Страна: Польша | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Анна Вечур-Блущ

В ролях: Катажина Ланевска, Павел Новиш, Гражина Бленцка-Кольска, Здислав Вардейн, Александра Хамкало, Никодем Розбицки, Дорота Сталиньска, Мариан Опаня, Малгожата Рожнятовска, Виктор Зборовский

Перевод: Многоголосый закадровый

Любовь Агнешки и Марчина расцветает, как и у Касии и профессора Волански. Бабушка Сольска мечтает только о свадьбе своего единственного внука, однако его бывшая возлюбленная Боженка стоит на пути к счастью молодого Завады. Госпожа Воланска решает радикально изменить свою жизнь и исчезает при загадочных...

Страна: Польша | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный, история

Режиссер: Ежи Гоффман

В ролях: Михал Жебровский, Александр Домогаров, Изабелла Скорупко, Анна Тереза Новак, Кшиштоф Ковалевский, Богдан Ступка, Анджей Северин, Збигнев Замаховский, Виктор Зборовский, Войчех Малайкат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

XVII век. Речь Посполита объята огнем, спровоцированным ссорой православного полковника Богдана Хмельницкого с паном Чаплинским, который запорол насмерть сына полковника. Оскорбленный Хмельницкий поднял Запорожскую Сечь, призвал крымских татар под предводительством Туган-бея, разбил войска короля Владислава. На фоне...

Страна: Польша | Год: 2015

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Януш Маевский

В ролях: Мачей Штур, Соня Бохосевич, Наталья Рыбицкая, Анна Дымна, Войцех Пшоняк, Виктор Зборовский, Мариан Дзендзель, Адам Ференцы, Владислав Ковальский, Ежи Схейбаль

Перевод: Одноголосый закадровый

В начале 1950-х военный эмигрант Фабиан - исполнитель джаза, тромбонист, блестящий танцор - возвращается в Польшу из Англии. Вместе с местными эксцентриками и музыкантами-любителями он создаёт свинг-группу. Первое же выступление имеет ошеломительный успех у публики. Вскоре Фабиан знакомится с загадочной Модестой и...

Страна: Польша, Германия, Чехия, Швеция, Словакия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Агнешка Холланд, Касия Адамик

В ролях: Агнешка Мандат-Грабка, Виктор Зборовский, Якуб Гершал, Патриция Вольны, Мирослав Кробот, Борис Шиц, Томаш Кот, Анджей Грабовски, Катажина Херман, Марчин Босак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Немолодая женщина живёт одна в лесу недалеко от города. Она очень любит природу и животных и безуспешно пытается вразумить местных охотников не убивать зверей. Однажды без следа пропадают две её собаки, а затем в округе начинают происходить загадочные убийства....

Страна: Латвия, Польша, Эстония | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Лайла Пакалныня

В ролях: Вилис Даудзиньш, Андрис Кейшс, Виктор Зборовский, Лиена Шмуксте, Рудолфс Плепис

Перевод: Одноголосый закадровый

Пионер Янис вдохновлен новыми возможностями, которые открываются в его родной деревне в связи с созданием колхоза «Заря». Для него картина мира ясна: есть хорошие и справедливые, то есть «красные», а есть плохие, т.е. «белые», которые не хотят мириться с этой новой и светлой жизнью. Отец Яниса - кулак, он всячески...

Страна: Польша | Год: 1998

Жанр: боевик, комедия, военный

Режиссер: Януш Маевский

В ролях: Марек Кондрат, Богуслав Линда, Виктор Зборовский, Катажина Фигура, Пётр Гонсовский, Ян Энглерт, Леонард Петрашак, Павел Делонг, Пётр Махалица, Артур Жмиевски

Перевод: Одноголосый закадровый

Осень 1942 года. На вилле в варшавском Жолибоже на конспиративную встречу собрались бойцы подпольной армии - майор Джереми, ротмистр Лелива, поручик Лётка и, самый молодой из них, подпоручик Пет. Ротмистр информирует собравшихся, что командование сформировало подразделение для спецзаданий под кодовым названием...