Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кэт Койро, Янгзом Брауен, Брэд Силберлинг

В ролях: Кэти Бейтс, Скай П. Маршалл, Дэвид Дель Рио, Леа Льюис, Джейсон Риттер, Aaron Harris, Эме Иквуакор, Бо Бриджес, Сэм Андерсон, Jordyn Weitz

Перевод: Многоголосый закадровый

70-летняя Мэдлин Мэтлок решает вновь заняться юридической практикой и возвращается в престижную адвокатскую фирму. Обладая своими уникальными методами, она умело выигрывает дела и разоблачает незаконные действия....

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Грег Глиенна

В ролях: Дэнни ДеВито, Кэти Бейтс, Рон Ливингстон, Нив Кэмпбелл, Беверли Д'Анджело, Боб Оденкёрк, Эдвард Херрманн, Кристин Барански, Мартин Мулл, Майкл Маккин

Перевод: Одноголосый закадровый

«Странные родственники» - взрывная комедия об успешном психиатре, мир которого начинает рушиться, когда он встречает своих биологических родителей. Все в его жизни было правильно, включая даже дату свадьбы, до той роковой ночи, когда его ревнивый брат Мич рассказал ему правду о его воспитании... Он приемный ребенок......

Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард ЛаГравенес

В ролях: Николь Кидман, Зак Эфрон, Джои Кинг, Кэти Бейтс, Лайза Коши, Уэс Джеттон, Иэн Грегг, Сара Баскин, Зеле Аврадопулос, Винс Писани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зара, которая работает личным помощником эгоцентричной голливудской звезды Криса Коула, обнаруживает, что у ее босса тайные романтические отношения с ее овдовевшей матерью....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Кастиль Лэндон

В ролях: Кенсингтон Таллман, Кэти Бейтс, Дайан Китон, Беверли Д'Анджело, Бетси Содаро, Юджин Леви, Элфри Вудард, Джош Пек, Деннис Хейсберт, Эжени Бондюран

Перевод: Многоголосый закадровый

Нора, Джинни и Мэри — три лучшие подруги детства, которые каждое лето проводили вместе в лагере с ночевкой. По прошествии многих лет, когда у них вновь появляется возможность собраться в летнем лагере, они решают ею воспользоваться....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Кристофер

В ролях: Джессика Лэнг, Кэти Бейтс, Лили Рэйб, Джесси Уильямс, Пирс Броснан, Майкл Эдвард Роуз, Синди Хоган, Кит А. Болден, Джонатан Хорн, Клейтон Лэнди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Легендарная бродвейская актриса Лиллиан Холл готовится к новой роли на театральной сцене и параллельно борется с быстро развивающейся деменцией....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер, Альфонсо Гомес-Рехон, Майкл Аппендаль

В ролях: Эван Питерс, Сара Полсон, Дэнис О'Хэр, Кэти Бейтс, Джессика Лэнг, Анджела Бассетт, Лили Рэйб, Фрэнсис Конрой, Шайен Джексон, Эмма Робертс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

Первый сезон сериала сосредоточен на семействе Хармонов, которые переезжают из Бостона в Лос-Анджелес, чтобы начать новую жизнь, и поселяются в старинном отреставрированном особняке, не представляя, что его предыдущие жильцы так и не нашли покоя после смерти. Второй сезон рассказывает совершенно другую историю —...

Страна: США | Год: 2017, 2024

Жанр: драма, биография

Режиссер: Райан Мерфи, Гвинет Хердер-Пэйтон, Лиза Джонсон

В ролях: Джессика Лэнг, Сьюзен Сарандон, Джуди Дэвис, Джеки Хоффман, Альфред Молина, Стэнли Туччи, Элисон Райт, Кэти Бейтс, Доминик Бёрджесс, Сара Полсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История соперничества двух величайших кинозвёзд всех времен - Джоан Кроуфорд и Бетт Дэвис. Во ходе работы над психологическим триллером Роберта Олдрича «Что случилось с Бэби Джейн?» актрисы пытаются сжить друг друга со свету....

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Тадеус О'Салливан

В ролях: Лора Линни, Кэти Бейтс, Мэгги Смит, Аджи О'Кейси, Марк О'Халлоран, Марк МакКенна, Ниалл Багги, Хэйзел Дуп, Стивен Ри, Лесли Конрой

Перевод: Многоголосый закадровый

Лурд, живописный французский город и место чудес. Сюда как магнитом приманивает по 6 миллионов посетителей со всего мира каждый год. Баллигар, Ирландия, 1967 год: шумная община в пригороде Дублина, которая марширует под свой ритм — неистовый, быстрый и свободный — и в то же время глубоко душевный, укорененный в...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Келли Фрэмон

В ролях: Эбби Райдер Фортсон, Рэйчел Макадамс, Кэти Бейтс, Бенни Сэфди, Эль Грэм, Amari Alexis Price, Katherine Mallen Kupferer, Kate MacCluggage, Эйдан Войтак-Хиссонг, Landon S. Baxter

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шестиклассница Маргарет Саймон и ее семья переезжают из Нью-Йорка в пригород Нью-Джерси. Поскольку ее мать - христианка, а отец - еврей, она отправляется на поиски, чтобы узнать свою религиозную идентичность...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: драма

Режиссер: Мичи Глисон

В ролях: Лори Сингер, Энтони Эдвардс, Брюс Эбботт, Кэти Бейтс, Клу Гулагер, Джесси Кент, Ноубл Уиллингэм, Несбитт Блэйсделл, Мэтт Элмонд, Джейн Сесил

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Рокси с мужем Аароном есть маленький ребенок. Однажды Аарон неосмотрительно нанимает в помощники Джека. Между работником и хозяйкой вспыхивает страстное чувство......

Страна: Германия, Франция, Нидерланды | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Франка Потенте

В ролях: Джейк МакЛафлин, Кэти Бейтс, Эшлинг Франчози, Дерек Ричардсон, Джеймс Джордан, Лил Рел Ховери, Стивен Рут, Саманта Клэй, Брин Вейл, Рич Хатчмэн

Перевод: Многоголосый закадровый

Отсидев долгий срок за убийство, Марвин возвращается домой, чтобы присматривать за больной матерью. Мужчина сталкивается с недопониманием и враждебным отношением со стороны жителей города. Ему придется не только противостоять кошмарам прошлого, но и вернуть когда-то утраченное доверие....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Эмилио Эстевес

В ролях: Эмилио Эстевес, Кэти Бейтс, Мартин Шин, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Корин Немек, Энн Хирн, Карла Гуджино, Маркус Х. Нельсон, Майкл Уайзмен, Джена Краус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой ветеран войны во Вьетнаме возвращается в семью, но не может адаптироваться к мирной жизни и находится в состоянии тяжелейшего психологического кризиса. Его девушка ушла к другому, он в отчаянии и не находит взаимопонимания с родителями и сестрой, направляя на них свою озлобленность. Это не обычная семейная...