Страна: США | Год: 1993, 1994

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Дэвид Бертон Моррис, Бен Болт, Микаэл Саломон

В ролях: Джефф Кааке, Марджори Монахэн, Кэри-Хироюки Тагава, Джек МакГи, Клинт Ховард, Дэнни Куинн, Готфрид Йон, Линда Хант, Ричард Гроув, Кит Бергер

Перевод: Двухголосый закадровый

2104 год. Исследователи космоса расширили человеческую цивилизацию до самых дальних уголков галактики. Они обнаружили новые миры и научились разделять их с новыми видами существ. Несколько опытных мужчин и женщин отправились за границу исследуемых территорий, не для того чтобы управлять, а чтобы поддержать закон. Они...

Страна: Германия, Франция, Великобритания | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Фолькер Шлёндорф

В ролях: Джон Малкович, Армин Мюллер-Шталь, Готфрид Йон, Марианна Зёгебрехт, Фолькер Шпенглер, Хайно Ферх, Дитер Лазер, Аньес Сораль, Саша Ханау, Люк Флориан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В то самое время, когда в Сталинграде капитулировали немецкие войска, француз Абель Тиффож, похожий на «черного монаха», странствовал по лесам в сопровождении огромных доберманов и отбирал детей в элитный тренировочный лагерь. Абель работал в замке Кальтенборн, где сотни подростков занимались спортивными...

Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: детектив, семейный, фэнтези

Режиссер: Ульрих Кёниг

В ролях: Готфрид Йон, Юли Энгельбрехт, Кристиан Килинг, Роберт Штадлобер, Алекса Мария Зурхольт, Томас Рудник, Макс Цидек, Вернер Трицшлер, Маркус Шерер, Михаэль Биттингер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды король услышал от мельника, что его дочь Лиза способна прясть золото из соломы. Государь потребовал девушку во дворец, чтобы убедиться в ее сказочных способностях, но бедная Лиза не могла превратить солому в золото. На помощь ей пришел загадочный карлик, который пообещал раздобыть золотую пряжу, но взамен...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1978

Жанр: драма

Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер

В ролях: Фолькер Шпенглер, Ингрид Кавен, Готфрид Йон, Элизабет Триссенар, Ева Маттес, Гюнтер Кауфманн, Лило Пемпайт, Изольда Барт, Карл Шейдт, Вальтер Бокмайер

Перевод: Одноголосый закадровый

«Каждый год - это год Луны» - говорится в туманно-зловещем предуведомлении к картине. Люди, чья жизнь обусловлена чувствами, особенно часто страдают от депрессий. Но когда в лунном году бывает тринадцать новолуний, это часто приводит к неотвратимым личным катастрофам. В двадцатом столетии шесть лет отмечено этим...

Страна: Испания, Германия | Год: 2006

Жанр: приключения

Режиссер: Мигель Александр

В ролях: Кен Дукен, Клер Кейм, Готфрид Йон, Мигель Херц-Кестранек, Стефан Хорнунг, Франк Гиринг, Тимо Диркес , Йохен Никель, Антонио Ваннек, Гудрун Ландгребе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец ХIV века. Родители отправляют старшего сына Яна учиться в Гамбург, а младшего - Клауса - в монастырь. Не успели дети отъехать от родного дома, как на их глазах разбойники убивают родителей и сжигают дом. Только благодаря преданному монаху Вигбольду Клаус сумел пережить потрясение. Через несколько лет Клаус...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: документальный, военный, история

Режиссер: Эрик Фридлер

В ролях: Герман Бейер, Самуэль Финци, Мартина Гедек, Сильвестр Грот, Томас Хайнце, Ханна Херцшпрунг, Экхард Хоффманн, Сандра Хюллер, Готфрид Йон, Бургхарт Клаусснер

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм немецкого документалиста Эрика Фридлера - сильный, всеобъемлющий документальный фильм, в котором детально изучается убийство полутора миллионов армян в Османской империи в период с 1915 по 1923 гг., и о мировой политике турецкого правительства по отрицанию Геноцида армян. Эрик Фридлер собрал в фильме безупречный...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер

В ролях: Ханна Шигулла, Клаус Лёвич, Иван Десни, Гизела Улен, Элизабет Триссенар, Готфрид Йон, Харк Бом, Грег Иглз, Клаус Хольм, Гюнтер Лампрехт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Героиня фильма, проводив мужа на Восточный фронт, начинает свой путь к богатству - любыми способами, любой ценой....

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения

Режиссер: Феликс Фуксштайнер

В ролях: Мария Эрих, Яннис Нивёнер, Вероника Феррес, Уве Коккиш, Катарина Тальбах, Готфрид Йон, Герлинде Локкер, Рюдигер Фоглер, Флориан Бартоломай, Дженнифер Лотси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Живущая в Лондоне шестнадцатилетняя Гвендолин Шеферд случайно узнает, что обладает уникальным геном путешественника во времени, который унаследовала от прапрабабушки. Теперь девушка может ежедневно переноситься в прошлое, и с каждым днем загадок становится все больше. Что такое «Тайна Двенадцати»? Кто охотится на...

Страна: Великобритания, ЮАР, Канада | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Тони Митчелл

В ролях: Роберт Карлайл, Джессалин Гилсиг, Том Кортни, Джоэнн Уэлли, Дэвид Суше, Найджел Плэйнер, Ральф Браун, Готфрид Йон, Том Харди, Пип Торренс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Колоссальное наводнение в Англии, Темза вышла из берегов, жизнь миллионов лондонцев находится в опасности. У морского инженера Роба, его бывшей жены и отца есть всего несколько часов, чтобы спасти город от разрушения....

Страна: Германия, Италия, США, Чехия, Франция | Год: 1993

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Джозеф Сарджент

В ролях: Андреа Продан, Готфрид Йон, Кевин МакНэлли, Симона Ферраро, Том Рэдклифф, Джуд Олдерсон, Эвелина Мегханги, Джон МакИнери, Danny Mertsoy, Джузеппе Пелусо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Авраам - первый из трех великих библейских патриархов после Потопа, родоначальник многих народов. Его вера была столь глубока, что он готов был принести в жертву собственного сына. Увидев подобное самоотречение, Господь благословил Авраама, пообещав сделать его потомству многие блага на земле. В этом эпическом...

Страна: Великобритания, США | Год: 1995

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Мартин Кэмпбелл

В ролях: Пирс Броснан, Шон Бин, Изабелла Скорупко, Фамке Янссен, Джо Дон Бейкер, Джуди Денч, Робби Колтрейн, Чеки Карио, Готфрид Йон, Алан Камминг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джеймс Бонд отправляется в Россию на поиски террористов, захвативших управление новым секретным оружейным комплексом «Золотой глаз». Разработанное для уничтожения любого компьютерного оборудования, в руках негодяев это оружие превращается в мощнейший инструмент давления на правительства экономически развитых...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Мег Райан, Рассел Кроу, Дэвид Морс, Памела Рид, Дэвид Карузо, Энтони Хилд, Стенли Андерсон, Готфрид Йон, Алан Армстронг, Майкл Кичен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Терри Торн сумел выкупить заложника Пьера Ленуа на территории Чечни, утерев нос федералам, которые настаивали на том, чтобы самостоятельно осуществить выкуп. Терри — парень не простой; владеет всеми видами оружия, знает несколько языков, является хорошим переговорщиком и психологом. Он занимается освобождением...