9-08-2025, 10:12
Хатья (2025) Hathya
Режиссер: Шривидья Басава
В ролях: Рави Варма, Дханья Балакришна, Пуджа Рамачандран, Бхарат Редди, Рагхунатх Раджу, Шиваджи Раджа, Саммета Ганди
Перевод: Многоголосый закадровый
Настойчивая женщина-полицейский берется за расследование жестокого убийства влиятельного политика в штате Телугу. Преодолевая множество преград и распутывая запутанную сеть лжи, она стремится раскрыть истинные причины преступления....
9-08-2025, 09:31
Глухая (2025) Sorda
Жанр: драма
Режиссер: Эва Либертад
В ролях: Мириам Гарло, Альваро Сервантес, Элена Ирурета, Хоакин Нотарио, Daniela Saura Pérez, Elaia Sánchez, Jade Molina Uroz, Valentina Arrona Fernández, Martina Blaya García, María García Fernández
Перевод: Многоголосый закадровый
Анхела, глухая от рождения, живёт в браке со слышащим мужем Эктором. В ожидании первенца их семейная жизнь кажется безупречной, наполненной гармонией и взаимной поддержкой. Однако после рождения дочери отношения начинают давать трещину: первые месяцы супруги живут в тревожном ожидании, не зная, унаследовала ли девочка...
9-08-2025, 09:30
Любовь (2024) Kjærlighet
Режиссер: Даг Йохан Хёугеруд
В ролях: Андреа Брайн Ховиг, Тайо Ситтаделла, Марте Энгебритсен, Ларс Якоб Хольм, Томас Гуллестад, Мариан Состад Оттесен, Мортен Свартвейт, Халид Махамуд, Бриньяр Обель Бандлиен, Анна Лин Берг
Перевод: Многоголосый закадровый
Марианна — врач, Тор — медбрат. Оба привыкли держаться подальше от серьёзных отношений. Их случайная встреча на пароме, где Тор ищет лишь мимолётные увлечения, становится началом эксперимента Марианны с идеей спонтанной близости, способной бросить вызов привычным общественным устоям....
9-08-2025, 09:17
На высоте страха (2025) The Occupant
Режиссер: Хьюго Кейзер
В ролях: Элла Балинска, Стюарт Грэм, Ванесса Ифедиора, Армин Карима, Шина Келли, Джордж Лаша, Константин Роинишвили
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Инженер-геолог Эбби Бреннан, отчаянно нуждаясь в деньгах на лечение смертельно больной сестры, принимает предложение работать в удалённой урановой шахте. Там она случайно обнаруживает загадочный метеорит, но экспедиция внезапно обрывается — вертолёт, на котором она возвращалась, разбивается. Оказавшись в одиночестве...
8-08-2025, 09:38
Звёзды на земле (2025) Sitaare Zameen Par
Режиссер: Р.С. Прасанна
В ролях: Аамир Кхан, Дженелия Д'Суза, Бриджендра Кала, Ayush Bhansali, Simran Mangeshkar, Гурпал Сингх, Долли Ахлувалиа, Gopi Krishna Varma, Ashish Pendse, Rishabh Jain
Перевод: Многоголосый закадровый
Получив взыскание за вождение в нетрезвом виде, высокомерный баскетбольный тренер вынужден выполнять общественные работы и тренировать команду людей с особенностями развития. Его предубеждение исчезает по мере того, как он ближе узнаёт своих подопечных....
8-08-2025, 09:02
Пять с половиной историй любви в одной квартире (2023) Five and a Half Love Stories in an Apartment in Vilnius,
Режиссер: Томас Венгрис
В ролях: Velta Zygure, Видас Пяткявичюс, Йонас Брашкис, Валин Кэйн, Элисон Оливер, Элла Лили Хайланд, Maria Oxley Boardman, Диренн Мэй Уайт, Иифтах Кляйн, Хадар Ратсон Ротем
Перевод: Многоголосый закадровый
Если бы стены одной съёмной квартиры умели говорить, они рассказали бы истории о разбитых сердцах и предательствах, о мимолётных романах и попытках найти себя в прошлом. Пять жильцов — из Ирландии, Израиля, Литвы, Венгрии и Польши — никогда не встретятся, но их судьбы переплетаются в пространстве одних и тех же...
8-08-2025, 08:49
Невидимая сестра (2024) Qiao yan de xin shi
8-08-2025, 08:48
Сидад Рабат (2023) Cidade Rabat
Жанр: драма
Режиссер: Сусана Нобре
В ролях: Ракель Кастро, Паула Барсиа, Сара де Кастро, Лаура Афонсо, Паула Со, Америко Силва, Изабель Коста
Перевод: Многоголосый закадровый
Элена, 40-летняя женщина, после смерти матери впервые обретает свободу распоряжаться своей жизнью. Работая на киностудии, она с головой погружается в атмосферу творчества, отдаётся страсти к танцам и позволяет себе бурные, порой пьяные, ночи....
7-08-2025, 21:33
Каруза (2025)
Режиссер: Иван Харатьян
В ролях: Светлана Иванова, Марк-Малик Мурашкин, Александр Балуев, Иван Колесников, Мария Абрамова, Константин Адаев, Сергей Мигицко, Светлана Смирнова-Марцинкевич, Андрей Харыбин, Дмитрий Харатьян
1939 год. Мите Васильеву дарят щенка, которого из-за тоскливого воя называют Карузо. Мать Мити недовольна подарком, но мальчик быстро привязывается к своему новому другу. Спустя несколько лет начинается Великая Отечественная война. Во время блокады Ленинграда семья Васильевых, как и тысячи других, страдает от голода....
7-08-2025, 09:30
Конец праздника (2024) Fin de fiesta
Режиссер: Елена Манрике
В ролях: Эдит Мартинес-Валь, Беатрис Архона, Соня Барба, Хосе Мануэль Седа, Патриция Гарсиа Мендес, Пако Мора, Рома Кальдерон, Педро Ромеро, Луичи Масиас, Виктория Серрада
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь состоятельной разведённой женщины на юге Испании переворачивается, когда на её территории неожиданно скрывается молодой сенегальский иммигрант....
7-08-2025, 09:26
Самия (2024) Samia: Little Dreamer
В ролях: Льхам Мохамед Осман, Калтума Мохамед Абди, Фатия Мохамед Абси, Варис Дирие, Elmi Rashid Elmi, Elena Garkina, Фатах Геди, Армаан Хаггио, Shukri Hassan, Zakaria Mohammed
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для Самии Юсуф Омар участие в Олимпийских играх было заветной мечтой, к которой она шла, преодолевая серьёзные общественные ограничения и препятствия. При поддержке отца она упорно тренировалась, несмотря на запрет для женщин заниматься спортом....
7-08-2025, 09:15
MMXX (2023) MMXX
Режиссер: Кристи Пую
В ролях: Bianca Cuculici, Laur Bondarenco, Otilia Panainte, Florin Tibre, Игор Бабиак, Roxana Ogrendil, Аделаида Перхою, Дориан Богута, Драгош Букур, Marin Cumatrenco
Перевод: Многоголосый закадровый
Оана Пфиффер практикует психотерапию, но сама начинает погружаться в анкету для пациента. Ее брат попадает в историю, с которой с трудом может справиться. Муж Оаны с тревогой ждет результатов теста на COVID-19 и рассеянно слушает странную историю, в которой давным-давно оказался его коллега. Детектив Нарцис Патранеску...