Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Майк Митчелл, Уолт Дорн

В ролях: Анна Кендрик, Джастин Тимберлейк, Зои Дешанель, Кристофер Минц-Плассе, Кристин Барански, Расселл Брэнд, Гвен Стефани, Джон Клиз, Джеймс Корден, Джеффри Тэмбор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отправляясь в увлекательное приключение, которое заведет ее далеко от привычного мира, Розочка объединяет усилия с самым мрачным троллем на свете по имени Цветан, чтобы спасти друзей из лап зловещих бергенов и их лидера, короля Хряща Старшего. Невероятные приключения Розочки проверят её силу, покажут истинную суть и...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: триллер, комедия, криминал, музыка

Режиссер: Оуэн Харрис

В ролях: Николас Холт, Крэйг Робертс, Джорджия Кинг, Том Райли, Эдвард Хогг, Джеймс Корден, Джим Пиддок, Джозеф Моул, Дэмиен Молони, Эд Скрейн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Знакомьтесь, Стивен Стелфокс – менеджер по поиску талантов в звукозаписывающей студии. Полон жадности и тщеславия Стелфокс колесит по всему земному шару в поисках молодых талантов. Но как только хиты заканчиваются, и индустрия начинает меняться, Стелфокс решает выйти за рамки деловой этики, чтобы остаться на плаву....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роб Леттерман

В ролях: Джек Блэк, Джейсон Сигел, Эмили Блант, Аманда Пит, Билли Коннолли, Крис О'Дауд, ТиДжей Миллер, Джеймс Корден, Кэтрин Тейт, Эмманюэль Куатра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лемюэль Гулливер, ищущий славы и сенсационного материала, отправляется в Бермудский треугольник, одно из самых таинственных мест планеты. Оттуда шторм уносит его в неизвестном направлении к острову, населенному крошечным народом, благодаря которому Гулливер вырвется из своего тесного мирка в большой мир....

Страна: Великобритания, США | Год: 2005

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Адриан Шерголд

В ролях: Тимоти Сполл, Джульет Стивенсон, Эдди Марсан, Энн Белл, Саймон Армстронг, Николас Блейн, Клайв Брант, Каван Клеркин, Джеймс Корден, Мари Критчли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реальная история жизни Альберта Пьеррпойнта, знаменитого британского палача, пошедшего по стопам своего отца и дяди и ставшего самым печально известным в этой профессии. Казнь — грязная работа, но кто-то же должен ее выполнять?! После работы Пьеррпойнт переодевается и становится ничем не примечательным обывателем,...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: мультфильм

Режиссер: Марк Вулард

В ролях: Джеймс Корден, Дэйв Бенсон Филлипс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Маленький игрушечный медвежонок Вилли очень любознательный и непоседливый. Он любит фантазировать и очень любит путешествовать. А одному отправляться в путь не всегда интересно. Поэтому Вилли приглашает маленьких зрителей отправиться вместе с ним туда, куда ведёт его фантазия....

Страна: Испания, Великобритания, США | Год: 2009

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Хорхе Бланко, Хавьер Абад, Маркос Мартинес

В ролях: Дуэйн Джонсон, Джессика Бил, Джастин Лонг, Гари Олдман, Шонн Уильям Скотт, Джон Клиз, Фредди Бенедикт, Алан Марриотт, Мэтью Хорн, Джеймс Корден

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой - американский астронавт капитан Чарльз «Чак» Бейкер - высаживается на планете 51, которая по началу кажется ему необитаемой. К своему удивлению он обнаруживает, что планету населяют маленькие зеленые человечки. Их сообщество очень напоминает счастливую одноэтажную Америку времен 1950-х годов. И боятся...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Райнхард Клоосс, Хольгер Таппе

В ролях: Ральф Шмиц, Томас Фрич, Кристоф Мария Хербст, Бастиан Пастевка, Оливер Калькофе, Джеймс Корден, Стивен Фрай, Энди Серкис, Дон Френч, Ванесса Редгрейв

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Команда веселых зверей нашла зеленый оазис посреди засушливой африканской пустыни, чтобы там поселиться. Но их жизнь оказалась под угрозой - река Окаванго стала быстро пересыхать. Друзья выясняют, что в этом виноваты люди, которые построили дамбу. Звери, - такие разные, - от льва до трусливого суслика, - объединяются...

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Джим Филд Смит

В ролях: Мэтью Бэйнтон, Джеймс Корден, Сара Солемани, Дон Френч, Том Басден, Пол Коули, Джордан Лонг, Алек Утгофф, Эмилия Фокс, Chandeep Uppal

Перевод: Двухголосый закадровый

История о двух офисных работниках Сэме Пинкетте и Филе Борне, чья жизнь переворачивается вверх ногами после случайного звонка, адресованного не им......

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, комедия

Режиссер: Фил Клэйдон

В ролях: Сильвия Коллока, Маргарита Холл, Шианад Грегори, Мэтью Хорн, Люси Гаскелл, Эмма Клиффорд, Джеймс Корден, Трэвис Оливер, Сьюзи Эми, МайАнна Бёринг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Как поступят два закадычных друга-англичанина, когда одного из них оставила девушка, а второго уволили с работы? - разумеется пойдут в ближайший паб и хорошенько напьются. После нескольких пинт и задушевной беседы о подлости жизни Джимми и Флетч решают отправиться в поход и развлечься. По дороге они знакомятся с...