Страна: Корея Южная | Год: 2026

Жанр: триллер, мелодрама, фантастика

Режиссер: Ли Сын-хун

В ролях: Чон И-чхан, Пэк Со-ра, Ан У-ён, Чу Сэ-бин, Чхон Ён-мин, Сон Джи-ин, Чон Но-мин, Чи Ён-сан, Джастин Джон Харви

Перевод: Многоголосый закадровый

Топ-актриса Момо, собирающаяся выйти замуж за нейрохирурга Чу Шина, после несчастного случая впадает в кому. В отчаянии Чу Шин проводит запрещённую операцию по переносу души. Она приходит в себя, но уже с другим сознанием в своём теле, что приводит к трагическим последствиям....

Страна: Япония | Год: 2021

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама, комедия, фантастика

Режиссер: Томоки Кобаяси, Сёхэй Яманака, Тацуя Сасаки

В ролях: Масахиро Ито, Аими, Аои Кога, Хидэнори Такахаси, Нао Тояма, Харуки Исия, Хикару Иида, Рина Хонидзуми, Манака Ивами, Сё Окумура

Перевод: Многоголосый закадровый

В жизни 28-летнего Кёи Хасибы наступила чёрная полоса. Его стажировка в компании по разработке видеоигр, ради которой он оставил офисную работу, не получила продолжения, и теперь парень остался без работы. Кёя вынужден переехать обратно к родителям с грустными мыслями о том, что много лет назад ему нужно было...

Страна: Корея Южная | Год: 2026

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ли Джэ-хун

В ролях: Хан Джи-мин, Пак Сон-хун, Ли Ги-тхэк, Чон Хе-сон, Ким Со-хе, Ли Ми-до, Щин Джэ-ха, Ким Вон-хэ, Ким Джон-ён, Пак Чон-пхё

Перевод: Многоголосый закадровый

Одинокая офисная сотрудница за 30 отправляется на свидания вслепую. Она знакомится с двумя мужчинами, полными противоположностями....

Страна: Турция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Неслихан Есилюрт

В ролях: Талат Булут, Шевваль Сам, Эда Эдже, Шафак Пекдемир, Барыш Айтач, Илбер Уйгар Кабоглу, Мехмет Памукджу, Aysegül Çinar, Севда Эргинджи, Онур Туна

Перевод: Двухголосый закадровый / Одноголосый закадровый

Алихан Ташдемир, владелец большой авиакомпании и трудоголик, берет на работу новую секретаршу - Зейнеп Йылмаз. Всецело сосредоточенный на интересах своей компании, Алихан требует такого же отношения от своих подчиненных, однако Зейнеп явно не тот человек, который может с ним сработаться....

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дарья Полторацкая

В ролях: Анна Леванова, Алексей Каманин, Николай Иванов, Катрин Асси

Оксана и Гена - пара «однофамильцев», чья жизнь кажется идеальной: они счастливы без штампов в паспорте и верят в свою «космическую предначертанность». Их мир рушится, когда после потери ребёнка Гена, не сумев справиться с горем, уходит к лучшей подруге Оксаны. Находясь на самом дне, Оксана теряет дом и работу,...

Страна: Австрия | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Александр Питер Лерхер

В ролях: Том Миллен, Од де Палье, Келли Бишоп, Альфонс Хайдер, Хайнц Трикснер, Therese Olivia Robinson, Дэвид Бернелл IV, Вивиен Вульф, Гэн Сэто, Robin Blase

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Зальцбург. 70-летняя дама рассказывает своей маленькой внучке историю о молодом талантливом композиторе Фредди, жизнь которого перевернулась с ног на голову из-за приезда беззаботной американки Аннабелль. Девушка заставляет парня поступиться принципами, которые внушал отец, и отправиться навстречу своей мечте....

Страна: Чехия | Год: 2016

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Иван Покорны

В ролях: Марта Данцигерова, Ян Цина, Karel Cepek, Karel Cepek, Йитка Чванчарова, Ян Доланский, Петр Гинек, Ондрей Коваль, Ондрей Новак, Petr Panzenberger

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Принцесса по имени Радость - младшая из 12 дочерей короля, которая обещана в жены пирату. Смелый Йиржик решает спасти принцессу от нежеланного брака. Для этого ему необходимо выполнить три сложных задания и победить пиратов....

Страна: Словакия, Чехия | Год: 2016

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Станислав Парницкий

В ролях: Кристина Канатова, Анна Яворкова, Иван Романчик, Ján Dobrík, Даниэль Фишер, Pavel Visnovský, Ива Янжурова, Petra Simberová, Миро Нога, Vladislav Plevcík

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Принцесса Диана готовится к свадьбе с принцем Филиппом, которого знает с детства, но почти не общалась с ним. Отец уверен: Филипп станет для неё надёжным супругом, но сама Диана сомневается в его чувствах. Накануне приезда Филиппа Диана встречает на ярмарке таинственного волшебника, который даёт ей зелье, чтобы узнать...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: боевик, мелодрама, фантастика

Режиссер: Бен Уитли

В ролях: Александра Мария Лара, Марк Монеро, Сэм Райли, Ноа Тейлор

Перевод: Многоголосый закадровый

Амбициозный эксперимент оборачивается катастрофой: миры сталкиваются, а реальность расслаивается. Журналист Кори Харлан оказывается в эпицентре аномалии — в загадочном «Доме», где пространство и время больше не подчиняются законам физики. В этом путешествии по иным измерениям его проводником становится Акклима —...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Дэйзи фон Шерлер Майер

В ролях: Джими Мистри, Хизер Грэм, Мариса Томей, Майкл Маккин, Дэш Майок, Эмил Марва, Кристин Барански, Рональд Гаттман, Мэлаки МакКорт, Аджай Найду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Учитель танцев Раму Гупта эмигрирует из родного Дели в Нью-Йорк в надежде стать новым Джоном Траволтой. Но, его дебют на большом экране вопреки всем ожиданиям и надеждам заканчивается участием в «фильме для взрослых». Опробовав свои «таланты» в столь деликатной области, Раму с помощью двух очаровательных девушек Лекси...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Омар Наим

В ролях: Ник Стал, Роуз МакГоун, Эми Смарт, Бен Мартен, Брайан Линнер, Ким Гримальди, Джеймс Серпенто, Джек Мишлер, Джастин Марксен, Шэйн Симмонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После преждевременной гибели своих родителей в автомобильной аварии, главный герой фильма – Дилан О'Рорк замкнулся в себе. Разорвав отношения с бывшими школьными друзьями и любимой девушкой, он устроился работать в похоронное бюро. Его владелец сочувствует Дилану и уговаривает вернуться к прежней жизни. Но после...

Страна: Корея Южная | Год: 2026

Жанр: мелодрама

Режиссер: Чон Сан-хи, Ким Ён-джэ

В ролях: Ли Сон-гён, Чхэ Джон-хёп, Ли Ми-сук, Хан Джи-хён, О Е-джу, Кан Сог-у, Квон Хёк, Чон Хэ-гюн, Кан Э-щим

Перевод: Многоголосый закадровый

Сон Ха-ран, ведущий дизайнер успешного модного дома, после потери любимого отгородилась от личных отношений и погрузилась в работу. Её привычная жизнь начинает трещать по швам, когда она встречает Сон У-чхана - жизнерадостного сотрудника студии анимации....