Страна: США | Год: 1931

Жанр: фильм-нуар, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Рубен Мамулян

В ролях: Гэри Купер, Сильвия Сидни, Пол Лукас, Уильям «Стейдж» Бойд, Винн Гибсон, Гай Кибби, Стэнли Филдс, Бетти Синклер, Роберт Хоманс, Барбара Леонард

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм рассказывает о любви бедного, честного парня к дочери гангстера, которая была осуждена за убийство. Ради этой любви юноша пошел на компромисс со своей совестью и, чтобы заработать много денег и вызволить любимую из тюрьмы, устроился телохранителем к одному из руководителей крупной бандитской группировки....

Страна: США | Год: 1933

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Стюарт Уолкер

В ролях: Фредрик Марч, Кэри Грант, Джек Оуки, Кэрол Ломбард, Гай Стэндинг, Форрестер Харви, Кеннет Хауэлл, Лейланд Ходжсон, Вирджиния Хэммонд, Дуглас Скотт

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Американский летчик ас Джерри Янг и его авиационное подразделение дислоцированы во Францию для принятия участия в боях на фронте. Он докладывает командованию, что отличный стрелок Генри Крокер является слабым пилотом (а как еще назвать человека, который три раза приземляет самолет брюхом вверх?). Конечно, Генри...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Панкадж Капур, Шрия Шарма, Дипак Добриял, Рахул Кумар, Paramjit Singh Kakran, Piu Dutt, Aasmaan Bhardwaj, Урмила, Dollram, Камал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленькая деревенская девочка Бинья обменивает своё ожерелье на синий зонтик. Обычный синий зонтик, который становится объектом зависти владельца старого разваливающегося магазинчика. Он готов на всё, чтобы заполучить этот зонтик.. даже на то, чтобы украсть....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Менахем Голан

В ролях: Франко Неро, Сьюзен Джордж, Сё Косуги, Кристофер Джордж, Алекс Кортни, Уилл Хэр, Цахи Ной, Константин Грегори, Дэйл Исимото, Джуни Гамбоа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мастер ниндзя-цу помогает своему бывшему боевому другу-алкоголику и его жене (правда, несколько постельным образом) отстоять их плантацию пальм в борьбе против богатого и жадного злодея. Заодно он расправляется со своим старым соперником по школе ниндзя-цу. Действие происходит на Филиппинах....

Страна: Нидерланды, Люксембург | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Бен Сомбогаарт

В ролях: Эллен Фогель, Гудрун Окрас, Текла Рютен, Надя Уль, Джулия Коопманс, Сина Ричардт, Бетти Шюрман, Йап Спийкерс, Роман Книжка, Маргарита Бройх

Перевод: Одноголосый закадровый

После смерти родителей две сестрёнки разлучены. Лотта растёт в Нидерландах, Анна - в Берлине. Два совершенно разных мира. На исходе Второй Мировой войны они отыскивают друг друга, что приносит лишь разочарования. Анна выходит за офицера СС, Мартина, погибающего затем в боях, а Давид - жених Лотты, еврей, замучен в...

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: драма

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Раджеш Кханна, Амитабх Баччан, Сумита Саньял, Рамеш Део, Сима Део, Асит Кумар Сен, Дев Кишан, Atam Prakash, Лалита Кумари, Савита

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Баскар получает престижную премию «Сарасвати» и высшие оценки за достоверные описания в книгах портретов главных героев, которые на самом являются реальными людьми. Однажды доктор знакомится с молодым человеком Анандом. Ананд, обладая редкими душевными качествами, старается приносить людям радость и внушает...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Аян Мукхерджи

В ролях: Ранбир Капур, Дипика Падукон, Адитья Рой Капур, Калки Коечлин, Кунаал Рой Капур, Мадхури Диксит, Фарук Шайх, Долли Ахлувалиа, Танви Азми, Аниса Батт

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история отношений двух молодых людей, впервые встретившихся сразу после колледжа. Тогда желание реализовать себя в жизни помешало им быть вместе, но спустя почти десять лет они встречаются снова, уже с багажом реализованных и нереализованных желаний и планов, чтобы испытать счастье любви....

Страна: Нидерланды, Великобритания, Дания, Франция, Германия | Год: 1994

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Габриэль Аксель

В ролях: Гэбриел Бирн, Хелен Миррен, Кристиан Бэйл, Брайан Кокс, Стивен Вэддингтон, Кейт Бекинсейл, Тони Хейгарт, Фредди Джонс, Том Уилкинсон, Саския Уикхэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Датский феодал Горвендил прославился силой и мужеством. Его слава вызвала зависть норвежского короля Коллера, и тот вызвал его на поединок. Они условились, что к победителю перейдут все богатства побеждённого. Поединок закончился победой Горвендила, который убил Коллера и получил все его достояние. Тогда датский...

Страна: Япония | Год: 1959

Жанр: драма, история

Режиссер: Тосикадзу Коно

В ролях: Kyoko Mitsui, Кацуо Накамура, Кинносукэ Накамура, Эитаро Синдо, Рюносукэ Цукигата, Эидзиро Янаги

Перевод: Одноголосый закадровый

После смерти старого князя в Овари, главой клана становится его сын - Ода Нобунага. Нобунага довольно беспечный молодой человек, ведущий, так сказать разгульный образ жизни, а всеми делами управляет за него "дедушка" Хирате Масахидэ. Однако враг не дремлет: соседний князь Имагава Ёсимото, обладающий значительной силой...

Страна: Япония | Год: 1973

Жанр: драма

Режиссер: Нобору Танака

В ролях: Риэ Накагава, Юри Ямасина, Хидзири Абэ, Тидзую Адзами, Моэко Эдзава, Тосихико Ода, Хироси Тё, Акира Такахаси, Икуносукэ Коидзуми

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре сюжета Осен-проклятая, в прошлом - знаменитая куртизанка из Ёсивары. Сейчас она всего лишь проститутка из самого дешевого района красных фонарей Эдо, известная тем, что приносит несчастья. Она - "богиня смерти", ее клиенты мистическим образом умирают. Упав на самое дно, оказавшись в аду проституток, Осен все...

Страна: Турция | Год: 1966

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Лютфи Акад

В ролях: Йылмаз Гюней, Первин Пар, Эрол Тас, Tuncer Necmioglu, Мухаррем Гюрсес, Айдемир Акбас, Сырры Элиташ, Тунджел Куртиз, Атилла Эргюн, Осман Алянак

Перевод: Одноголосый закадровый

Жизнь на границе полна трудностей. Крестьянам сложно обрабатывать каменистую и сухую землю и песчаные поля. Чтобы добыть средства к существованию, приходится нарушать закон. В деревне Деливиран рядом с Урфой на сирийской границе убит господин Хидира, занимавшийся незаконной перевозкой мигрантов. Сам Хидир старается...

Страна: США | Год: 1970

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Дон Мюррэй

В ролях: Пэт Бун, Эрик Эстрада, Жаклин Жиру, Jo-Ann Robinson, Дино ДеФилиппи, Дон Блэйкли, Джил Фрэзиер, Дон Ламон, Сэм Капуано, Алекс Колон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Давид Вилкерсон, молодой деревенский проповедник, взял на себя одинокую и, очевидно, обреченную на провал миссию. Он вышел на улицы и трущобы города Нью-Йорка к самым крупным шайкам большого города, чтобы рассказать об Иисусе ожесточенным, глубоко окунувшимся в преступность подросткам....