Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: криминал

Режиссер: Петер Бебяк

В ролях: Томаш Машталир, Мартин Хофманн, Зузана Стивинова, Йохана Матускова, Магдалена Борова, Павла Беретова, Альберт Кьюба, Ян Вондрачек, Жан Хофман, Мирослав Навратил

Перевод: Многоголосый закадровый

Серийное убийство подвергает угрозе закрытие уголовного дела. Следствие теряет уверенность в своих силах, и детективы принимают радикальные меры, чтобы поймать преступника. Они готовы пренебрегать стандартными методами и процедурами, решаясь на крайние шаги, даже если это может подорвать их репутацию и личную...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Natálie Císarovská

В ролях: Наталия Джермани, Denisa Baresová, Зузана Маурери, Мартин Фингер, Сирил Добры, Зузана Стивинова, Tereza Svejdová, Paulina Alexandra Pfeif, Elena Wassen, Stepan Lustyk

Перевод: Многоголосый закадровый

Выдающаяся атлетка, когда-то гордость национальной олимпийской команды, вынужденно завершила спортивную карьеру из-за травмы позвоночника. Переосмыслив свой жизненный путь, она достигла успеха и признания в индустрии для взрослых....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: фантастика, драма, приключения

Режиссер: Йохан Ренк

В ролях: Адам Сэндлер, Кэри Маллиган, Пол Дано, Кунал Нэйэр, Изабелла Росселлини, Лена Олин, Petr Papánek, Мариан Роден, Зузана Стивинова, Шинейд Фелпс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Якуб Прохазка, воспитанный своими бабушкой и дедушкой в деревне, становится первым космонавтом Чехии. Перед ним открывается шанс отправиться на Венеру, испытать свой героизм и возможность искупить грехи своего отца-шпиона. В это время его преданная жена Ленка остается на Земле, жертвуя собой ради амбиций мужа. В...

Страна: Чехия | Год: 2005

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Иржи Страх

В ролях: Иван Троян, Иржи Дворжак, Зузана Кайнарова, Дэвид Швеглик, Олдрич Навратил, Зузана Стивинова, Йозеф Шомр, Яна Штепанкова, Ольдржих Влах, Мартин Захалка

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сказка о любви, об умении прощать и о способности бескорыстно помогать людям. Для того чтобы этому научиться Ангел Петронел спускается на Землю, где ему, несмотря на все тяготы человеческой жизни, предстоит справиться со многими испытаниями судьбы......

Страна: Венгрия, Австрия, Чехия, Словакия | Год: 2017

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Роберт Дорнхельм

В ролях: Войтех Котек, Зузана Стивинова, Татьяна Паугофова, Анна Пош, Доминик Варта, Балинт Адорьяни, Корнелиус Обонья, Александр Барта, Иржи Дворжак, Зузана Маурери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История жизни императрицы Марии Терезии от подросткового возраста до момента её коронации. Мария Терезия была единственной женщиной-правительницей своего времени, которой удавалось играть сразу три роли: абсолютного монарха, матери 16 детей и любящей жены. Когда Мария Терезия взошла на престол, она подверглась...

Страна: Чехия, Словакия, Дания | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Ондржей Ветхи, Тереза Воржишкова, Ян Тршиска, Ольдржих Кайзер, Алоис Грец, Петра Шпалкова, Гинек Чермак, Зденек Сверак, Виера Павликова, Зузана Стивинова

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время немецкой оккупации семья Эды вынуждена переехать из Праги в деревню. Место, куда мальчик приезжал только на каникулы, становится его новым домом. Городская семья должна приспособиться к новой обстановке и совместной жизни с тётей и её близкими, среди которых и строгий дедушка. Перед Эдой стоит нелёгкая...

Страна: Чехия | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, биография, история

Режиссер: Viktor Polesný

В ролях: Зузана Стивинова, Adam Vojtek, Stepán Gajdosík, Igor Orozovic, Итка Ежкова, Prokop Kolenák, Kristýna Frejová, Lenka Zahradnická, Дэниэл Бамбас, Ян Новотны

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1951 году известная чешская актриса Ирина Штепничкова получает письмо из Австрии от режиссера, который недавно эмигрировал. Он приглашает ее на запад и обещает роли в театре и кино. Вместе с небольшой группой людей и маленьким сыном она вверяет себя в руки контрабандиста и совершает рискованное путешествие через...

Страна: Чехия, Германия, Словакия | Год: 2005

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Петр Зеленка

В ролях: Иван Троян, Сюзана Сулаева, Зузана Стивинова, Мирослав Кробот, Нина Дивишкова, Карел Гержманек, Петра Лустигова, Иржи Бартошка, Зузана Быджовска, Яна Хубинска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой фильма - молодой человек, пытается вернуть любимую, уставшую от его странных выходок. По совету друзей парень пытается использовать рецепты черной магии, но вместо пряди волос возлюбленной вырезает приличный кусок из шевелюры ее спящей тети. Что и говорить - со стороны поступок выглядит безумным. Как и желание...

Страна: Чехия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Элис Неллис, Иван Захариас

В ролях: Зузана Стивинова, Ярослав Душек, Элишка Крженкова, Ян Цина, Ева Голубова, Петра Шпалкова, Мартин Кубачак, Stepán Matejícka, Леош Нога, Штепан Бенони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о маленьком городке, жизнь в котором постепенно затихает. Внезапно происходит серия загадочных и шокирующих событий, вследствие которых жители оказываются буквально на грани исчезновения из-за мощного социального давления извне....