9-09-2020, 16:04
Флика (2006) Flicka
Режиссер: Майкл Майер
В ролях: Тим Макгроу, Мария Белло, Элисон Ломан, Райан Квантен, Дэниэл Пино, Даллас Робертс, Кайли Дэфер, Джеффри Нордлинг, Дей Янг, Ник Сирси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они встретились на просторах дикой природы - 16-летняя Кейти и 2-летняя дикая лошадь. Они внешне такие разные: человек и животное, но внутренне они очень схожи. Гордые, независимые, жизнелюбивые, стремящиеся к свободе. Они могут простить обиду и боль, но не предательство. Чистота их искренних отношений порождает...
9-09-2020, 14:23
Освободите Вилли (1993) Free Willy
Режиссер: Саймон Уинсер
В ролях: Джейсон Джеймс Рихтер, Лори Петти, Джейн Эткинсон, Аугуст Шелленберг, Майкл Мэдсен, Майкл Айронсайд, Ричард Рили, Майкелти Уильямсон, Майкл Бэколл, Даниэль Харрис
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Косатка, или как ещё называют это огромное морское животное, кит-убийца, был разлучен со своей семьей. Люди доставили его в парк развлечений, дали имя Вилли и ожидали, что смогут заработать на его представлениях кучу денег. В то же время зритель знакомится с мальчишкой Джесси, сбежавшим из дома и добывающим хлеб...
9-09-2020, 13:14
Шафрановое сердце (2018)
Режиссер: Павел Маклай
В ролях: Вадим Демчог
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История маленького тибетского мальчика Лобсанга. Родители отправляют его в буддийский монастырь. Вначале он держится особняком и даже совершает несколько попыток побега. Чтобы заинтересовать мальчика, его учитель придумывает игру: карту-квест, состоящую из восьми загадок. На карте изображен монастырь, каждому...
9-09-2020, 08:56
Новые приключения капитана Врунгеля (1978)
Режиссер: Геннадий Васильев
В ролях: Михаил Пуговкин, Зураб Капианидзе, Сергей Мартинсон, Владимир Басов, Савелий Крамаров, Аркадий Маркин, Ксения Турчан, Рудольф Рудин, Ксения Терентьева, Е. Пушкина
Музыкальная комедия по одноименной повести А. Некрасова. Сев писать сочинение на тему «Как я провел лето», Вася Лопотухин вспомнил своего любимого героя капитана Врунгеля, представил себя рядом с ним внутри Бермудского треугольника. И не заметил, как вступил в смертельную схватку с гангстерами и штормом......
9-09-2020, 07:36
Талаш (2019) Talash
Режиссер: Zeeshan Khan
Перевод: Многоголосый закадровый
Таня и Салим врачи, работающие над вопросами плохого питания детей в Пакистане. По дороге в провинцию Синд, где они собирались открыть медицинский лагерь для помощи жителям, их стали преследовать бандиты. Им удалось скрыться в близлежащей деревне, где молодые врачи увидели реальную картину вещей отдалённых населённых...
8-09-2020, 14:58
Пёс Прерии (2015) Prairie Dog
Режиссер: C. Blake Evernden
В ролях: John W. Bowers, Sebastian David, Тай Гилл, Stephen Graham, Daniel Howard, Carly James, Douglas MacArthur, Ashlin Malik, Liam McMahon, Wesley S. Menchenton
Перевод: Двухголосый закадровый
Одинокий шериф с двумя детьми живёт в небольшом городке, расположенном в богом забытой местности. Однажды он сталкивается с чередой странных исчезновений людей. В городке распространяется слух, что в лесах бродит чудовище. Шериф и приглашённый эксперт-эколог начинают исследовать окрестности, пытаясь найти пропавших и...
8-09-2020, 12:06
Йоко (2012) Yoko
Режиссер: Франциска Бух
В ролях: Джэйми Бик, Фридрих Хайне, Лилли Рюлейн, Лауренцио Петтерссон, Оскар Валльрот, Тобиас Моретти, Юстус фон Донаньи, Джессика Шварц, Кен Такэмото, Хоан Дан-Ву
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В своем домике на дереве 11-летняя девочка Пиа обнаруживает странное и необычное лохматое существо. Это Йоко, обладающий волшебными способностями йети из Гималаев. Попавший в Германию по вине не чистого на руку охотника Йоко переворачивает жизнь Пии вверх дном. Охотник заключает сделку с местным директором зоопарка, и...
7-09-2020, 20:49
До встречи в Монтевидео! (2014) Montevideo, vidimo se!
Режиссер: Драган Бьелогрлич
В ролях: Милош Бикович, Петар Стругар, Виктор Савич, Иван Зекич, Небойша Илич, Арманд Ассанте, Элена Мартинес, Бранко Джурич, Предраг Васич, Войин Четкович
Перевод: Одноголосый закадровый
Футбольная сага 1930 года была продолжена в столице Уругвая, где после тяжелого путешествия через Атлантику первая сформированная команда, Королевства Югославии была в числе участвующих в первом чемпионате мира по футболу. Команда из небольшой балканской страны, которой обеспечивают минимальные шансы на успех, жребий...
7-09-2020, 11:49
Шугалей 2 (2020)
Режиссер: Максим Бриус
Российский социолог Максим Шугалей и его коллега-переводчик Самер Суэйфан до сих пор содержатся в ливийской тюрьме. Уже больше года они ежедневно подвергаются пыткам и психологическому насилию. Находясь в заключении, Максим Шугалей сталкивается с разными людьми, которые оказываются, иногда неосознанно, источниками...
6-09-2020, 21:38
Оторвы (2013) Ass Backwards
Режиссер: Кристофер Нельсон
В ролях: Джун Рафаэль, Кейси Уилсон, Джон Крайер, Винсент Д'Онофрио, Алисия Сильверстоун, Брайан Джерати, Боб Оденкёрк, Пол Шир, Сэнди Мартин, Марсия Джин Кертц
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Две подружки-неудачницы, когда-то выбравшиеся из крохотного захолустного городка в огромный Нью-Йорк, получают со своей родины приглашение на конкурс красоты. А, поскольку дела в столице идут, мягко говоря, не очень, да и из квартиры поперли за неуплату, они решают ехать. Девушки уверены, что они самые красивые и...
6-09-2020, 20:41
Японцы (2019) Los Japón
Режиссер: Альваро Диаз Лоренцо
В ролях: Дэни Ровира, Мария Леон, Антонио Дечент, Cinta Ramírez, Iker Castiñeira, Ryo Matsumoto, José Ramón Bocanegra, Maya Murofushi, Альваро Кареро, Боре Буика
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой испанец оказался новым императором Японии....
6-09-2020, 18:10
Павшая империя (2012) Hirokin
Режиссер: Алехо Мо-Сан
В ролях: Уэс Бентли, Джессика Зор, Энгус Макфадьен, Лаура Рэмси, Джулиан Сэндс, Мерседес Мэннинг, Джастин Шилтон, Родни Чарльз, Эстебан Пауэлл, Ньютон Канеширо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арадиус — пустынная планета на задворках Империи. Уже сотни лет ее население живет жизнью рабов. Лишь горстка повстанцев все еще борется с жестоким правлением наместника Императора. Первый воин космического легиона Империи Хирокин теряет все в один миг, когда его обвиняют в измене. Заставив его собственными руками...