Страна: США | Год: 2022, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Марисоль Торрес, Милан Чейлов, Стивен ДеПол

В ролях: Элоди Юнг, Адан Канто, Марта Миллан, Sebastien LaSalle, Valentino LaSalle, Шон Лью, Faith Bryant, Quasheem D. Herring, Габриэла Алисия Ортега, Оливер Хадсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Врач Тони Де Ла Роса приезжает из Камбоджи в США, чтобы вылечить своего тяжело больного сына. Она находится в Америке нелегально, поэтому зарабатывает на хлеб уборкой. Когда сыну отказывают в лечении, женщине приходится предпринимать решительные меры.Однажды она случайно становится свидетельницей убийства, и чтобы...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Грег Биман, Тимоти Басфилд, Адам Дэвидсон

В ролях: Нэйтан Филлион, Алисса Диас, Ричард Т. Джонс, Титус Макин мл., Мерседес Масон, Мелисса О'Нил, Эфтон Уильямсон, Эрик Винтер, Марсей Монро, Дэвид ДеСантос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начинать с чистого листа всегда нелегко, особенно для уроженца маленького городка Джона Нолана, который после инцидента, перевернувшего его жизнь, решил воплотить в жизнь давнюю мечту и присоединиться к полиции Лос-Анджелеса. Возрастного новичка встречают с понятным скептицизмом, однако жизненный опыт, упорство и...

Страна: США | Год: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Майкл Кэтлман

В ролях: Джордан Бэлфи, Алекс Брок, Саманта Блэйр Катлер, Алана де ла Гарса, Kushtrim Hoxha, Люк Клеинтенк, Oleg Kricunova, Аннемари Лоулесс, Ивица Ковачевич, Кристиана Пауль

Перевод: Многоголосый закадровый

Спин-офф ФБР. Элитные агенты Международного отдела ФБР путешествуют по миру с миссией защиты американцев, где бы они ни находились....

Страна: США | Год: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Фред Бернер, Алекс Чаппл, Джон Дэвид Коулз

В ролях: YaYa Gosselin, Лорни Кардинал, Алекс Анагностидис, Джулиан МакМэхон, Nicolette Gosselin, Андре Джексон мл., Натаниель Арканд, Андреа Бьянчи, Джералд Бансен, Молли Кэмп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает об отделе ФБР, который занимается поимкой преступников из списка самых разыскиваемых....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан Де Сегонзак, Норберто Барба, Фред Бернер

В ролях: Мисси Перегрим, Зико Заки, Эбони Ноэль, Джереми Систо, Села Уорд, Марк МакКиннон, Антула Кациматидес, Дерек Хедлунд, Нина Лизандрелло, Джеймс Чен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк. Огромный город, жизнь в котором кипит. Каждый день отделение полиции борется с десятками тысяч случаев мелких и крупных преступлений. Самые серьезные дела берут на себя агенты федерального бюро расследований. Будни этих людей по-настоящему сложны, опасны и интересны одновременно. Каждый раз приходится...

Страна: Турция | Год: 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Burcu Alptekin

В ролях: Афра Сарачоглу, Гюльчин Сантырджыоглу, Четин Текиндор, Mert Ramazan Demir, Догукан Полат, Хюлья Дуяр, Джансу Фырынджи, Yigit Tuncay, Ирем Алтуг, Ознур Серчелер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ферит, сын богатой семьи, славится своим развратом. После обыска в доме дед Халис Ага принял решение насильно женить Ферита на девушке из провинции, семья которой живёт по строгим традициям....

Страна: Канада | Год: 2022, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Renuka Jeyapalan, Диан Фоли, Джон Ватчер

В ролях: Марк Критч, Бенджамин Эван Эйнсуорт, Клер Ранкин, Mark Ezekiel Rivera, Sophia Powers, Малкольм Макдауэлл, Колтон Гоббо, Петрина Бромли, Daisy Harris, Нора МакЛеллан

Перевод: Многоголосый закадровый

Это проникновенное окно в жизнь ребенка — гораздо старше своих 11 лет — который использует комедию и самокритику, чтобы завоевать друзей и наладить контакт с небольшим количеством людей в своем ограниченном мире....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2025

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Майк Баркер, Кари Скогланд, Рид Морано

В ролях: Элизабет Мосс, Ивонн Страховски, Макс Мингелла, Аманда Бругел, Джозеф Файнс, Мадлен Брюэр, О. Т. Фагбенли, Энн Дауд, Самира Уайли, Алексис Бледел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие разворачивается в будущем, в республике Гилеад, где у власти стоят военные. В стране жестокие порядки и нравы, уважением в обществе пользуются только офицеры и их жёны. Помимо тоталитарного устройства общества, в мире будущего есть серьёзная проблема - бесплодие. Лишь каждая сотая женщина способна к...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Харви Кросслэнд, Лори Линд, Кэл Кунс

В ролях: Янник Биссон, Хелен Джой, Томас Крэйг, Джонни Харрис, Лаклан Мёрдок, Джорджина Рейли, Кристиан Бруун, Арвен Хампрейс, Мона Траоре, Дэниэл Маслани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец 19-го века. На улицах Торонто происходят странные убийства. Детектив Уильям Мердок раскрывает их с помощью новой науки - криминалистики. У него есть союзник - судебный врач Джулия Огден. Ни юный возраст, ни хорошее воспитание, ни пышные юбки не мешают ей вскрывать трупы и проводить экспертизы....

Страна: Россия | Год: 2022, 2024, 2025

Жанр: детектив, криминал, комедия

Режиссер: Мирослав Малич

В ролях: Елена Яковлева, Александр Балуев, Сергей Перегудов, Ирина Таранник, Александр Дзюба, Любовь Германова, Кирилл Жиров, Елизавета Бугулова, Ольга Хохлова, Арсений Фогелев

Пенсионерка и бывшая учительница математики Агата Денисовна Марфина после смерти мужа переезжает в элитный поселок к семье дочери. Она тоскует по прежней жизни, когда каждый вечер они с мужем играли в шахматы и обсуждали его повседневные дела. Но однажды став единственным свидетелем загадочного убийства, Агата...

Страна: США | Год: 2019, 2022, 2023, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Дэнни Макбрайд

В ролях: Дэнни Макбрайд, Джон Гудман, Эди Паттерсон, Адам Дивайн, Кэссиди Фриман, Тони Кавалеро, Тим Балц, Келтон ДюМонт, Скайлер Гизондо, Трой Хоган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец, сын, внук - три поколения Джемстоунов - путешествуют по миру и несут своим прихожанам слово божье. Однако духовное и материальное для них неразрывны: образ жизни семьи сильно противоречит проповедям о благочестии....

Страна: США | Год: 2021, 2022, 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Уайт

В ролях: Amber Abara, Мюррэй Бартлетт, Конни Бриттон, Дженнифер Кулидж, Александра Даддарио, Фред Хехингер, Джейк Лэси, Бриттани О'Грэйди, Наташа Ротуэлл, Молли Шеннон

Перевод: Многоголосый закадровый

Социальная сатира на гавайском курорте с Александрой Даддарио («Почему женщины убивают») и Сидни Суини («Эйфория»). «Белый Лотос» придумал Майк Уайт, американский автор с узнаваемым почерком (сериал «Просветленная» с Лорой Дерн и фильм «Статус Брэда» с Беном Стиллером — его рук дело). В новом проекте сценариста речь...