Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жерар Депардье, Миу-Миу, Патрик Девэр, Кристиан Алер, Брижит Фоссе, Мишель Пейрелон, Жерар Букарон, Жак Шайё, Ева Дамьен, Доминик Даврэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое парней ведут беспечный образ жизни, занимаясь грабежами и угоном машин. Но с женщинами всё складывается не так удачно....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Уэйн Ван

В ролях: Куин Латифа, ЭлЭл Кул Джей, Тимоти Хаттон, Джанкарло Эспозито, Алисия Уитт, Жерар Депардье, Джейн Адамс, Майкл Эстим, Сьюзэн Келлерман, Яша Вашингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джорджия Берд работает скромным продавцом кухонной утвари. С ножами и кастрюлями она обращается, как заправский повар. Однажды, неожиданно узнав о том, что дни ее сочтены, она решает реализовать свою давнюю мечту и отправляется на фешенебельный европейский курорт, где ее по ошибке принимают за богатую эксцентричную...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: драма, биография, история

В ролях: Жерар Депардье, Фанни Ардан, Владимир Машков, Анна Михалкова, Филипп Янковский, Ирина Алферова, Данила Козловский, Юрий Колокольников, Ксения Раппопорт, Константин Хабенский

Начало ХХ века, Европа охвачена войной, Российская империя на краю пропасти. Внезапное появление загадочного Григория Распутина в царских покоях вызывает волну негодования при дворе. Сибирский целитель облегчает страдания неизлечимо больного наследника престола, проповедует и творит чудеса. Императрица уверена, что...

Страна: Франция | Год: 1978

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ален Жессюа

В ролях: Жерар Депардье, Виктор Лану, Николь Кальфан, Пьер Вернье, Фанни Ардан, Филипп Клебер, Режис Порт, Жерар Сети, Филипп Марёй, Анри Лабюсьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Город охвачен паникой. Разгул преступности не дает житья никому. Грабежи и изнасилования стали обыденным делом. Есть ли спасение от этого кошмара? Есть! В роли спасителей — псы. Собаки, как известно, друзья человека, но по приказу хозяина они мгновенно могут превратиться в орудие убийства. И в чем же тогда разница...

Страна: Франция | Год: 1986

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жерар Депардье, Мишель Блан, Миу-Миу, Мишель Кретон, Жан-Франсуа Стевенен, Милен Демонжо, Каролин Сиоль, Жан-Ив Бертело, Бруно Кремер, Жан-Пьер Марьель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Малоимущие супруги Моника и Антуан сидели в кафе и громко выясняли отношения. В семейные разборки встрял Боб, романтик, жизнелюб и вор. Живущий по принципу «деньги повсюду, надо только нагнуться и их подобрать», он подбил новых друзей тут же отправиться на дело – в богатый особняк…...

Страна: Франция, Венгрия, Италия, Испания | Год: 2012

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Лоран Тирар

В ролях: Жерар Депардье, Эдуард Баэр, Гийом Гальенн, Венсан Лакост, Валери Лемерсье, Фабрис Лукини, Катрин Денёв, Шарлотта Ле Бон, Були Ланнерс, Дэни Бун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятидесятый год до нашей эры. Юлий Цезарь рвется к новым завоеваниям. Во главе своих прославленных легионов он собирается захватить остров, который находится на самом краю света - таинственную страну, именуемую Британией. Войско Цезаря одерживает быструю и безоговорочную победу. Ну... почти безоговорочную: одна...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1976

Жанр: драма, история

Режиссер: Бернардо Бертолуччи

В ролях: Роберт Де Ниро, Жерар Депардье, Доминик Санда, Дональд Сазерленд, Лаура Бетти, Берт Ланкастер, Стерлинг Хейден, Стефания Сандрелли, Франческа Бертини, Вернер Брунс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прекрасным летним утром 1900 года в итальянской провинции Эмилия появляются на свет два мальчика. Олмо - еще один рот в многодетной семье бедного крестьянина. Альфредо - отпрыск богатых помещиков. Несмотря на столь различное социальное положение, мальчики не только подружатся, но пронесут дружбу через всю свою жизнь....

Страна: Франция, Германия, Италия | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Жерар Депардье, Орнелла Мути, Жан Рошфор, Пьер Ардити, Серджо Рубини, Флоранс Дарель, Кристофер Томпсон, Станислас Мерхар, Жюли Депардье, Элен Венсан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1815 году, в день своего обручения с красавицей Мерседес, молодой капитан дальнего плавания Эдмон Дантес был без суда и следствия заточен в тюрьму Замка Иф. В заговоре против него участвовали три человека: Мондего, имевший виды на невесту Эдмона; Данглар, мечтавший занять его место на капитанском мостике, и...

Страна: Франция, Испания | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Анн Фонтен

В ролях: Фанни Ардан, Эммануэль Беар, Жерар Депардье, Владимир Иорданов, Жюдит Магр, Родольф Поли, Эвелин Дандри, Кристиан Аарон Булонье, Орор Отой, Идит Себюла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Заподозрив мужа в измене, роскошная буржуазная женщина Катрин нанимает проститутку Натали, чтобы та под видом порядочной девушки попыталась соблазнить её супруга и докладывала бы Катрин все подробности их адюльтера....

Страна: Великобритания, Франция, Испания | Год: 1992

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Жерар Депардье, Арманд Ассанте, Сигурни Уивер, Лорен Дин, Анхела Молина, Фернандо Рей, Майкл Уинкотт, Чеки Карио, Кевин Данн, Фрэнк Ланджелла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Великая мечта, ставшая реальностью всемирной истории. Генуэзский мореплаватель Христофор Колумб всю жизнь мечтал открыть новые пути в Индию. Много лет все только смеялись над его «безумными» проектами проложить морской маршрут на Восток через Запад. И все же Колумб смог убедить испанскую королеву Изабеллу...

Страна: Франция | Год: 1987

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Морис Пиала

В ролях: Жерар Депардье, Сандрин Боннэр, Морис Пиала, Алан Артюр, Ян Деде, Бриджитт Лежандр, Жан-Клод Бурла, Жан-Кристоф Буве, Филипп Паллю, Марсель Анселен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой католический аббат Дониссан истово верует, просиживает над книгами ночи напролет, но сомневается в своем предназначении быть приходским священником и занимается самобичеванием. Заблудившись ночью на сельской дороге, он встречает незнакомца, предложившего себя в попутчики, и соглашается принять его помощь, но...

Страна: Канада, Великобритания, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Жан Боден

В ролях: Ноэми Годен-Виньо, Давид Ла Эй, Жюльетт Госслен, Себастьен Юбердо, Жерар Депардье, Бьянка Джервис, Ирен Жакоб, Пьер Лебо, Венсан Перес, Изабель Рише

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1759 год. Франция борется с Англией за сохранение своих канадских территорий. Мари-Лу, молодая женщина из Новой Франции, влюбляется в Франсуа ле Гардера - мужчину, оказавшегося в центре интриг враждующих держав. Их страстная любовь и судьба теперь зависит от нескольких людей: кюре Блондо, интенданта Биго, его...