Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тибо Сегуэн

В ролях: Алекс Лутц, Голшифте Фарахани, Оливье Шантро, Люси Дебай, Луиз Пистре, Слиман Дази, Александра Рот, Чеки Карио, Колин Омассон, Лука Бессе

Перевод: Многоголосый закадровый

Исчезнув в одночасье, Сезар снова появляется в жизни Саломе и обнаруживает, что он отец трехлетней девочки....

Страна: Швейцария, Франция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ануп Сингх

В ролях: Голшифте Фарахани, Ирфан Кхан, Вахида Рехман, Шашанк Арора, Сара Арджун, Шефали Бхушан, Критика Панде, Тилотама Шом

Перевод: Многоголосый закадровый

Нуран живет в пустыне Раджастан и является наследницей известной целительницы, умеющей исцелять раны, нанесенные скорпионом, своим пением. Нуран учится у бабушки ее дару, когда ее пение слышит торговец верблюдами Адам. Он притворяется, что его укусил скорпион, и приходит к Нуран. Пораженный красотой девушки, Адам не...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Сэм Харгрейв

В ролях: Крис Хемсворт, Голшифте Фарахани, Адам Бесса, Тинатин Далакишвили, Торнике Гогричиани, Иракли Квирикадзе, Дато Бахтадзе, Дэниэл Бернхард, Ольга Куриленко, Идрис Эльба

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Получив тяжёлые ранения в Бангладеш, наёмник Тайлер Рейк впадает в кому. Очнувшись, он постепенно начинает адаптироваться к новой мирной жизни. Однако о покое придётся забыть, поскольку ему поручают спасти семью опасного и жестокого бандита, которую содержат в хорошо охраняемой тюрьме в Грузии....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Арно Деплешен

В ролях: Марион Котийяр, Мельвиль Пупо, Голшифте Фарахани, Патрик Тимси, Бенжамен Сиксу, Жоэль Кюденнек, Макс Бесетт де Малглейв, Nicolette Picheral, Козмина Стратан, Френсис Леплей

Перевод: Многоголосый закадровый

Она - знаменитая актриса. Он - бывший учитель и талантливый поэт. Больше двадцати лет они не виделись и не говорили друг с другом. Но смерть родителей заставляет Элис и Луи вновь встретиться лицом к лицу. Что связывает брата и сестру сильнее любви? Только копившаяся годами ненависть....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: триллер

Режиссер: Жюльен Биттнер

В ролях: Голшифте Фарахани, Венсан Энен, Рашид Гуэллаз, Alexandra Holzhammer, Гринж, Дуду Маста, Николас Фонгфет, Джордж Агилар, Эдди Суивенг, Nicolas Breuil

Перевод: Многоголосый закадровый

Нора подрабатывает по ночам в такси. Из-за зависимости от амфетамина её жизнь рушится: она по уши в долгах, разведена, а теперь ещё и спит в машине, чтобы накопить на аренду квартиры и получить общую опеку над дочерью. Когда её брат Бэн, тоже таксист, попадает в ДТП, Нора предлагает доставить за него странную сумку и...

Страна: Ирак, Франция, Германия, Иран | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Хинер Салим

В ролях: Коркмаз Арслан, Голшифте Фарахани, Суат Уста, Mir Murad Bedirxan, Фейяз Думан, Tarik Akreyî, Véronique Wüthrich, Mizgin Gemo, Kamiran Betasi, Адиль Абдолрахман

Перевод: Одноголосый закадровый

Баран, бывший герой курдской войны за независимость, теперь работает шерифом в Эрбиле. И вроде бы все хорошо, но он больше не чувствует себя полезным в этом мирном обществе......

Страна: США | Год: 2019, 2021

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения

Режиссер: Гари Дж. Хэддок

В ролях: Майкл Б. Джордан, Дакота Фаннинг, Голшифте Фарахани, Моника Риал, Дэвид Теннант, Гари Дж. Хэддок, Майлз Луна, Chad James, Lawrence Sonntag, Сесар Альтаграция

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет мультсериала расскажет о юных рекрутах-пилотах, способных управлять механическими робо-гигантами следующего поколения, которые должны положить конец глобальной войне. Однако, за их новообретенные способности придется немало заплатить....

Страна: Испания, США, Аргентина | Год: 2011

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Роланд Жоффе

В ролях: Чарли Кокс, Уэс Бентли, Дюгрей Скотт, Родриго Санторо, Хорди Молья, Дерек Джекоби, Голшифте Фарахани, Джеральдин Чаплин, Унакс Угальде, Ана Торрент

Перевод: Двухголосый закадровый

Испания, середина 30-х годов. Священник Хосемария Эскрива де Балагере в 1928 году основывает организацию Opus Dei. Позднее она станет персональной прелатурой Католической церкви и будет подчиняться самому Папе Римскому....

Страна: Франция, Тунис | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Manele Labidi

В ролях: Голшифте Фарахани, Маджд Мастур, Aïsha Ben Miled, Feryel Chammari, Хайсем Якуби, Najoua Zouhair, Жамель Сасси, Рамла Аяри, Moncef Ajengui, Zied El Mekki

Перевод: Многоголосый закадровый

Проведя много лед в Париже, Сельма возвращается в Тунис с мечтой об открытии своей собственной психотерапевтической практики....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: боевик

Режиссер: Сэм Харгрейв

В ролях: Крис Хемсворт, Голшифте Фарахани, Дэвид Харбор, Рудракш Джайсвал, Рандип Худа, Панкадж Трипати, Крис Джай Алекс, Прияншу Пайнюли, Шатаф Фигар, Патрик Ньюэлл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Наёмнику Тайлеру Рэйку поручают освободить сына международного преступника. Мальчик - пешка в войне двух наркобаронов, и его держат в заложниках в городе Дакка, столице государства Бангладеш и одном из самых неприступных мест в мире....

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Венсан Паронно, Маржан Сатрапи

В ролях: Матьё Амальрик, Эдуард Баэр, Мария де Медейруш, Голшифте Фарахани, Эрик Каравака, Кьяра Мастроянни, Мэтис Бур, Энна Баллан, Дидье Фламан, Серж Аведикян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Волшебная история жизни талантливого музыканта Насера Али. Когда его любимая скрипка разбилась вдребезги, даже в самых дорогих инструментах Насер слышит фальшь. Музыкант запирается в своей комнате с твердым намерением умереть за восемь дней....

Страна: Франция, Бельгия, Грузия, Швейцария | Год: 2018

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ева Хассон

В ролях: Голшифте Фарахани, Эмманюэль Берко, Zübeyde Bulut, Sinama Alievi, Mari Semidovi, Roza Mirzoiani, Zinaida Gasoiani, Maia Shamoevi, Nia Mirianashvili, Эвин Ахмад

Перевод: Многоголосый закадровый

Французская журналистка приезжает в Курдистан, где ей предстоит освещать борьбу женского батальона за освобождение их родного города. Возглавляет женщин бывшая юрист, у которой террористы убили мужа и похитили сына. Многие женщины из батальона были пленницами боевиков, не все выжили....