15-01-2016, 16:55
Вместе (2014) Manam
Режиссер: Викрам
В ролях: Аккинени Нагешвара Рао, Нагарджуна Акинени, Нага Чайтания, Саманта, Шрия, Амитабх Баччан, Брахманандам, М.С. Нараяна, Акил Акинени, Мохаммад Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радха и Кришна поженились по договоренности, любовь пришла сразу. Но с годами семейная лодка разбилась о рифы недопонимания и непрощения. Виноваты оба, а страдал от бесконечных ссор родителей их шестилетний сын. И когда родители вдруг погибли в автоаварии, он всю жизнь бережно хранил память о них в своем сердце. Пока...
15-01-2016, 13:32
Сестры (2015) Sisters
Жанр: комедия
Режиссер: Джейсон Мур
В ролях: Эми Полер, Тина Фей, Майя Рудольф, Айк Баринхолц, Джеймс Бролин, Дайэнн Уист, Джон Сина, Джон Легуизамо, Бобби Мойнахан, Грета Ли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Две сестры решают устроить одну последнюю вечеринку в их семейном доме, прежде чем родители продадут его....
15-01-2016, 13:28
Признания опасного человека (2002) Confessions of a Dangerous Mind
Режиссер: Джордж Клуни
В ролях: Сэм Рокуэлл, Дрю Бэрримор, Джордж Клуни, Джулия Робертс, Рутгер Хауэр, Мэгги Джилленхол, Дик Кларк, Мишель Суини, Челси Сеси, Майкл Сера
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По автобиографической книге Чака Бэрриса. Чак Бэррис был автором популярнейших телевизионных развлекательных программ шестидесятых годов. Но не всегда у него дела шли гладко, и однажды, в период очередного кризиса, ему предлагает работу ЦРУ. Бэррису позарез нужны деньги и он соглашается. Он проходит военную...
15-01-2016, 13:24
Резня (2011) Carnage
Режиссер: Роман Полански
В ролях: Джоди Фостер, Кейт Уинслет, Кристоф Вальц, Джон Си Райли, Элвис Полански, Элиот Бергер, Джозеф Резвин, Нэйтан Риппи, Таня Лопер, Джули Адамс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ссоры детей обычно заканчиваются оплеухами или шумными драками. У взрослых все гораздо хуже — их конфликты могут перерасти в настоящую войну. Задиры и задаваки Захари и Итан даже не подозревали, что натворила их школьная вражда. Сами того не желая, они разбудили древнего бога резни, который заставил расплачиваться за...
15-01-2016, 13:18
Голубка (2009)
Режиссер: Сергей Ольденбург-Свинцов
В ролях: Александр Коршунов, Инга Оболдина, Мирослава Карпович, Клавдия Коршунова, Кирилл Кяро, Агриппина Стеклова, Иван Косичкин, Олег Тополянский, Арсений Ахметзянов, Ирина Жерякова
Русская душа поразительна - вечно стремится к какой-то одной ей известной гармонии. Особенно если это душа художника - до чертиков одинокого, которому только что стукнуло сорок. Каждый день он гонит свой велосипед в поле, падает в траву и смотрит в небо. Он знает: чтобы вышла картина, нужно нечто, что одной душе и...
15-01-2016, 13:06
Футбольная Мама (2008) Soccer Mom
Режиссер: Грегори МакКлэтчи
В ролях: Мисси Пайл, Эмили Осмент, Эллери Спрейберри, Дилан Спрейберри, Элон Голд, Роберт Кавана, Касси Скербо, Дженнифер Скьоль, Кристен Уилсон, Мастер Пи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четырнадцатилетняя Бекка не мыслит свою жизнь без футбола. Раньше её и команду тренировал отец Бекки, но он недавно погиб в аварии и теперь команду «тренирует» какой-то прохиндей, который и правила толком не знает. Однажды он наобещал, что к ним едет новый тренер, звезда европейского футбола - итальянец Лоренцо....
15-01-2016, 12:20
Камень судьбы (2008) Stone of Destiny
Режиссер: Чарльз Мартин Смит
В ролях: Чарли Кокс, Кейт Мара, Стивен МакКоул, Сиарон Келли, Билли Бойд, Роберт Карлайл, Питер Муллан, Бренда Фрикер, Джульетт Кэтзоу, Алекс Дональд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История убеждённого шотландского патриота Йена Хэмилтона, который в 1950 году возродил гордость Шотландии своим невероятным и сумасбродным рейдом в самое сердце Англии, чтобы вернуть на родину захваченный 650 лет назад англичанами Камень судьбы....
15-01-2016, 12:04
Свадьба гробовщика (1997) The Undertaker's Wedding
Режиссер: Джон Брэдшоу
В ролях: Эдриан Броуди, Джефф Уинкотт, Кари Вурер, Холли Гэньер, Николас Паско, Берт Янг, Даррен Андреа, Пол Арно, Стив Блум, Питер Марино
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В небольшом городе, где воевали между собой две гангстерские группировки, всегда не хватало работы для гробовщика Марио. Но убийство зачинщика всех кровопролитий Рокко Стратичелла довела Марио до безработицы. Виной всему стала Мария Статичелла. Она прикончила мужа, застукав его в постели с невестой гробовщика....
14-01-2016, 20:32
Лэсси (2005) Lassie
Режиссер: Чарльз Стёрридж
В ролях: Питер О'Тул, Саманта Мортон, Джон Линч, Питер Динклэйдж, Джерри О'Брайэн, Стив Пембертон, Имонн Хант, Эдвард Фокс, Джим Рош, Джон Стэндинг
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Перед второй мировой войной в маленьком шахтерском городке графства Йоркшир бедная семья вынуждена продать свою любимую собаку Лэсси лорду Редлингу. Но во время переезда на северное побережье Шотландии в замок лорда тоскующая по семье Лэсси сбегает от своих новых хозяев. Так начинаются невероятные приключения храброй...
14-01-2016, 20:20
Безумные преподы: Миссия в Лондон (2015) Les profs 2
Жанр: комедия
Режиссер: Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль
В ролях: Кев Адамс, Изабель Нанти, Дидье Бурдон, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Арно Дюкре, Стефи Сельма, Раймон Бошар, Фред Туш, Гайя Уайсс, Том Хадсон
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Худшие учителя Франции отправляются в Англию для выполнения сверхсекретной миссии. Вместе с «Королем Болванов» Боулардом они должны будут парашютироваться в лучшую школу страны и применить свои знаменитые методики обучения к будущему....
14-01-2016, 18:42
Кукла (2001) Dummy
Режиссер: Грег Притикин
В ролях: Эдриан Броуди, Милла Йовович, Иллиана Даглас, Вера Фармига, Джессика Уолтер, Рон Либман, Джаред Харрис, Мирабелла Писани, Хелен Хэнфт, Ричмонд Хокси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скромный клерк Стивен живет со своими эксцентричными родителями и сварливой сестрой, не надеясь обрести счастье. И уж тем более он не предполагает, что его наивное желание стать чревовещателем перевернет его жизнь с ног на голову. Виртуозно манипулируя куклой, Стивен рассказывает миру о своих страхах и чувствах,...
14-01-2016, 15:54
Буферизация (2011) Buffering
Жанр: комедия
В ролях: Алекс Энтони, Conner Mckenzy, Jessica Matthews, Оливер Парк, Берни Ходжес, Тони Бенхем, Райан Спонг
Перевод: Одноголосый закадровый
Можно сказать, что фильм про любовь что тоже верно, а можно сказать, что это фильм об искушении, о чувстве меры. Об умении противостоять соблазнам и искушениям, в каком-бы облике они нам не представлялись: в виде денег, в виде смазливого молодого соседа-качка. А так же про то, что всегда надо быть самим собой. И тогда...