24-09-2016, 17:47
Леди против Рикки Бахла (2011) Ladies vs. Ricky Bahl
Режиссер: Маниш Шарма
В ролях: Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Паринити Чопра, Дипаннита Шарма, Адити Шарма, Акшай Ананд, Шириш Шарма, Санайя Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Менеджер крупной компании Райна Парулекар - современная деловая женщина с репутацией той, что способна невозможное сделать возможным. Но однажды карьера ее рухнула не без помощи гламурного мошенника, который развел ее компанию на 12 миллионов. Более того: ее прокол прогремел на всю Индию благодаря ушлым...
24-09-2016, 16:11
Муравейник (2015) Sipelgapesa
Режиссер: Владимир Логинов
«Муравейник» - это сборник документальных новелл о владельцах боксов в огромном гаражном комплексе в самом густонаселенном районе Таллинна Ласнамяэ, доставшемся в наследство от советского периода....
24-09-2016, 15:15
Потерянные в Мюнхене (2015) Ztraceni v Mnichove
Режиссер: Петр Зеленка
В ролях: Мартин Мышичка, Томаш Бамбушек, Владимир Скултети, Станислас Пьерре, Марсиаль Ди Фондзо Бо, Иржи Рейндл, Прокоп Холобек, Эдита Лива, Марек Тацлик, Jaroslav Pízl
Перевод: Одноголосый закадровый
В Чехию привозят 90-летнего попугая, некогда принадлежавшего французскому премьер-министру, подписавшему в 1938 году скандальное соглашение о передаче Судетов нацистской Германии. Птица неожиданно выдает такие фразы, заученные от прежнего хозяина, что это грозит международным скандалом....
24-09-2016, 15:03
Лишняя плоть (2015) Excess Flesh
Режиссер: Patrick Kennelly
В ролях: Б. Лав Орр, Mary Loveless, Уэс МакГи, Шерезада Побле Джеки, Джилл Джейкобсон, Дэна Л. Уилсон, Кристин Минтер, Саиф, Роберт Маффиа, Жуль Брафф
Перевод: Двухголосый закадровый
Джилл одержима своей новой соседкой Дженнифер, успешной и сексуальной моделью. Глядя на нее, Джилл старается похудеть и готова на многое ради этого....
23-09-2016, 18:44
Море (2013) Kadal
Режиссер: Мани Ратнам
В ролях: Гаутам Картик, Туласи Наир, Арджун, Арвинд Свами, Понваннан, Лакшми Манчу, Singampuli, Калайрани, Vinodhini Vaidynathan, Эка Лакхани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инцидент в духовной семинарии полностью перечеркивает жизнь Бергманса. Ступив на кривую дорожку, он заключает сделку с Сатаной и клянется отомстить Сэму - послушному ученику, который выдал греховные похождения однокурсника. Спустя годы, они встречаются вновь - истинный посланник Бога и служитель Дьявола. Но теперь их...
23-09-2016, 18:38
Слоны — мои друзья (1971) Haathi Mere Saathi
Режиссер: М.А. Тхирумугам
В ролях: Раджеш Кханна, Тануджа, Дэвид Абрахам, Суджит Кумар, К.Н. Сингх, Мадан Пури, Абхи Бхаттачарья, Рандхир, Бихари, Гурнам
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во время автокатастрофы маленький Раджу попадает в джунгли. Он был обречен на гибель, если бы его не спас слон. Так возникает трогательная дружба между слоном и ребенком. Вслед за слоном Раму в дом приводят еще три слона. Семья Раджу разоряется, кредиты забирают все, кроме верных друзей - слонов. Но приходят и лучшие...
23-09-2016, 18:34
Господин 420 (1955) Shree 420
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Радж Капур, Наргис, Надира, Немо, Лалита Павар, М. Кумар, Хари Шивдасани, Нана Палсикар, Бхудо Адвани, Песи Пател
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это фильм о веселом и бедном бродяге Радже, который путешествует по городам Индии, напевая веселую песенку о самом себе. Испытав в своей жизни бедность, богатство и любовь, Раджа остается честным и благородным, каким и является на самом деле простой человек....
23-09-2016, 17:43
Три самурая вне закона (1964) Sanbiki no samurai
Режиссер: Хидэо Гося
В ролях: Тэцуро Тамба, Исаму Нагато, Микидзиро Хира, Миюки Кувано, Ёсико Каяма, Кёко Аои, Каматари Фудзивара, Тацуя Исигуро, Хисаси Игава, Итиро Идзава
Перевод: Одноголосый закадровый
История отчаянного захвата в заложники дочери местного правителя тремя крестьянами, которые требуют рассмотреть свою жалобу. На их счастье в дом, в котором они прячутся, на ночь забредает одинокий самурай, который, впрочем, не спешит вмешиваться в течение событий, пока обстановка не накаляется до предела....
23-09-2016, 16:10
Хроники Мелании (2016) Melanijas hronika
Режиссер: Виестурс Кайриш
В ролях: Сабина Тимотео, Эдвинс Мекшс, Байба Брока, Яна Чивжеле, Майя Довейка, Астрида Кайриша, Иварс Крастс, Гиртс Круминьш, Оути Карпанен, Эрвин Ледер
Перевод: Многоголосый закадровый
14 июня 1941 года, занятая советскими войсками Латвия. Без предупреждения власти врываются в дом Мелании и ее мужа Александра и заставляют их уйти. Вместе с более чем 15 000 латышей Мелани и ее сына депортируют в Сибирь. В борьбе с холодом, голодом и жестокостью ей помогают письма, которые она пишет Александру, а он...
23-09-2016, 15:17
Леа (2011) Léa
Жанр: драма
Режиссер: Бруно Роллан
В ролях: Энн Азулай, Жинетт Гарсен, Эрик Элмоснино, Магали Мюксар, Нина Робертс, Натали Манн, Винсьен Миллеро, Тибо де Монталембер, Жан-Клод Дофен, Кароль Франк
Перевод: Одноголосый закадровый
Леа живет в Гавре, в городе, в котором она выросла. Она учится в университете и ухаживает за своей бабушкой, которая требует постоянного внимания. Чтобы свести концы с концами, Лее приходиться работать официанткой в ночном клубе. Но Леа мечтает о другой жизни. Она хочет переехать в Париж, чтобы там изучать...
23-09-2016, 14:46
Уплатить долг совести (1991) Karz Chukana Hai
Жанр: драма
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Говинда, Джухи Чавла, Радж Киран, Шома Ананд, Гульшан Гровер, Кадер Кхан, Шакти Капур, Асрани, Кишор Ананд Бханушали, Сима Део
Перевод: Одноголосый закадровый
Атмарам — жадный и эгоистичный человек, В погоне за богатством он даже не гнушается эксплуатировать своих детей. У него два сына: Виджей и Рави. Виджей беспрекословно подчиняется отцу и терпеливо сносит гнёт и все унижения, выпадающие на его долю. Рави же понимает, что должен держаться подальше от сомнительных афёр...
23-09-2016, 14:40
Меня зовут Калам (2010) I Am Kalam
Режиссер: Nila Madhab Panda
В ролях: Гульшан Гровер, Харш Майар, Хуссан Саад, Питобаш Трипати, Beatrice Ordeix, Суреш Ачария, Baby, Biswajeet Bal, Раджат Бхалла, Гарима Бхарадвадж
Перевод: Одноголосый закадровый
Чоту родился в бедности, но он очень смышленый мальчишка и мечтает получить образование, чтобы самому распоряжаться своей судьбой. Однажды, услышав речь бывшего президента Индии, он решает изменить свое будущее. Также как и у Чоту, у бывшего президента было трудное детство, однако благодаря уму и упорному труду, он...