23-09-2025, 08:01
Осьминог (2023-2025) Oktopus
3 серия 2 сезон
Жанр: криминал
Режиссер: Jan Pachl
В ролях: Miroslav Krobot, Marika Soposká, Krystof Hádek, Sara Venclovská, Pavlína Mourková, Ivan Gogál, Zuzana Stivínová, Jirí Dvorák
Перевод: Многоголосый закадровый
Известный семейный психолог принимает решение провести не совсем обычный эксперимент. Этот социальный проект, ориентированный на бесплатное оказание помощи, предназначен для нескольких женщин, сталкивающихся с определенными трудностями в жизни, при помощи метода психодрамы. В доме психолога женщины становятся...
22-09-2025, 17:54
Новичок (2025) Neuer
3 серия 1 сезон
Режиссер: Michal Kollar
Перевод: Многоголосый закадровый
Старший инспектор Петер Ледецкий и его команда ежедневно сталкиваются с самой тёмной стороной человеческой натуры. В их работе нет пафоса: победы — тихие, оплаченные усталостью и разочарованием. Они ведут борьбу не только с убийцами и насилием, но и с системой, где законы часто работают выборочно, а правила — лишь для...
22-09-2025, 17:54
Задание (2025) Task
3 серия 1 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Марк Руффало, Silvia Dionicio, Джейми МакШейн, Том Пелфри, Эмилия Джонс, Оуэн Тиг, Элисон Оливер, Фабьен Франкель, Сэм Кили, Рауль Кастильо
Перевод: Многоголосый закадровый
Расследуя серию вооружённых ограблений в пригородах Филадельфии, оперативная группа под руководством агента ФБР выходит на главного подозреваемого — человека с репутацией образцового семьянина....
22-09-2025, 12:26
Бреслау (2025) Breslau
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Лешек Давид
Перевод: Многоголосый закадровый
Бреслау, 1936 год. Комиссар полиции Франц Подольски расследует жестокое убийство. На него оказывается давление из-за предстоящих Олимпийских игр и ему необходимо поймать убийцу как можно быстрее....
22-09-2025, 12:20
Мики Чернак. Минисериал (2025) Miki Černák: Miniséria
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Якуб Кронер
В ролях: Милан Ондрик, Душан Цинкота, Грегор Голошка, Ребека Полакова, Анна Яворкова, Михал Кубовчик, Мартин Нахалка, Иво Крешич, Густав Дитц, Мирослав Гануш, Марек Фучик, Йозеф Грегуш, Мирослав Хануш, Йозеф Вайда, Матей Хадек, Юрай Лой, Иван Войтек
Перевод: Многоголосый закадровый
Основан на реальных событиях из жизни Мики Чернака, известного словацкого преступника и наёмника. Сериал рассказывает о его криминальной деятельности, личной жизни и участии в различных конфликтах....
22-09-2025, 12:16
Двенадцать (2022-2025) The Twelve
1-8 серия 3 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Сэм Нил, Брук Сатчуэлл, Кейт Малвэйни, Марта Дюссельдорп, Мэтью Нэйбл, Луиса Миньоне, Коко Джек Гиллис, Дженни Бейрд, Кэсси Ховарт, Шэйн Коннор
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета - двенадцать обыкновенных людей, ставших присяжными в сложном и противоречивом деле, где женщину обвиняют в убийстве 14-летней племянницы....
20-09-2025, 20:43
Чистосердечное призвание (2020-2025)
1-4 серия 5 сезон
Режиссер: Олег Ларин
В ролях: Павел Крайнов, Дарья Лузина, Лукерья Ильяшенко, Олег Чернов, Анатолий Котенёв, Андрей Леонов, Вячеслав Гришечкин, Артем Манукян, Анжелика Печка, Максим Артамонов
Следователю Люсе Ракитиной повезло – из тихой провинции её пригласили работать в Москву. В противовес этому везению в напарники ей назначили Стаса Ставицкого – модного педанта, долго прожившего за границей. Судьба свела людей из разных миров, с противоположными взглядами на жизнь. Как им вместе работать? Ведь они так...
19-09-2025, 17:01
Бункер для богачей (2025) El refugio atómico
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Хоакин Фуррьель, Наталия Вербеке, Мирен Ибаргурен, Карлос Сантос, Алисия Фалько, Самуэль Лопес, Алекс Вильясан, Монтсе Гуайяр, Омар Фернандез, Агустин Отон
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа миллиардеров с семьями укрывается в роскошном бомбоубежище перед началом глобальной ядерной войны. Пока они наблюдают за уничтожением мира через экраны телевизоров, между двумя семьями вновь вспыхивает давняя вражда....
18-09-2025, 14:58
Чёрный кролик (2025) Black Rabbit
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Джейсон Бейтман, Джуд Лоу, Эбби Ли, Дагмара Доминчик, Одесса Янг, Трой Коцур, Сопе Дирису, Крис Кой, Клеопатра Коулмэн, Амака Окафор
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джейк Фридкен - владелец «Чёрного кролика», одного из самых популярных ресторанов в Нью-Йорке. Бизнес и привычный образ жизни Джейка оказываются под угрозой, когда в его жизнь возвращается беспокойный брат Винс....
18-09-2025, 14:21
Золотой час (2022-2025) Het gouden uur
1-6 серия 2 сезон
Режиссер: Бобо Боерманс
В ролях: Насрдин Дхар, Эллен Паррен, Набил Маллат, Аббас Ширафкан, Янник де Ваал, Тамар ван ден Доп, Sophie Veldhuizen, Марко Эрадус, Мохаммед Азай, Маттео ван дер Грейн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Золотой час - именно так в терминологии спецслужб называется первый час после террористической атаки. Именно он имеет решающее значение. Именно тогда паника и страх переполняют людей, а опасность повторного нападения наиболее велика. После террористического акта в Нидерландах начинается суматоха. Людей охватывает...
18-09-2025, 08:58
Шуга (2025) Suga
1-5 серия 1 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Маттео ван дер Грийн, Салли Хармсен, Элиза Шаап, Моник Хендрикс, Гийс Набер, Теун Куилбур, Мис ван Ройен, Поал Каир, Томас Хеппенер, Ева ван де Мерве, Джейме-Ли Бирвлит, Джонни Уорд, Рейнаут Буссемакер, Робби Уолш, Тибо Ванденборре, Йонас Смолдерс, Мадс Виттерманс, Кифер Цварт, Сара Джанне, Брэм Келхтерманс
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Шуга (40 лет), президент печально известного мотоклуба, неожиданно выходит из тюрьмы, он сталкивается с предательством своих братьев и вынужден бороться за свою жизнь и жизнь своей семьи....
16-09-2025, 08:38
Стражник (2023-2025)
1-16 серия 2 сезон
Режиссер: Алексей Быстрицкий
В ролях: Макар Запорожский, Николай Козак, Яна Енжаева, Наталья Высочанская, Максим Щеголев, Наталья Ткаченко, Антон Багмет, Игорь Хрипунов, Максим Титов, Никита Шалюков
Спецназовец Михаил Царёв возвращается в родной город в Мурманской области, чтобы вместе с семьёй отпраздновать юбилей отца Николая Царёва, полковника полиции, начальника местного управления Росгвардии. Но прямо за праздничным столом ресторана Николая арестовывают по подозрении в коррупции. Михаил вступается за отца...