Страна: США | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бруно Баррето

В ролях: Гвинет Пэлтроу, Кристина Эпплгейт, Марк Руффало, Кэндис Берген, Джошуа Малина, Келли Престон, Роб Лоу, Майк Майерс, Марк Блукас, Стейси Дэш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Провинциалка Донна сбегает из дома, чтобы стать стюардессой. По результатам тестов её направляют на местный маршрут в Кливленд. Там она знакомится с Тедом. Позже Донна добивается переэкзаменовки и получает работу на международных авиалиниях, но теперь ей нужно выбирать между Тедом и карьерой....

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард Пирс

В ролях: Стив Мартин, Дебра Уингер, Лолита Давидович, Лиам Нисон, Лукас Хаас, Мит Лоаф, Филип Сеймур Хоффман, М. К. Гейни, Ла Чэнз, Делорес Холл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший преступник Джонас Найтингейл стал бродячим евангелистом, чьи проповеди можно скорее назвать религиозно-цирковыми представлениями. Случилось так, что Джонас «застрял» в небольшом провинциальном городишке, где половина жителей - безработные, выброшенные на улицу сталелитейной компанией. Проходимец вытрясает из...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Раджа Госнелл

В ролях: Деннис Куэйд, Рене Руссо, Шон Фэрис, Катя Певек, Дин Коллинз, Тайлер Патрик Джонс, Хейли Рэмм, Брекен Палмер, Бриджер Палмер, Тай Паниц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Овдовевший адмирал береговой охраны встречает женщину своей мечты, недавно потерявшую мужа. Два уже немолодых человека полюбили друг друга и решили пожениться. А что делать - любящие люди должны жить вместе, даже если у него восемь детей, а у неё их десять. И пока дети сражаются друг с другом за территорию, их...

Страна: Индия | Год: 1968

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лекх Тандон

В ролях: Раджендра Кумар, Сайра Бану, Рахендра Нат, Прем Чопра, Парвин Чаудхари, Дэвид Абрахам, Гаджанан Джагирдар, Рандхир, Madhumati, Дурга Кхоте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Санджай (Раджендра Кумар) влюблен в Прию (Сайра Бану). Они мечтают о супружеской жизни до тех пор, пока Прия не узнаёт об аресте отца. Влюблённые решают, что поженятся после того, как Прия выручит своего папу. Санджай счастлив, но у судьбы свои планы: он погибает в автокатастрофе. Но, попав в Рай, узнаёт, что...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лув Ранджан

В ролях: Картик Аарян, Raayo S. Bakhirta, Дивиенду Шарма, Нушрат Бхаруча, Sonnalli Seygall, Ishita Raj, Ранджит Батра, Падам Бхола, Karthik Chauhan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Держитесь девушки, парни разгадывают ваши замыслы и мотивы поступков. Трое друзей влюбляются. У каждого из них своя история любви. Но у их девушек свои мотивы в этих отношениях. Фильм о том, что мы все набиваем шишки на тернистой дороге любви....

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Mohan Singh Rathor

В ролях: Джугал Хансрадж, Тина Рана, Сачин Кхедекар, Вишну Шарма, Муштак Кхан, Чарли, Джонни Фивер, Притви Зутши, Dalbeer, Прасад Пандит

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда Мамта (Навни Парихар) узнает, что ее муж Викас (Сачин Кхедекар) связан с преступным миром, она забирает сына Вишваса (Джугал Хансрадж) и уезжает в другой город. Но на станции их багаж крадут женщина с сыном, которые при побеге попадают под поезд. Викас убит горем, по вещам он узнает жену и сына. Но беда не...

Страна: Великобритания, США | Год: 2015

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Кепп

В ролях: Джонни Депп, Гвинет Пэлтроу, Пол Беттани, Юэн Макгрегор, Оливия Манн, Джонатон Пасвольски, Майкл Калкин, Ульрих Томсен, Алек Утгофф, Роб де Гроот

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета – история Чарльза Мордекая, обходительного арт-дельца и жулика по совместительству, который путешествует по всему миру и с помощью своего неотразимого обаяния пытается раздобыть украденную картину. По слухам, в этом произведении искусства содержится код доступа к банковской ячейке, наполненной...

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Алан Рикман

В ролях: Кейт Уинслет, Маттиас Шонартс, Алан Рикман, Стэнли Туччи, Томас Аллам, Хоуп Хэнкок, Изабелла Стейнбарт, Хэл Хеветсон, Каролина Валдес, Элинор Монтгомери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сюжета разворачивается в 17 веке во Франции, когда государством правил король Людовик XIV. Талантливой девушке, работающей садовником-декоратором, предстоит усовершенствовать легендарные сады Версальского дворца, что сильно приблизит ее к королю....

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Игорь Кечаев

В ролях: Ирина Старшенбаум, Ульяна Куликова, Павел Савинков, Любава Грешнова, Дмитрий Миллер, Алексей Сидоров, Александр Пашков, Екатерина Молоховская, Светлана Свибильская, Юлия Яблонская

Девочка Настя живёт вместе со своими родителями в глухой деревне недалеко от железнодорожного переезда. Любовь, счастье и забота друг о друге царят в семье Насти. Но случается страшное. Пытаясь спасти дочь, летящую на санках под колёса грузовика, отец Насти погибает, а Настя с тяжелыми травмами попадает в...

Страна: США | Год: 1935

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Генри Хэтэуэй

В ролях: Гэри Купер, Энн Хардинг, Джон Холлидэй, Ида Лупино, Дагласс Дамбрилл, Вирджиния Вейдлер, Дики Мур, Дорис Ллойд, Гилберт Эмери, Дональд Мик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот фильм о талантливом архитекторе, который обнаруживает, что любовь его молодости сейчас жена богача и человека на которого он работает. После того как он был осужден за случайно совершенное убийство, его последней надеждой остается вновь вспыхнувшая любовь, которая, возможно, в силах спасти Питера....

Страна: Япония | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тосия Фудзита

В ролях: Кэндзи Такаока, Кумико Акиёси, Хироюки Нагато, Сёдзи Исибаси, Тёитиро Каварадзаки, Кирин Кики, Хосэй Комацу, Суэ Митобэ, Санаэ Накахара, Юри Ямасина

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодожены Куме и Юки странствуют по стране, переезжая с места на место. Молодая пара никак не может ужиться с соседями, к тому же Куме не готов к семейной жизни и для него это больше игра. Все усложняется, когда Юки беременеет. Куме настаивает на аборте, а Юки никак не может понять, почему Куме не хочет детей. Смогут...

Страна: Канада, Индия | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Анураг Сингх

В ролях: Дилджит Досанджх, Ниру Баджва, Джасвиндер Бхалла, Виджай Тандон, B.N. Sharma, Рана Ранбир, Рана Юнг Бахадур, Amrit Bhilla, Долли Минас, Devinder Dillon

Перевод: Без перевода

Два офицера полиции Пенджаба отправляются в Канаду, чтобы разгадать задание. Когда они прибывают в Канаду, их миссия оказывается не такой простой, как они думали сначала....