28-03-2015, 17:15
Девушки в униформе (1958) Mädchen in Uniform
Жанр: драма
Режиссер: Геза Радваньи
В ролях: Лилли Пальмер, Роми Шнайдер, Тереза Гизе, Бландина Эбингер, Адельхайд Зеек, Гина Альберт, Сабина Синьен, Кристина Кауфманн, Даник Патиссон, Жинетт Пижон
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти родителей юная Мануэла фон Мейнхардис отправлена в бедную, суровую школу. Отчаянно желая любви и теплоты Мануэла привязывается к единственному человечному преподавателю, Фроляйн фон Бернбург. Мануэла влюбляется в нее. О запретной любви обязательно все узнают, это только дело времени, и катастрофа...
28-03-2015, 16:54
Налево, направо (2003) Heung joh chow heung yau chow
В ролях: Такеши Канеширо, Джиджи Люн, Эдмунд Чэнь, Беатрис Сюй, Терри Кван, Хуэй Сиу-Хун, Лам Сует, Энди Тсе, Те Чи Ванг, Ку-Ван Су-Чин
Перевод: Одноголосый закадровый
Скромный скрипач, Джон Лю, и переводчица книг, Иви Чой, очень одинокие люди. Он еще не добился успеха, поэтому вынужден зарабатывать деньги игрой на скрипке в ресторане, а любимую музыку может играть разве что голубям в парке. Она же вынуждена, вместо того чтобы переводить действительно хорошие книги, заниматься...
28-03-2015, 16:52
Кафе «Багдад» (1987) Out of Rosenheim
Режиссер: Перси Адлон
В ролях: Марианна Зёгебрехт, Си Си Эйч Паундер, Джек Пэланс, Кристина Кауфманн, Моника Кэлхун, Дэррон Флэгг, Джордж Агилар, Дж. Смоуки Кэмпбелл, Ганс Штадльбауэр, Алан С. Крэйг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие своего первого фильма на английском языке режиссер поместил в захудалый мотель посреди пустыни Мохаве. Жасмин Мюнхгстеттнер, обычная немецкая домохозяйка, поссорилась с мужем, и тот бросил ее одну в пустыне. Побродив некоторое время под обжигающим солнцем, она приходит в пыльный мотель, управляемый Брендой,...
28-03-2015, 15:59
Всю ночь напролет (1962) All Night Long
Жанр: драма
Режиссер: Бэзил Дирден
В ролях: Патрик МакГуэн, Кит Митчел, Бетси Блэр, Пол Харрис, Марти Стивенс, Ричард Аттенборо, Бернард Браден, Гарри Тауб, Мария Веласко, Дэйв Брубек
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм представляет обновленную версию "Отелло" Уильяма Шекспира. Действие происходит на лондонской джазовой сцене за один вечер, во время юбилейной вечеринки... В фильм вставлены выступления нескольких выдающихся британских и американских джазовых музыкантов 60-х годов прошлого века. Музыкант Аурелиус Рекс и его жена...
28-03-2015, 15:52
Студент (2012) Student
Жанр: драма
Режиссер: Дарежан Омирбаев
В ролях: Нурлан Байтасов, Едиге Болысбаев, Мая Серикбаева, Бакытжан Турдалиева, Асель Сагатова, Амангельды Айталы, Аружан Саин, Дарежан Омирбаев, Ольга Коротько, Семен Гурьев
Фильм снят по мотивам романа Ф. Достоевского «Преступление и наказание». Действия перенесены в современный Казахстан. Главный герой фильма, алматинский студент философского факультета, снимает комнату у старушки в доме на окраине города и страдает от одиночества и безденежья. Его окружает атмосфера нищеты и идеология...
28-03-2015, 15:30
Кофе с лимоном (1994)
Жанр: драма
Режиссер: Леонид Горовец
В ролях: Александр Абдулов, Татьяна Васильева, Бруриа Албек, Валерий Гурьев, Мария Белкина, Ефим Абрамов, Ширли Деше, Цахи Ной, Валентин Никулин, Александр Збруев
Известный советский актер Валерий Островский решает эмигрировать с семьей в Израиль, где ему обещают хорошую работу и большие гонорары. Но действительность оказывается гораздо менее привлекательной. Проблемы с языком и тоска по Родине приводят к тому, что Валерий возвращается обратно. Но здесь уже другая жизнь -...
28-03-2015, 15:19
Семейный талисман (1959) Telesme schekasté
Жанр: драма
Режиссер: Сьямак Ясами
В ролях: Nostratollah Mohtashem, Naser Malek Motiee, Fereydoon Nariman, Nasrin, Джалех, Javad Taghadosi, Tahmine, Таги Зохури
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой Рашид-хан, сын Аршад-султана, едет со своим верным слугой навестить своего дядю, которого он не видел много лет. В дороге они становятся свидетелями попытки убийства всадника. Тяжело раненый Мамед предупреждает Рашида, чтобы тот не ехал в деревню к дяде, где его подстерегает смерть......
28-03-2015, 15:12
В тихом краю птицы поют (1986) Noi binh yen chim hot
Режиссер: Лин Вьет
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Объединённый Вьетнам после 1976 года. Тихая деревенька на юге Вьетнама недалеко от Хошимина (бывший Сайгон). Молодая учительница, приехавшая из города в деревню по призыву социалистического правительства, преподаёт литературу в местной школе. Она рассказывает ученикам о патриотизме, чувстве долга и любви к Родине, но...
27-03-2015, 22:23
В краю лесов (1997) The Woodlanders
Режиссер: Фил Агланд
В ролях: Эмили Вуф, Руфус Сьюэлл, Кэл Макэнинк, Тони Хейгарт, Джоди Мэй, Полли Уокер, Уолтер Спэрроу, Шила Баррелл, Джеффри Биверс, Роберт Блайт
Перевод: Двухголосый закадровый
Южная Англия, конец 19 века. Грейс Мелбери, закончив обучение, возвращается на родину. Она провела много времени в окружении знатных и образованных людей, и теперь в родных местах всё ей кажется слишком простым и незатейливым. Грейс стремится попасть под покровительство миссис Чармонд, богатой местной вдовы, а затем...
27-03-2015, 20:59
Самурай-убийца (1965) Samurai
Режиссер: Кихати Окамото
В ролях: Тосиро Мифунэ, Кэйдзю Кобаяси, Митиё Аратама, Юносукэ Ито, Эидзиро Тоно, Тацуёси Эхара, Тадао Накамару, Каору Ятигуса, Харуко Сугимура, Нами Тамура
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шел год-1860. Раздираемая с Востока и Запада, Япония и Династия Токугава на грани краха. Лорд Ли Наосуке, по прозвищу «Красный Дьявол», поставил на трон марионетку, чтобы стать Сегуном. В его оппозиции — Клан Мито. Они планируют его убийство. Среди них — Нииро Цурихиё. Незаконнорожденный сын большого дворянина, Нииро...
27-03-2015, 19:57
Старший Фершо (1963) L'aîné des Ferchaux
Жанр: драма
Режиссер: Жан-Пьер Мельвиль
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Шарль Ванель, Мишель Мерсье, Мальвина Сильберберг, Стефания Сандрелли, Барбара Соммерс, Э.Ф. Медард, Тодд Мартин, Андре Сертес, Андре
Перевод: Двухголосый закадровый
Моде и Фершо нечего терять: они оба волки одиночки, оба хищники по жизни, оба не имеют ни чувств, ни моральных устоев. Моде бросает свою подружку за стойкой кафе, не попрощавшись. Фершо, более того – родного брата, который понимая подлость едва ли не самого близкого человека, кончает с собой. И вот они летят в...
27-03-2015, 17:00
В натуральную величину (1974) Grandeur nature
Режиссер: Луис Гарсия Берланга
В ролях: Мишель Пикколи, Валентина Тессье, Рада Рассимов, Люсьенна Амон, Мишель Омон, Кета Клавер, Мануэль Александре, Ампаро Солер Леаль, Клаудия Бьянчи, Дженни Астрюк
Перевод: Одноголосый закадровый
Мишель, мужчина средних лет, несчастен в браке. Он изменяет своей жене Изабель, и, хотя она относится к ситуации понимающе, отношения между ними становятся всё более холодными. В конце концов Мишель влюбляется в «идеальную женщину» – манекен....