на самом деле в их уединенном шале во французских Альпах?...

Страна: Германия, Швейцария, Австрия | Год: 2023

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Фрауке Финстервальдер

В ролях: Том Рис Харрис, Сандра Хюллер, Энтони Калф, Ангела Винклер, Георг Фридрих, Йоханна Вокалек, Сюзанна Вольф, Сибилле Каноника, Рави Ауджла, Маркус Шляйнцер

Перевод: Многоголосый закадровый

После тщательного процесса подачи заявок императрица Елизавета Австрийская принимает графиню Ирму в качестве своей новой фрейлины и увозит ее в свою летнюю резиденцию на острове Корфу. По мере того, как две женщины становятся ближе там, это вскоре приводит к напряженности и интригам в Вене....

Страна: Германия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Анника Пинске

В ролях: Энн Шефер, Джудит Хофманн, Марсель Колер, Анне-Катрин Гуммих, Макс Римельт, Эмма Фрида Брюглер, Сандра Хюллер, Алиреза Байрам, Кристина Шорн, Герман Бейер

Перевод: Многоголосый закадровый

Кларе 39 лет, и она получает степень доктора по философии в Берлинском университете. Когда она едет в родную провинцию Мекленбург-Передняя Померания, чтобы присутствовать на празднике по случаю дня рождения своей матери, то понимает, насколько далеко она оторвалась от своих корней в своем стремлении к самостоятельной...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Питер Майстер

В ролях: Сандра Хюллер, Фелина Рогган, Бернхард Шюц, Виктория Трауттмансдорфф, Якоб Маченц, Masoud Tosifyan, Кристофер Шерф, Вольфганг Пакхёузер, Mathias Renneisen, Кристиан Эрих

Перевод: Многоголосый закадровый

Два вора украли знаменитый «Черный квадрат» русского художника Казимира Малевича. Они планируют встретиться со своими клиентами на круизном лайнере, чтобы передать награбленное искусство. Однако все идет не совсем так, как планировалось......

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Мария Шрадер

В ролях: Марен Эггерт, Дэн Стивенс, Сандра Хюллер, Ганс Лёв, Вольфганг Хюбш, Анника Мейер, Falilou Seck, Юрген Таррах, Генриетта Рихтер-Роль, Моника Ошек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Идеальных мужчин не существует, но теперь их можно создать! Том — робот-красавчик, запрограммированный угадывать и исполнять любые желания своей владелицы Альмы. Но она оказывается не так проста и предсказуема. Теперь каждому из них предстоит узнать, что значит любить и быть человеком....

Страна: Германия, Бельгия, Косово | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Висар Морина

В ролях: Мишель Матичевич, Сандра Хюллер, Райнер Бок, Томас Мрац, Флоня Кодели, Виктория Трауттмансдорфф, Штефан Гросман, Уве Пройсс, Николь Маришка, Даниэль Штрассер

Перевод: Многоголосый закадровый

Джафер родом из Косово, но так давно живёт в Германии, что лишь едва заметный акцент может обнаружить в нём иностранца. Во всём же, кроме произношения, он – типичный немец: работает на уважаемой должности в фармакологическом холдинге, у него добротный частный дом в престижном районе города и жена-немка, которая не...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Майкл Венус

В ролях: Гро Свантье Кольхов, Сандра Хюллер, Август Шмёльцер, Марион Крахт, Агата Бузек, Макс Хубахер, Martina Schöne-Radunski, Katharina Behrens, Андреас Анке, Бенжамин Генрих

Перевод: Многоголосый закадровый

Идиллическую деревню Штайнбах преследует таинственный демон. Оказывается, кошмары Марлен (Сандра Хюллер) ответственны за мрачные события. Во время своих ужасных снов она сводит с ума некоторых жителей деревни. Когда она обнаруживает, что ее кошмары связаны с реальным местом, она выслеживает деревню Штайнбах, чтобы...

Страна: Германия, Франция, Австрия, Испания | Год: 2010

Жанр: драма, история

Режиссер: Йо Байер

В ролях: Жюльен Буасселье, Йоахим Круль, Андреас Шмидт, Рохер Касамахор, Армель Дойч, Хлоя Стефани, Свен Пиппиг, Сандра Хюллер, Ханнелоре Хогер, Ульрих Нётен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти матери королем Наварры провозглашается Генрих, и вскоре он женится на Маргарите Валуа, известной как «королева Марго». Брак этот политический и имеет целью примирение католической и протестантской партий, которые ведут кровавую борьбу за землю и власть. Свадьбу празднуют несколько дней, которые...

Страна: Франция, Германия | Год: 2019

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Алис Винокур

В ролях: Ева Грин, Зели Булан, Мэтт Диллон, Алексей Фатеев, Ларс Айдингер, Сандра Хюллер, Тронд-Эрик Вэссэл, Нэнси Тейт, Грегуар Колен, Игорь Филиппов

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сара - астронавт, которая проходит подготовку в России для последней экспедиции перед полетом на Марс. Ее партнер по полету Майк помогает ей справиться с запредельными нагрузками и поддерживает эмоционально перед расставанием с дочерью. Старт миссии «Проксима» должен состояться на космодроме Байконур....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Жюстин Трие

В ролях: Виржини Эфира, Адель Экзаркопулос, Гаспар Ульель, Сандра Хюллер, Лорэ Кэлами, Нильс Шнайдер, Поль Ами, Артур Харари, Adrien Bellemare, Jeane Arra-Bellanger

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сибил - опытная и успешная женщина-психотерапевт, желающая отказаться от практики, чтобы воплотить давнее желание написать книгу. В тот момент, когда ей будет так нужно вдохновение, рядом окажется юная актриса Марго, ищущая помощи и поддержки. Сибил, очарованная новой пациенткой, будет всё глубже погружаться в чужую...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Маркус Голлер

В ролях: Ларс Айдингер, Бьярне Медел, Сандра Хюллер, Франка Потенте, Александра Мария Лара, Йелла Хаазе, Йордис Трибель, Вотан Вильке Мёринг, Курд Бергер, Мартин Брамбах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два брата воссоединяются на похоронах собственного отца спустя долгие годы. Разные судьбы, разные истории соприкасаются в один момент и начинают творить чудеса. Отправляясь в путешествие на мотоциклах, братья признают свои ошибки и пытаются начать жизнь заново....