2-11-2020, 15:43
Мотель Бейтсов (2013-2017) Bates Motel
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Вера Фармига, Фредди Хаймор, Макс Тириот, Оливия Кук, Нестор Карбонелл, Никола Пельтц, Кенни Джонсон, Райан Херст, Кинэн Трэйси, Иэн Трейси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти мужа Норма Бэйтс переезжает со своим сыном-подростком Норманом в тихий городок под названием «Вайт-Пайн Бэй» в Орегоне, где покупает небольшой мотель и дом, ранее принадлежавший семье Саммерс....
30-10-2020, 23:45
Субура (2017-2020) Suburra - La serie
1-6 серия 3 сезон
В ролях: Алессандро Борги, Джакомо Феррара, Эдуардо Вальдарнини, Франческо Аквароли, Филиппо Нигро, Клаудия Джерини, Carlotta Antonelli, Paola Sotgiu, Alessandro Bernardini, Mirella Sarachelli
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о событиях, происходящих в Субуре - одном из старейших районов Рима, который на протяжении многих лет считался одним из самых опасных на территории города. Здесь процветала торговля наркотиками, проституция, а на тёмных улицах нередко происходили кровавые разборки различных криминальных группировок. В...
29-10-2020, 10:03
Птицы без крыльев (2017) Kanatsiz Kuslar
1-46 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Мелис Тюзюнгюч, Умит Кантарджилар, Ахмет Варлы, Дениз Болисик, Фатих Аль, Сервет Пандур, Седа Тюркмен, Эврен Бингёл, Гизем Гюнеш, Эмир Озден
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал повествует о молодой прекрасной матери, которая ради сестер, брата и своего ребенка готова пожертвовать собой, борясь со всеми невзгодами жизни. В этой драматической истории расскажут, сколько сил люди вкладывают ради глотка счастья, о добре и зле, как вопреки всему может прорасти надежда. Они бескрылые птицы,...
29-10-2020, 09:41
Неизвестный. История Чоло Адриано (2017) El desconocido: la historia de El Cholo Adrián
1-5 серия 1 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Гильермо Иван, Марко Уриель, Хосе Анхель Бичир, Paty Blanco, Скарлет Грубер, Quetzalli Bulnes, Лилиана Морено, Фернандо Сарфатти, Мария дель Кармен Феликс, César Manjarrez
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рожденный в штате, где процветает наркоторговля, Чоло Адриан с юных лет пополняет ряды гангстеров и становится правой рукой главы мексиканского картеля Эль Чато. История Чоло Адриана полна страсти, боли и разочарований, но ещё раз доказывает, что даже у лучшего киллера Мексики есть сердце. История основана на реальных...
28-10-2020, 11:12
Шелли (2017) Shelley
1-3 серия 1 сезон
Жанр: ужасы
Режиссер: Питер Стэнли-Уорд
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие сериала разворачиваются спустя 20 лет, после странного самоубийства девушки по имени Шелли Картер, которая обучалась в престижном университете за счёт спортивной стипендии. Шелли была из тех девушек, которая была тише воды и ниже травы, но все к ней прицеплялись по всяким пустякам. Но в наши дни, Шелли как-то...
27-10-2020, 16:16
Пути Господни (2017-2018) Herrens veje
1-10 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Ларс Миккельсен, Анн Элеонора Ёргенсен, Саймон Сирс, Фанни Бернт, Joen Højerslev, Camilla Lau, Мортен Хи Андерсен, Сольбьёрг Хёйфельдт, Мэй-Бритт Матьезен, Johanne Dal-Lewkovitch
Перевод: Двухголосый закадровый
Священник Иоганнес подобен Богу для своих сыновей – он даёт, любит и наказывает. Его фаворитизм Августа и разочарование в Кристиане заставляет обоих делать выбор: завоевать любовь отца или освободиться от его власти....
27-10-2020, 11:26
Перед камерой (2017) Exposed
1-9 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Бартоломью Гроссманн
В ролях: Кабби Бордерс, Дженни Купер, Торри Каранова, Брэндон Стюарт, Лаура Фортье, Кимберли Гевара, Кристиан Джеймс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джессика Митчелл поступает в престижный университет и хочет вступить там в элитный студенческий клуб. Но вступительный взнос велик, родители денег не дают, поэтому Джессика решает заработать их сама и становится онлайн-порномоделью. А через некоторое время об этом узнает её 14-летняя сестра и заявляет, что тоже хочет...
25-10-2020, 20:23
Анатомия зла (2010-2020) Spuren des Bösen
1-9 серия 1 сезон
Режиссер: Андреас Прохаска
В ролях: Хайно Ферх, Нина Пролль, Штефан Курт, Эрвин Штайнхауэр, Герти Драссль, Сабрина Рейтер, Gerda Drabek, Герхард Либманн, Симон Хатцль, Дорис Шретцмайер
Перевод: Двухголосый закадровый
Криминальный психолог Ричард Брок преподает в Венском университете. Он работал психологом, пока его жена не покончила с собой. В результате этого он лишился лицензии по подозрению в ошибочном лечении. Ко всем несчастьям он также потерял доверие своей дочери Петры, которая работает в полиции и не особо интересуется...
24-10-2020, 22:16
Вспомнить всё (2017) Souviens Toi
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Пьер Акнин
В ролях: Сами Буажила, Мари Жиллен, Зели Риксон, Жюли-Анна Рот, Gilles Vandeweerd, Корентен Лобе, Филипп Дюкло, Беранжер Бонвуазен, Ив Пиньо, Пьер Лоттен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тела покрыты кровью, но ран нет. 7-летняя дочь пары, Мадлен, чудесным образом цела. Но травмированная девушка потеряла память и не может произнести ни слова. Почему она осталась невредимой? Есть еще один проблемный вопрос: двери дома были заперты изнутри, и нет никаких признаков взлома. Капитан Белгард берет дело на...
23-10-2020, 16:09
Десять процентов (2015-2020) Dix pour cent
1-6 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Камилль Коттен, Тибо де Монталембер, Грегори Монтель, Лилиан Ровер, Фанни Сидни, Стефи Сельма, Николя Мори, Лорэ Кэлами, Офелия Колб, Филиппин Леруа-Больё
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сотрудники агентства ASK занимаются работой со знаменитостями. Каждый день им приходится лавировать между капризными клиентами-звёздами, журналистами, норовящими раскопать шокирующие новости о подопечных ASK, а также режиссёрами и продюсерами, которые отбирают актёров в фильмы. Неожиданно, кроме ежедневных стрессов и...
23-10-2020, 15:53
Гордая любовь (2016-2017) Bie na me jiao ao
1-18 серия 2 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шэнь Циньюань
В ролях: Вивиан Сун, Тун Мэнши, Даррен Чэнь, Ли Синьжань, Янь Цзинцзе, Лю Цяньюй, Янь Шэнъюй, Ван Чанчан
Перевод: Двухголосый закадровый / Одноголосый закадровый
Студентка факультета искусств Шэнь Си увлекается танцами, а студент Чжи Чжоу - будущий инженер. Каждый из них едет на каникулы с компанией друзей и, оказывается, что в одно и то же место. А там происходит совсем невероятное - наши герои вдруг меняются телами. Девушка сначала было запаниковала и расстроилась, но потом...
23-10-2020, 13:40
Супер-чурка (2017) Superwog
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Theodore Saidden, Nathan Saidden, Diamond Lust, Алисия Бэнит, Sasha Sutton, Tara Bilston, Джейсон Бакли, Julia Grenda, Kristy Kelly, Marcus Barber
Перевод: Одноголосый закадровый
Kомедия о буднях арабской семьи молодого человека, называющего себя Супер-чурка. В то время как его родители на грани развода, Супер-чурке и лучшему другу Джонни приходится учиться иметь дело со взрослой жизнью....