Страна: США | Год: 1954

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Билли Уайлдер

В ролях: Хамфри Богарт, Одри Хепберн, Уильям Холден, Уолтер Хэмпден, Джон Уильямс, Марта Хайер, Джоан Вос, Марсель Далио, Марсель Хиллэр, Нелла Уолкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В роскошной усадьбе на западном берегу Лонг-Айленда обитало семейство миллионеров Лэрраби. Отец, мать и два сына. Старший - Лайнус - умный, младший - Дэвид - красивый. В Дэвида была безответно влюблена юная дочь шофера семьи Сабрина. Чтобы «излечить» дочь от любовной лихорадки, отец отправляет её в Париж в школу...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Александр Кананович

В ролях: Полина Филоненко, Евгений Ганелин, Александр Пашков, Дмитрий Мухин, Ольга Бурлакова, Наталья Волчек, Ольга Сизова, Игорь Денисов, Николай Кучиц, Александр Гусев

Саша Комарова родилась в деревне Голубки, но она об этом не помнила, потому что мама увезла её оттуда в двухлетнем возрасте. Саша выросла в Москве в тепле и достатке. Девочка из семьи медиков (мама когда-то окончила медучилище, а отчим возглавлял собственную клинику пластической хирургии) тоже выбрала эту профессию....

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Кананович

В ролях: Полина Филоненко, Александр Пашков, Евгений Ганелин, Светлана Кожемякина, Николай Кучиц, Алеся Пуховая, Шухрат Иргашев, Наталья Волчек, Николай Зимич, Олег Ткачёв

Продолжение истории о москвичке Саше, которая закончила московский медицинский ВУЗ и приехала в деревню к отцу, о котором ничего не знала 20 лет. В деревне Голубки девушка обретает душевный покой и настоящую любовь. В новой истории - Саша и Андрей готовятся к свадьбе. Мечтают о дружной семье, детях… Кажется, что ничто...

Страна: Германия | Год: 2000

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Ротемунд

В ролях: Тобиас Шенке, Аксель Штайн, Луиза Хельм, Мина Тандер, Бьёрн Киршниок, Ники Кантор, Том Ласс, Саша Хейманс, Сисси Перлингер, Штефан Юргенс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фло - не совсем нормальный подросток: в то время, как все его приятели думают только о сексе, он даже не может произнести слово «С - Е - К - С». Но все полностью меняется, когда однажды утром Фло просыпается от странного зова. Это его «лучший друг», возбужденный в первый раз, начинает разговаривать с ним. Он заявляет,...

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дмитрий Магонов, Владислав Николаев, Елена Шилова

В ролях: Анна Попова, Константин Соловьев, Дарья Юрская, Павел Сборщиков, Наталья Лесниковская, Татьяна Лютаева, Никита Панфилов, Екатерина Васильева, Ярослава Николаева, Владимир Скворцов

История об одной доброй, великодушной, романтичной и мечтательной девушки Ане из провинциального городка, этакой современной андерсоновской русалочки. Она любит слушать пение птиц, шорох листвы, стук капель дождя по крыше. Она идет по жизни с широко открытыми глазами и распахнутым сердцем. После смерти воспитавшей ее...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дипак Рамсей

В ролях: Дия Мирза, Садашив Амрапуркар, Рита Бхадури, Бирбал, Прияншу Чаттерджи, Сунил Дхаван, Динеш Хингу, Ади Ирани, Кадер Кхан, Рима Лагу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радж, сын состоятельных родителей, влюблен в учительницу своей младшей сестры, Ашу. Поэтому у него нет никакого желания жениться на Симран, дочке друга отца, которую родители прочат ему в невесты. Да и Симран не горит желанием связывать себя семейными узами с Раджем. Ее сердце отдано талантливому певцу Самиру. Но...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Александр Касаткин

В ролях: Марат Башаров, Егор Бероев, Юрий Назаров, Екатерина Редникова, Агния Кузнецова, Людмила Максакова, Екатерина Васильева, Игорь Костолевский, Валерий Николаев, Екатерина Маликова

Все свое время и силы талантливый хирург Антон Пономарев посвящает созданию принципиально нового импланта, способного ускорить сращивание костей и помочь даже в безнадежных медицинских случаях. Но работа Антона не получает одобрения в научных кругах. По настоянию руководителя НИИ Ведерникова лаборатория, в которой...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Владимир Басов мл., Ольга Басова

В ролях: Анна Легчилова, Евгений Дятлов, Елена Бирюкова, Даша Чаруша, Александр Числов, Юрий Кузьменков, Александр Сотников, Ирина Вальц, Иван Мудров, Нина Ступина-Белослудцева

Тяжелые времена привели к развалу НИИ, в котором работала Катя Соломина по прозвищу Салями. После месяцев депрессии, Кате удается найти работу в частной фирме, которая занимается покупкой и реставрацией старых кораблей. Катя влюбляется в директора фирмы, у которого, в свою очередь есть молодая, но не любимая жена. А...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Егор Анашкин

В ролях: Светлана Антонова, Алексей Бардуков, Станислав Бондаренко, Иван Оганесян, Андрей Феськов, Яна Куц, Юрий Внуков, Луиза-Габриэла Бровина, Валентина Березуцкая, Александр Числов

Молодая врач никак не может устроить свою личную жизнь из-за страшного клейма, которое лежит на её плечах. Все старания устроить свою жизнь терпят неудачи. А судьба находится совсем рядом…...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Владимир Краснопольский, Валерий Усков

В ролях: Александр Михайлов, Анна Легчилова, Михаил Горевой, Сергей Баталов, Тамара Сёмина, Мария Звонарева, Иван Краско, Юлия Пивень, Александр Самойлов, Наталья Унгард

Счастье в семейной жизни, верность и финансовое благополучие - не манна небесная и с неба не падают. А если кому так и везет, то однажды по глупости потеряв такое счастье, во второй раз нужно будет его заслужить… Московская жизнь Любы Савушкиной не задалась: с мужем-пьяницей развелась, работа вагоновожатой трамвая не...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Давид Ткебучава

В ролях: Ольга Сухарева, Владимир Яглыч, Евгения Добровольская, Сергей Горобченко, Александр Самойленко, Валентин Смирнитский, Татьяна Васильева, Александр Андриенко, Антонина Паперная, Алексей Кирсанов

Студентку Надю спасает от бандитов молодой хирург Игорь. Он выхаживает девушку после ножевого ранения, окружает любовью и заботой, даже помогает устроить на лечение ее отца-алкоголика. Надя верит, что встретила своего принца. Игорь делает ей предложение, и они женятся, несмотря на то, что мать Игоря - главврач Надежда...

Страна: США, Китай | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Джингл Ма, Дун Вэй

В ролях: Вики Чжао, Чэнь Кунь, Ху Цзюнь, Джейси Чан, Ники Ли, Юй Жунгуан, Сюй Цзяо, Энджел Лю, Виталий Грачев, Сунь Чжоу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это легенда о женщине, которая готова отдать любовь своей жизни ради родины. Несколько столетий назад император издал указ, по которому каждая семья должна предоставить одного солдата в действующую армию. У семьи Хуа нет наследника мужского пола, и по закону в армию должен идти стареющий отец. Вместо того чтобы...