14-05-2018, 21:26
Когда любовь опаздывает (2014) Kad ljubav zakasni
Режиссер: Иван Стефанович
В ролях: Милош Бикович, Бранкица Себастьянович, Душанка Стоянович, Урош Яковлевич, Елизавета Караджич, Бояна Ковачевич, Мило Лекич, Ванья Милачич, Suncica Milanovic, Mrdjan Ognjanovic
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Радмило, самый завидный холостяк в родном городке, всю жизнь влюблен в Лилиану и мечтает на ней жениться. Тем временем Лилиана планирует выйти замуж за другого....
14-05-2018, 16:08
О нас (2017) Sobre Nós
Жанр: драма
Перевод: Одноголосый закадровый
Покинув родной город в Бразилии на 4 года, чтобы поехать учиться в киношколу в Штаты, парень оставил своего любимого, с которым чувствовал себя счастливым. Вернувшись спустя 10 лет, он решил снять фильм об их отношениях....
14-05-2018, 11:30
Эмилия с Аллеи свободы (2017) Emilija
Режиссер: Донатас Улвидас
В ролях: Иева Андреевайте, Gabriele Anicaite, Saulius Ciucelis, Таурас Чижас, Iveta Drulyte, Дариус Гумаускас, Северия Янушаускайте, Валентин Новопольский, Видас Пяткявичюс, Artiom Rybakov
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будущая актриса Эмилия рано осталась сиротой. Она начинала работать в Каунасском драматическом театре с надеждой на новую жизнь. Но когда в театре гаснет свет рампы, жизнь перестает быть похожей на ту, о которой она мечтала. Секреты, предательства, мстительность и страсти здесь затмевают умы, а любовь и стремление к...
14-05-2018, 10:29
В оттенках серого (2015) En la Gama de los Grises
Режиссер: Клаудио Марконе
В ролях: Франсиско Селай, Эмилио Эдвардс, Даниэла Рамирес, Матиас Торрес, Серхио Эрнандес, Марсиаль Тагле
Перевод: Одноголосый закадровый
Бруно — архитектор из хорошей семьи и с хорошей работой. Он решает оставить жену, чтобы побыть в одиночестве и найти себя. Спустя время он начинает работать над важным архитектурно-строительным проектом в городе Сантьяго и знает, что от успеха его работы зависит его карьерный рост. С ним начинает работать молодой...
13-05-2018, 23:35
Сетчатка (2017) Retina
Режиссер: Карлос Феррер
В ролях: Линдсэй Горансон, Гэри Суонсон, Рон Хакстон, Йен Темпл, Джошуа Дженкс, Джаред Слэйд Голдман, Amber Bogdewiecz, Jamie Fedorko, Yves Claude, Кристин Гонсалес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эйприл Уотсон, безработная девушка, соглашается принять участие в научном исследовании таблеток от тревоги. Каждому участнику за неделю проекта платится 2500$. Побочный эффект таблеток - эффект обычного снотворного. Или нет?...
13-05-2018, 23:07
Плохой гений (2017) Chalard games goeng
Режиссер: Наттавут Пунпирийа
В ролях: Чутимон Чуенгчароэнсукинг, Эисая Хосуван, Тирадон Супапунпинйо, Чанон Сантинаторнкул, Танет Варакулнукрох, Саринрат Томас, Иго Микитас, Пасин Куансатапорн, Сахайак Бунтханакит, Канджана Винаипанид
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отличница и медалистка Линн переводится в дорогую престижную школу, где учится золотая молодежь, и сразу заводит дружбу с Грейс, которая не сильна в математике. Однажды Линн помогает лучшей подруге на экзамене, и вот уже выстраивается очередь из богатеньких старшеклассников, желающих платить за экзаменационные ответы....
13-05-2018, 12:03
Мечтая об Аргентине (2003) Imagining Argentina
Режиссер: Кристофер Хэмптон
В ролях: Антонио Бандерас, Эмма Томпсон, Ирена Эсколар, Фернандо Тиельве, Гектор Бордони, Мария Кэнелс-Баррера, Рубен Бладес, Летисия Долера, Энтони Диас-Перес, Луис Рамос
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История мужества и храбрости режиссера детского театра. История о том, на что способен пойти человек, потерявший любимую женщину. 1976 год, Буэнос-Айрес. Сесилия, любящая жена и мать, попадает в секретную тюрьму за свою неблагодарную работу: она преданный своей работе журналист и пытается расследовать дело...
13-05-2018, 12:01
Когда нас не станет (2004) En attendant le déluge
Жанр: драма
Режиссер: Дамьен Одуль
В ролях: Пьер Ришар, Анна Муглалис, Дамьен Одуль, Эжен Дюриф, Ингрид Астье, Антуан Лакомблез, Валери Берт, Стефан Терперо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Умирающий аристократ Жан-Рене решает исполнить одно из своих заветных желаний и приглашает в свой замок театральную труппу, чтобы ее участники отрепетировали и разыграли пьесу перед единственным зрителем - им самим. В качестве основы для пьесы хозяин замка выбирает миф о Дионисе. Решение странное, но объяснимое: ведь...
13-05-2018, 11:41
Ничего общего (1986) Nothing in Common
Режиссер: Гэрри Маршалл
В ролях: Том Хэнкс, Джеки Глисон, Ева Мари Сэйнт, Гектор Элизондо, Бэрри Корбин, Бесс Армстронг, Села Уорд, Синди Харрелл, Джон Капелос, Кэрол Мессинг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэвид работает в одном из самых известных рекламных агентств Чикаго и успешно продвигается по служебной лестнице. У него получается все, за что бы он ни брался. Он не испытывает недостатка в женском внимании. Но в один прекрасный момент телефонный звонок разрушает эту идиллию. Отец Дэвида сообщает, что разводится с...
13-05-2018, 11:39
Другая сторона свадьбы (2017) Another Kind of Wedding
Режиссер: Пэт Кили
В ролях: Кэтлин Тёрнер, Джессика Паре, Джессика Паркер Кеннеди, Кевин Зегерс, Уоллес Шоун, Фрэнсис Фишер, Люк Кирби, Кристина Розато, Джейкоб Тирни, Калинка Петри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старшеклассница Эль — общительная, милая, но еще не испытавшая прелести поцелуев девушка. Ной — старший брат ее лучшего друга. Дерзкий и ветреный, разбивший не одно девичье сердце. Решив однажды поучаствовать в «Будке поцелуев» на осеннем карнавале, Эль даже представить не могла, что подарит свой первый поцелуй Ною, и...
13-05-2018, 11:35
Главный день (2017) Day of Days
Жанр: драма
Режиссер: Ким Басс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богобоязненный старик, проживший почти целый век и молодая домработница с Кубы не могут найти общий язык, забыть о боли и необратимых потерях и смириться с такой простой, но в то же время такой сложной истиной: жизнь не вечна, но всегда продолжается....
13-05-2018, 11:32
Побег (2017) The Escape
Жанр: драма
Режиссер: Доминик Сэвадж
В ролях: Джемма Артертон, Доминик Купер, Фрэнсис Барбер, Марта Келлер, Монтсеррат Ломбард, Жалиль Леспер, Laura Donoughue
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает о простой женщине, которой пришлось преодолеть много трудностей, но нашедшей в себе силы, чтобы познать себя и начать новую жизнь....