Страна: Великобритания | Год: 1973

Жанр: комедия

Режиссер: Брайан Иззард

В ролях: Рег Вэрни, Стивен Льюис, Дорис Хэа, Майкл Роббинс, Анна Карен, Боб Грант, Уилфрид Брэмбелл, Кейт Уильямс, Артур Муллар, Куеени Уоттс

Перевод: Двухголосый закадровый

После увольнения из автобусной компании за аварию двух автобусов Стэн и Джек ищут работу водителей в лагере отдыха — и обнаруживают, что инспектор Блейк тоже там работает....

Страна: Франция, Италия | Год: 1967

Жанр: комедия

Режиссер: Жак Тати

В ролях: Барбара Деннек, Жак Тати, Рита Мэйден, Франс Румилли, Франс Делахаль, Валери Камилль, Эрика Денцлер, Николь Рэй, Ивет Дюкрё, Натали Джем

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Юло теряется в парижском аэропорту и встречает группу американских туристов, которые тоже толком не знают, что делать. После чего все они отправляются в путешествие по Парижу, который оказывается городом небоскребов и лабиринтов....

Страна: Франция, Италия | Год: 1958

Жанр: комедия

Режиссер: Жак Тати

В ролях: Жак Тати, Жан-Пьер Золя, Адриенн Сервантье, Люсьен Фрежис, Бетти Шнайдер, Жан-Франсуа Марсаль, Доминик Мари, Ивонн Арно, Аделаида Даниели, Ален Бекур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молчаливый господин Юло живет в старом, ветхом квартале Парижа. Недалеко обитает семейство Арпелей - его сестра и зять. У них ультрасовременный дом, полный модных бытовых приборов. Когда же Юло навещает их, он никак не может вписаться в это высокотехнологичное окружение......

Страна: Аргентина, Франция, Испания, Япония | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лукресия Мартель

В ролях: Мерседес Моран, Грасиэла Борхес, Мартин Аджемян, Леонора Балькарсе, Сильвия Байле, София Бертолотто, Хуан Крус Бордеу, Ноэлия Браво Херрера, Мария Миколь Эльеро, Андреа Лопес

Перевод: Одноголосый закадровый

Все определено климатом: жарко, влажно, растительность бушует, солнце не проникает через набухшие влагой облака, за кадром постоянно слышны далекие раскаты грома, все время льется вода, дождь или собирается, или уже идет. Люди или болтаются возле бассейна, или едут купаться на плотину, или принимают душ; мужчины все...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Андре Грегори, Уоллес Шоун, Жан Леноэ, Рой Батлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шоун, чьи пьесы не пользуются особым успехом, зарабатывает на жизнь актерством. Грегори, некогда прославившийся авангардистскими театральными постановками, несколько лет пребывает в творческом кризисе. Они давно не виделись, а теперь встретились, чтобы поговорить — о жизни и смерти, одиночестве и счастье, о культуре и...

Страна: Франция, Швейцария, Бельгия | Год: 1989

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан-Жак Андрие

В ролях: Фанни Ардан, Джереми Айронс, Чеки Карио, Аньес Сораль, Элен Сюржер, Maxime Laloux, Патрик Бошо, Даниэль Литтлтон, Дороти Элисон, Боб Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдуард эмигрирует в Австралию, где долгое время живет один с дочерью. Однажды он получает известие от брата, что их старый фамильный бизнес находится на грани краха. Эдуард оставляет дочь, о которой его родственники ничего не знают, и возвращается в Европу. Дома он знакомится с женой семейного адвоката Жанной, и между...

Страна: Франция | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Макс Офюльс

В ролях: Клод Дофен, Габи Морле, Мадлен Рено, Жинетт Леклерк, Мила Парели, Даниель Дарьё, Пьер Брассёр, Жан Габен, Жан Сервэ, Даниэль Желен

Перевод: Одноголосый закадровый

Три истории, рассказывающие об удовольствии......

Страна: США | Год: 1934

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ховард Хоукс

В ролях: Джон Бэрримор, Кэрол Ломбард, Уолтер Коннолли, Роско Карнс, Ральф Форбс, Чарльз Лэйн, Этьен Жирардо, Дэйл Фуллер, Эдгар Кеннеди, Билли Сьюард

Перевод: Одноголосый закадровый

Оскар Джаффе — успешный Бродвейский режиссер и продюсер, он ставит спектакли, которые собирают немалые деньги. Его боятся и уважают, успех постановок гарантирован, когда он говорит, все должны молчать. Его слово — закон. Однажды, во время очередной репетиции новой постановки, среди актеров-новичков он находит будущую...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Пол Бартел

В ролях: Пол Бартел, Мэри Воронов, Роберт Бельтран, Susan Saiger, Линн Хобарт, Ричард Пол, Марк Вудс, Джон Ширин, Дарси Пуллиам, Бен Хэллер

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие происходит в Лос-Анджелесе, а сюжет рассказывает о дружной супружеской паре, Мэри и Поле Блэнде, которые мечтают когда-нибудь открыть свой собственный ресторан для гурманов. Так как Мэри работает медсестрой, а Пола только что выгнали с работы в винном магазине, мечта вскоре отходит от реализации дальше и...

Страна: Австралия | Год: 1989

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джейн Кэмпион

В ролях: Женевьева Лемон, Карен Колстон, Tom Lycos, Джон Дарлинг, Дороти Бэрри, Майкл Лэйк, Andre Pataczek, Jean Hadgraft, Пол Ливингстон, Луиз Фокс

Перевод: Одноголосый закадровый

«Душечка» — оригинальная и смелая трагикомедия о двух сестрах. Одна из них, Кэй, боится деревьев, но верит в предсказателей и гадалок, а другая, Доун, пухленькая простушка, уверена, что войдет в историю шоу-бизнеса. В самом начале внимание сосредоточено на Кэй, которая работает на какой-то фабрике в центре города. Она...

Страна: Чехословакия, Франция | Год: 1969

Жанр: фэнтези, драма, комедия, военный

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Филипп Аврон, Иржи Сикора, Магда Вашариова, Francoise Goldité, Мила Беран, Микулас Ладизинский, Яна Стегнова, Аугустин Кубан

Перевод: Одноголосый закадровый

Как джойсовский Улисс, потеряв все, что было ему дорого, не может укорениться ни в своем городе, ни в своей семье, так и трое героев этого фильма, трое сирот, однажды уже обездоленных войной, где погибли их родители, ищут убежище подальше от людей и пытаются найти забвение в странных играх в безумие....

Страна: Чехословакия, Германия (ФРГ) | Год: 1987

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Индрих Полак

В ролях: Дагмар Вешкрнова, Павел Зедничек, Жанета Фухсова, Милан Симачек, Премысль Кочи, Мирослав Махачек, Ярослав Моучка, Борис Реснер, Властимил Бродский, Катерина Лойдова

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм является прямым продолжением комедии «Осьминожки со второго этажа». Вы вновь встретитесь с четой Голановых, их детьми – Эвой и младшим Гонзиком, а также с двумя спрутиками, слеплёнными из удивительного подводного материала. И на этот раз спрутики своей необычной живостью и огромным любопытством создают суматоху,...