Страна: Австрия, Германия, Франция | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крис Краус

В ролях: Ларс Айдингер, Адель Энель, Ян Йозеф Лиферс, Ханна Херцшпрунг, Сигрид Марквардт, Djenabuh Jalloh, Рольф Хоппе, Бибиан Целлер, Герди Цинт, Корнелиус Швальм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой занимается изучением событий Холокоста и готовится к участию в конгрессе. Ему назначена помощница - Зази, девушка еврейского происхождения с явно выраженной тевтофобией (навязчивый страх всего германского). Вместе им предстоит сделать ряд неожиданных открытий, которые в корне изменят жизнь героя....

Страна: Германия, Турция, Иордания, США | Год: 2000

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Стив Бэррон

В ролях: Мили Авитал, Алан Бейтс, Джеймс Фрейн, Чеки Карио, Джейсон Скотт Ли, Джон Легуизамо, Ванесса Мэй, Дюгрей Скотт, Руфус Сьюэлл, Джим Картер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обезумевший от страха султан, которому во всем видится измена, должен жениться, чтобы сохранить трон. Дочь его визиря, Шехерезада, влюбившаяся в султана еще когда они оба были подростками, вызывается стать его супругой, хотя и знает, что ее ждет смерть. Чтобы отвлечь мужа от кошмарных снов и подозрений, она начинает...

Страна: Ирландия, Великобритания, Германия, Швеция | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, история

Режиссер: Стефен Бурк

В ролях: Том Вон-Лолор, Бэрри Уорд, Мартин МакКанн, Айлин Уолш, Аарон Монахэн, Нив МакГрэйди, Росс Маккинни, Элва Трилль, Тим Крид, Силлиан О'Салливан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм вдохновлен историей побега 38-ми заключенных ИРА из тюрьмы Мэйз в 1983 году в самом разгаре сопротивления против британской власти в Северной Ирландии. Это был крупнейший побег со времен Второй Мировой из одной из самых хорошо охраняемых тюрем Европы. В центре сюжета отношения между Марли и смотрителем тюрьмы...

Страна: Германия, Франция, Грузия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Нана Эквтимишвили, Саймон Гросс

В ролях: Иа Шуглиашвили, Мераб Нинидзе, Берта Хапава, Tsisia Qumsishvili, Джиорджи Хурцилава, Giorgi Gio Tabidze, Говен Чейшвили, Dimitri Oragvelidze, Мариам Бокерия, Лика Баблуани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Большая грузинская семья живет под одной крышей. Все члены семьи потрясены, когда 52-летняя Манана решает уйти из дома, бросив своего мужа и старых родителей. Без своей многочисленной семьи Манана наконец-то начинает обретать покой....

Страна: Франция, Россия, Германия, Латвия, Литва, Нидерланды, Украина | Год: 2017

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Сергей Лозница

В ролях: Василина Маковцева, Валериу Андрюцэ, Сергей Колесов, Дмитрий Быковский, Лия Ахеджакова, Алиса Кравцова, Константин Итунин, Николай Коляда, Сергей Федоров

Молодая женщина по пути на свидание к арестованному мужу встречает различных героев своего времени: от полицейских и правозащитников до проституток и бродяг....

Страна: Великобритания, Новая Зеландия, Германия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, вестерн

Режиссер: Найэлл Джонсон

В ролях: Элис Ив, Джек Девенпорт, Грэм МакТавиш, Ричард О'Брайэн, Коэн Холлоуэй, Глен Леви, Джиллиан МакГрегор, Стэн Уокер, Стиг Элдред, Mikaela Rüegg

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, как девушке приходится искать похищенного сына в совершенно чужом и враждебном мире, где на каждом шагу её подстерегает новая опасность....

Страна: Германия, Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Рауль Пек

В ролях: Аугуст Диль, Штефан Конарске, Вики Крипс, Оливье Гурме, Ханна Стил, Александр Шеер, Ханс-Уве Бауэр, Михаэль Бранднер, Иван Франек, Питер Бенедикт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марксу всего 26 лет, он живет в изгнании в Париже и по горло в долгах. Знакомство с Фридрихом Энгельсом сделает его одним из величайших мировых философов....

Страна: Ирландия, Германия | Год: 2016

Жанр: криминал

Режиссер: Стюарт Орм

В ролях: Иэн Глен, Шивон О'Келли, Джек Монахэн, Киллиан Скотт, Элва Трилль, Ross McKinney, Алан МакКи, Дирдри Монахэн, Шэйн Робинсон, Мишель Форбс

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Джек Тейлор – популярный частный детектив, человек не без пороков, однако, отлично знающий свое дело. Его подруга констебль Кейт частенько обращается за помощью. Так случилось и на этот раз, когда в городском парке обнаружили тело Джона Уиллиса, распятого на кресте. Кейт очень хотела бы вести дело о загадочном...

Страна: Ирландия, Германия | Год: 2016

Жанр: криминал

Режиссер: Стюарт Орм

В ролях: Иэн Глен, Шивон О'Келли, Джек Монахэн, Кристофер Фулфорд, Йен Битти, Фиона Белл, Дьярмуид Нойес, Roisin O'Neill, Питер Кэмпион, Саймон Бойл

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Судья Майерс и его супруга получают видео с мольбой их сына о выкупе. Похитители не шутят, парень рыдает от боли. Родители втайне от окружающих готовят деньги. Джек Тейлор и его подруга констебль полиции Кейт на консультации у маммолога. Джек как может успокаивает Кейт. Врач настаивает на двойной мастэктомии, иначе...

Страна: Швеция, Дания, Германия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лукас Мудиссон

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Мишель Уильямс, Марифе Некессито, Софи Найвайд, Натхамонкарн Шриникорнчот, Том МакКарти, Жан Давид Г. Никдао, Мартин Делос Сантос, Чики дель Кармен, Перри Дизон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История успешной нью-йоркской семейной пары, чей ребенок больше привык проводить время со своей няней-филиппинкой, чем с родителями. В то время, как родной сын воспитательницы, которого она оставила дома, вынужден работать, чтобы скорее вернуть мать....

Страна: Австрия, Германия, Швейцария | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Валентин Хиц

В ролях: Клеменс Шик, Лена Лауцемис, Даниэль Ольбрыхский, Марион Миттерхаммер, Мартин Райк, Marcus Signer, Jaschka Lämmert, Симон Шварц, Стипе Эрцег, Дагмар Коллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вена в ближайшем будущем: темная и бесцветная, так как безжалостная страховая компания делает свое зло. Безжалостные предприниматели создали тоталитарную систему, в которой «клиенты» больше не имеют права на собственную смерть и искусственно сохраняются в живых, так как их тела могут дать возможность еще заработать....

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Кристиан Цюберт

В ролях: Мориц Бляйбтрой, Дар Салим, Томас Биндер, Даниэла Эк, Лукас Грегорович, Луис Хофманн, Мави Хёрбигер, Каилас Махадеван, Антуан Моно мл., Александра Нелдель

Перевод: Одноголосый закадровый

Сиквел фильма «Ламмбок – всё ручной работы». Прошло 15 лет. Один из героев первой части Штефан сделал карьеру юриста и собирается жениться на бизнесвумен в Дубае. Для этого ему нужен сертификат о рождении, который надо забрать в Германии. Однако короткая поездка на родину затягивается после того, как Штефан встречает...