4-09-2020, 20:28
Наследие (2019) Urma / Legacy
Режиссер: Дориан Богута
В ролях: Мадалина Генея, Драгош Букур, Теодор Корбан, Irina Radulescu, Люсиан Ифрим, Marin Grigore, Адина Стетцу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антон, известный пианист, пропал без вести. Полицейский, взявшийся за это дело, постепенно узнает о непростой судьбе музыканта, его причудливых взаимоотношениях и решениях, вызвавших водоворот удивительных событий. После смерти родителей Антон стал одержим мыслью о счастье своей сестры Аны....
4-09-2020, 16:31
Музыка внутри (2006) Music Within
Режиссер: Стивен Савалич
В ролях: Рон Ливингстон, Мелисса Джордж, Майкл Шин, Юл Васкес, Ребекка Де Морнэй, Гектор Элизондо, Клинт Юнг, Мэрион Росс, Янссен Ван Де Яхт, Ридж Кэнайп
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Правдивая история Ричарда Пиментэля, блестящего общественного спикера с трудным прошлым, который возвращается из Вьетнама потеряв слух, и находит для себя новую цель - борьбу за права ветеранов и инвалидов....
4-09-2020, 16:26
Андеграунд (1995) Underground
Режиссер: Эмир Кустурица
В ролях: Мики Манойлович, Лазар Ристовски, Миряна Йокович, Славко Штимац, Эрнст Штёцнер, Срджан Тодорович, Миряна Каранович, Милена Павлович, Данило Бата Стойкович, Бора Тодорович
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время Второй мировой войны в Белграде подпольщики-антифашисты организовали целую фабрику по производству оружия. Война давно закончилась, а они продолжают свою деятельность. И все эти годы наверху жизнь течёт своим чередом, а в подполье рождаются дети, которые никогда не видели солнечного света....
4-09-2020, 16:02
47 ронинов (1962) Chûshingura
Режиссер: Хироси Инагаки
В ролях: Юдзо Каяма, Тацуя Михаси, Акира Такарада, Ёсукэ Нацуки, Макото Сато, Тадао Такасима, Сэидзабуро Кавадзу, Такаси Симура, Даисукэ Като, Кэйдзю Кобаяси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разозлившись, что юный Асано не хочет одаривать подарками представителей знати, старый церемониймейстер подставляет его, заставив вынуть меч из ножен в доме сёгуна. Асано был вынужден совершить сэппуку, а его клану суждено сгинуть. Но управляющий Оиси придумал план, благодаря которому можно не только спасти клан...
4-09-2020, 15:44
Остановившаяся жизнь (2012) Still Life
Жанр: драма
Режиссер: Уберто Пазолини
В ролях: Эдди Марсан, Джоанн Фроггатт, Карен Друри, Эндрю Бакан, Нил Д'Соуза, Дэвид Шоу Паркер, Майкл Элкин, Киаран Макинтайр, Тим Поттер, Пол Андерсон
Перевод: Двухголосый закадровый
Джон Мэй – маленький человек, тишайший и незаметнейший, прямой потомок Макара Девушкина из «Бедных людей» Достоевского. Да и работа у Джона вполне себе достоевская: вот уже двадцать с лишним лет он служит в похоронном бюро, добросовестно разыскивая близких тех людей, что жили и умерли в одиночестве. Но времена...
4-09-2020, 14:53
Железный рыцарь 2 (2013) Ironclad: Battle for Blood
Режиссер: Джонатан Инглиш
В ролях: Том Остин, Том Рис Харрис, Роксанна МакКи, Дэниэл Уэбб, Рози Дэй, Энди Беквит, Твинни Ли Мур, Предраг Бьелац, Мишель Фэйрли, Дэвид Ринтул
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой, выживший после Великой осады Рочестерского замка, охраняет свой народ от кельтских захватчиков....
4-09-2020, 14:41
Некая справедливость (2014) A Certain Justice
В ролях: Кунг Ле, Дольф Лундгрен, Винни Джонс, Джанни Капальди, Бриана Эвиган, Джеймс С. Бёрнс, Роберт ЛаСардо, Джонатан Ковальски, Джейк Джейкобсон, Скотт Шили
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вернувшись домой после службы в Ираке, Джон испытывает посттравматическое стрессовое расстройство. То спокойствие, которого ему удалось достичь, рушится в один день, когда он спасает местную девушку от сутенеров......
4-09-2020, 14:40
Парни из Абу-Грейб (2014) Boys of Abu Ghraib
Режиссер: Люк Моран
В ролях: Люк Моран, Шон Эстин, Сара Пэкстон, Омид Абтахи, Джон Хёрд, Майкл Уэлш, Джон Робинсон, Элайджа Келли, Скотт Гордон-Паттерсон, Жермен Уильямс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После терактов 11 сентября Джек Фармер идет в армию, чтобы поучаствовать в военных действиях в Ираке и попадает служить в иракскую тюрьму Абу-Грейб, где он заводит дружбу с одним из иракских заключенных....
4-09-2020, 14:34
Старое ружье (1975) Le vieux fusil
Режиссер: Робер Энрико
В ролях: Филипп Нуаре, Роми Шнайдер, Жан Буиз, Йоахим Хансен, Роберт Хоффманн, Карл Михаэль Фоглер, Каролина Бономм, Катрин Делапорте, Мадлен Озерэ, Даниэль Бретон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1944 год. Перед наступлением союзников немцы спешно покидают французский Монтабан и «на прощанье» устраивают зверские облавы. Считая, что в городе находиться опасно, хирург Жюльен Дандье отправляет жену и 13-летнюю дочь в глухую деревню, где его семье принадлежит древний полуразрушенный замок. Спустя несколько дней он...
4-09-2020, 14:30
Неотразимая Марта (2001) Bella Martha
Режиссер: Сандра Неттельбек
В ролях: Мартина Гедек, Максим Фоэрсте, Серджо Кастеллитто, Сибилле Каноника, Катя Штудт, Антонио Ваннек, Идил Юнер, Оливер Броумис, Ульрих Томсен, Август Цирнер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марта, шеф-повар французского ресторана в Гамбурге, создает на своей кухне настоящие шедевры кулинарного искусства. Для нее существует только работа. Но, когда в автокатастрофе погибает ее сестра, мать-одиночка, Марте приходится взять к себе восьмилетнюю племянницу Лину. А затем в их жизни возникает он - опасный...
4-09-2020, 10:17
Смешная девчонка (1968) Funny Girl
Режиссер: Уильям Уайлер
В ролях: Барбра Стрейзанд, Омар Шариф, Кэй Медфорд, Энн Френсис, Уолтер Пиджон, Ли Аллен, Мэй Куэстел, Джералд Мор, Фрэнк Фэйлен, Митти Лоуренс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На пути к славе и успеху Фанни Брайс пришлось пройти от гадкого утенка до прекрасного лебедя. На сцене она - звезда, охапки роз падают к ногам, зал взрывается овациями. Но за эти упоительные, волшебные секунды ей приходится расплачиваться горькими, одинокими ночами, полными слез и ревности....
4-09-2020, 10:14
Сорок первый (1956)
Режиссер: Григорий Чухрай
В ролях: Изольда Извицкая, Олег Стриженов, Николай Крючков, Николай Дупак, Георгий Шаповалов, Петр Любешкин, Лев Ковылин, Юрий Романов, Даниил Нетребин, Асанбек Умуралиев
Годы гражданской войны. По белым пескам Средней Азии движется отряд красноармейцев. На боевом счету у лучшего стрелка отряда Марютки сорок убитых белогвардейцев. В последней перестрелке взят в плен поручик Говоруха-Отрок. Он станет сорок первым в ее послужном списке, когда они один на один останутся в пространстве...