19-12-2023, 18:15
Пара по соседству (2023) The Couple Next Door
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Дрис Вос
В ролях: Сэм Хьюэн, Элинор Томлинсон, Джессика Де Гау, Альфред Энок, Хью Дэннис, Кейт Роббинс, Джоэль Моррис, Джанин Дувицкий, Ioanna Kimbook, Daniel Bell
Перевод: Многоголосый закадровый
Пит и Ива, освоившие новое место обитания в элитном районе, оказываются окруженными обитателями, принадлежащими к высшему обществу, где люди стремятся знать всё о каждом. Местные жители беспокоятся о своем статусе и том, кто их окружает. Герои устанавливают связи с парой соседей, которые кажутся очень приятными....
19-12-2023, 17:29
Сёстры Спенсер (2023) The Spencer Sisters
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Лиа Томпсон, Стэйси Фарбер, Томас Энтони Оладжиде, Родриго Масса, Кейтлин Либ, Эдвард Раттл, Хусейн Мадхавджи, Аеша Мансур, Адам Хертиг, Пол Попович
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После сорвавшейся карьеры полицейской Дарби Спенсер возвращается в родной городок и в шикарный дом своей мамы, популярной писательницы. Делает она это с большой неохотой, ведь памятны ещё детские обиды на родительницу, которая литературе уделяла внимания больше, чем дочери. Но две женщины быстро находят общий язык и...
19-12-2023, 15:22
Золотая клетка (2023) Altin Kafes
1-2 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Cem Akyoldas
В ролях: Айтач Шашмаз, Сифанур Гюль, Эбру Джюндюбейоглу, Хаял Кёсеолу, Хильми Джем Интепе, Мурат Кылыч, Каан Тургут, Eda Nur Gülbudak, Сюмейра Коч, Тарик Озенбас
Перевод: Двухголосый закадровый
История любви Онура, наследника семьи Бейоглу, одного из богатейших людей страны, и идеалистки Зейнеп, учительницы в семейной школе....
19-12-2023, 08:47
В конце ночи (2022-2023) Gecenin Ucunda
83 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Барыш Эрчетин
В ролях: Неслихан Атагюль, Бестемсу Оздемир, Кадир Догулу, Сарп Левендоглу, Каан Ташанер, Озге Оздер, Bertan Asllani, Хазал Шенель, Зухал Олджай, Туба Унсал
Перевод: Двухголосый закадровый
Несправедливость, свидетелем которой он стал в своей корпоративной деловой жизни, заставляет специалиста по кадрам Масиде искать выход. Понимая, что ее спасения можно добиться только помогая другим, Масиде решает встать на путь исцеления, который она получила от отца еще в детстве....
19-12-2023, 08:43
Дежурство (2021-2023) Vigil
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Сюранна Джоунс, Лорни МакФадьен, Лолита Чакрабарти, Адам Джеймс, Рубен Джозеф, Орла Расселл, Том Гилл, Кэл Макэнинк, Аиша Туссэн, Ли Дань
Перевод: Многоголосый закадровый
Старшего инспектора уголовного розыска Эми Силву отправляют на сложное задание: расследовать исчезновение шотландского рыболовного траулера и загадочную смерть на борту атомной подводной лодки. Силва подозревает, что между этими событиями есть связь, которая угрожает ядерной безопасности Великобритании....
19-12-2023, 08:42
Законники: Басс Ривз (2023) Lawmen: Bass Reeves
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Дэвид Ойелоуо, Деннис Куэйд, Joaquina Kalukango, Билл Доуз, Джастин Хёртт-Данкли, Christopher Corson, David J Burt, Лорен Е. Бэнкс, Деми Синглтон, Форрест Гудлак
Перевод: Многоголосый закадровый
История о легендарном судье Бассе Ривсе, одном из величайших героев фронтира и одном из первых черных заместителей маршала США к западу от реки Миссисипи в истории Америки....
18-12-2023, 16:35
Моя девочка (2023)
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Павел Харланчук, Сергей Селин, Евгений Овчинников, Владимир Лысенко, Ростислав Харин, Анастасия Зайцева, Татьяна Тасенко, Екатерина Степанова, Сергей Мигицко, Елена Симонова
Жизнь оперативника Леонова кардинально меняется после трагической гибели его любимой жены. Преступники жестоко убивают её прямо на глазах их 10-летней дочери Маши. Это страшное событие оставляет след на душе маленькой девочки, которую теперь мучают панические атаки. Маша ни на секунду не может расстаться с отцом,...
18-12-2023, 15:58
Сама виновата? (2023)
1-7 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Сарик Андреасян
В ролях: Анна Глаубэ, Игорь Царегородцев, Ольга Кабо, Ольга Смирнова, Дмитрий Власкин, Мария Миронова, Ольга Тумайкина, Вадим Андреев, Алексей Макаров, Ирина Климова
В 2017 году мирный городок Серпухов находится в центре внимания общественности из-за жуткого случая насилия, оставившего надолго след в памяти многих. Дмитрий Грачев предпринимает тщательно продуманный план мести, исключающий убийство. Его стратегия включает в себя расчет времени для пыток и издевательств, а также...
15-12-2023, 16:51
Попутчики (2023) Fellow Travelers
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Мэтт Бомер, Джонатан Бэйли, Ной Рикеттс, Уилл Брилл, Энди Милн, Erin Neufer, Keara Graves, Джейн Моффат, Майк Тейлор, Дэвид Томлинсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Отношения двух влюбленных, развивающихся на фоне ключевых событий американской истории, представляют собой уникальную и захватывающую историю, в которой любовь и страсть переплетаются с культурными и политическими переменами. В 1960-е годы, в период протестов против Вьетнамской войны, герои сталкиваются с вызовами и...
14-12-2023, 18:29
Корона (2016-2023) The Crown
1-10 серия 6 сезон
В ролях: Клер Фой, Мэтт Смит, Виктория Хэмилтон, Ванесса Кирби, Пип Торренс, Уилл Кин, Лиззи МакИннерни, Крис Гордон, Джеймс Хиллер, Оливия Колман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал рассказывает о королеве Елизавете II с момента её свадьбы в 1947 году до настоящего времени....
14-12-2023, 17:27
Цикады (2023)
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Евгений Стычкин
В ролях: Григорий Верник, Софья Аржаных, Кирилл Буханцев, Илья Виногорский, Екатерина Воронина, Ирина Паутова, Ольга Сутулова, Елизавета Боярская, Виктория Толстоганова, Артём Быстров
В их мире мечтаний, любви и планов на будущее внезапно врывается страшная трагедия, разрушая все планы и надежды. Антон и Алина, Марк и Соня, Алекс и Катя оказываются лицом к лицу со смертельной реальностью, их детство обернулось кошмаром, а их жизни перевернуты с ног на голову. Следователь и родители, пытаясь...
13-12-2023, 17:42
Буканьерки (2023) The Buccaneers
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Guy Remmers, Matthew Broome, Симона Кирби, Адам Джеймс, Франческа Корни, Сейлан Бакстер, Фенелла Вулгар, Кристин Фросет, Алиша Боэ, Миа Триплтон
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1870-е годы в Соединенных Штатах многие американские семьи высшего класса сталкивались с экономическими трудностями, а многие европейские аристократы, в том числе англичане, стремились к богатству. Такие обстоятельства стали основой для интересного сюжета, включающего группу богатых американских девушек, стремящихся...