9-02-2026, 16:48
Кай (2024) Kay
1-15 серия 1 сезон
Режиссер: Давид Тадевосян
В ролях: Бен Аветисян, Давид Тадевосян, Джулиана Арутюнян, Лусине Гаспарян, Артак Айвазян, Сергей Мсрлян, Вардгес Барсегян, Карине Джанджугазян
Перевод: Субтитры
Человек всегда помнит свою первую потерю — ту, что навсегда делит сердце пополам. Армянский драматический сериал «Кай» начинается с момента, когда 12-летний Кай теряет отца в аварии на стройке. Тогда он впервые заходит в спортзал — и это меняет его жизнь. Виновного в трагедии ищут среди Тиграна и архитектора Раффа, и,...
9-02-2026, 16:36
Предательство (2026) Betrayal
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Джулиан Джаррольд
В ролях: Шон Эванс, Ромола Гарай, Захра Ахмади, Мэгги Ливермор, Никки Амука-Бёрд, Энтони Флэнеган, Джорджина Райлэнс, Омид Джалили, Эльхам Каримпур, Эйдан Риверс, Вадж Али, Джамба Коул, Джин-Паскаль Хейнеман, Адриан Добсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Опытный агент MI5 Джон Хьюз ориентируется в меняющейся обстановке в сфере безопасности и прогрессивной рабочей среде. Убийство связывает его с заговором, и он изо всех сил пытается раскрыть правду, чтобы защитить свою карьеру, брак и Великобританию от надвигающейся угрозы....
9-02-2026, 16:04
Дерби — Легендарные футбольные дуэли мира (2025) Die Derbys - Legendäre Fußball-Duelle
1-3 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Бен Возны, Олли Диттрих, Джексон Ирвайн, Манфред Кальц, Кёниг Борис, Хельмут Шульте, Ричард Гольц, Кристофер Радке, Фабиан Болл
Перевод: Многоголосый закадровый
Дерби означают футбол и культуру, соперничество и лютую ненависть. По следам «Олд Фирм» в Глазго, «Суперкласико» в Буэнос-Айресе и городского дерби в Гамбурге. Что делает эти матчи особенными?...
9-02-2026, 13:09
Вернуться в 1995 год и влюбиться в тебя / Влюбиться в тебя в Hui Dao 1995 Ai Shang Ni / Once More Love in 1995
1-20 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Tony Tang
Перевод: Многоголосый закадровый
Современная молодая женщина, Чжуан Маньин, попадает в 1995 год. Решив изменить трагическую судьбу своей матери, она использует знания о будущем, чтобы быстро подняться по карьерной лестнице и решительно разорвать токсичные отношения. Чего она не ожидала, так это того, чтобы запутаться в сложном романе со своим...
9-02-2026, 11:56
Агни и Ваю (2021) Agni Vayu
1-70 серия 1 сезон
Режиссер: Vaibhav Vanshraj Singh
В ролях: Gautam Vig, Шивани Томар, Jatin Bhatia, Manuj Walia, Riya Bhattacharya, Alika Nair, Karan Sharma, Paras Randhawa, Jyoti Mukherjee
Перевод: Субтитры
Жизнерадостный молодой врач Агни сталкивается с амбициозным инвестиционным банкиром Ваю — встреча, полная случайностей, сближает их, и между ними возникают чувства. Однако жизнь вносит свои коррективы: неудачи на личном и профессиональном фронтах ставят их перед сложным выбором. С той поры им на каждом шагу приходится...
9-02-2026, 11:50
Упрямое сердце непреклонно (2021) Ziddi Dil Maane Na
1-233 серия 1 сезон
В ролях: Шалин Малхотра, Kaveri Priyam, Кунал Каран Капур, Diljot Chhabra, Simple Kaul, Subodh Gulati, Aditya Deshmukh, Jharna Narwani, Prathmesh Sharma, Nirisha Basnett
Перевод: Субтитры
Специальный агент Каран Шергил суров со своими стажёрами и готовит их к тяжёлой армейской жизни. Вскоре в его команду вступает Монами, добросердечный врач....
9-02-2026, 11:42
Такова жизнь (2021) Thoda Sa Baadal Thoda Sa Paani
1-31 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Рохит Диведи
В ролях: Patrali Chattopadhyay, Ишита Дутта, Каран Сучак, Арш Мерчант, Харшад Арора, Salina Randhawa, Jasmine Avasia, Муни Джха, Shweta Rastogi, Jitendra Trehan
Перевод: Субтитры
В день свадьбы Каджол с Арджуном умирает её отец. Теперь ей предстоит найти хрупкий баланс между долгом перед семьёй и любовью....
9-02-2026, 11:20
Достойные любви (2025) Such a Good Love / Zhi De Ai
1-26 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Перевод: Многоголосый закадровый
Любовь - это игра смелых. Когда самая добропорядочная главная героиня встречает самого талантливого главного героя, то, хоть их будущее было туманным, они все же решают начать страстные любовные отношения, которые продолжались больше десяти лет. Несмотря на все сомнения главные герои находят свой ответ на вопрос,...
9-02-2026, 10:09
Выше туч (2025) Breaking the Shadows / Wu Yun Zhi Shang
1-17 серия 1 сезон
Режиссер: Хуа Цин
Перевод: Многоголосый закадровый
Летом 2017 года в небольшом южном городке после проливных дождей были обнаружены изуродованные трупы. Расследуя дело о расчлененном трупе, женщина-полицейский Хань Цин (Сунь Ли) продолжает искать своего пропавшего партнера Чжун Вэя (Ло Цзинь). За делом о расчлененном трупе обнаруживается крупное дело о наркотиках, и...
9-02-2026, 08:26
Повелитель мух (2026) Lord of the Flies
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Марк Манден
В ролях: Локс Пратт, Ike Talbut, Thomas Connor, David McKenna, Tom Page-Turner, Jake FJ Miller, Rafael de Belligny, Beau Thompson, Felix Tandon, Freddie Lee-Grey
Перевод: Многоголосый закадровый
После авиакатастрофы группа школьников оказывается на необитаемом тропическом острове без взрослых. Ральф избирается главным, и с помощью сообразительного Хрюши, пытается поддерживать порядок и сохранять цивилизованность. Джек, ответственный за сигнальный костёр, всё больше увлекается охотой и борьбой за власть. Это...
9-02-2026, 08:17
Эсперанса (2020) Esperança
1-12 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Педру Варела
В ролях: Сезар Моран, Эва Теседейру, Марку Пайва, Валери Браддель, Леонора Карвалью, Жуана Африкану, Гонсалу Алмейда, Лара Криштина Кардозу, Мигел Фрейри, Жозе Мануэл Мендеш
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Донне Эсперанса 89 лет. Для такого возраста характерны одышка, слабое зрение, боль в суставах и плохая память. Однако все эти неприятности меркнут на фоне неутолимого желания окружающих помочь старушке. К сожалению, не все понимают, что чем сильнее вмешательство в частную жизнь Донны, тем больше вероятность получить...
8-02-2026, 23:01
Предместье (2026) The 'Burbs
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Кеке Палмер, Джек Уайтхолл, Джулия Даффи, Марк Прокш, Пола Пелл, Капиль Талвакар, Джастин Кирк, Чэд Линдберг, Кэролайн Дэй, Ивэн Шафран
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая пара возвращается в дом детства мужа, но сталкивается с угрозами со стороны новых соседей и вскоре раскрывает мрачные тайны их улицы‑тупика....