Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эдвард Цвик

В ролях: Джейк Джилленхол, Энн Хэтэуэй, Оливер Платт, Хэнк Азария, Джош Гад, Гэбриел Махт, Джуди Грир, Джордж Сигал, Джилл Клейбёрг, Кейт Дженнингс Грант

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девушка широких взглядов Мэгги встречает мужчину своей мечты в лице обаятельного продавца виагры, Джейми. Они начинают легкую интрижку, но оказывается, что надвигающаяся трагедия переворачивает их жизни. Но между Мэгги и Джейми существует особая «химия», они находятся под влиянием абсолютного наркотика... по имени...

Страна: Гонконг | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джонни То

В ролях: Саймон Ям, Келли Лин, Гордон Лам, Ло Хой-Пан, Винг-Чеонг Лау, Кеннет Чун, Лам Сует, Генри Ло, Джонатан Ят-Синг Ли, Джексон Ха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Воробьями» на сленге в Гонконге называют карманников. Кей - как раз один из таких «воробьев» - и очень профессиональный. Он и трое его сообщников неплохо зарабатывают, вытаскивая кошельки из карманов прохожих. А больше в его беззаботной жизни Кею ничего и не нужно. Когда он не занят своим «делом», Кей любит...

Страна: Бразилия, США | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Эктор Бабенко

В ролях: Уильям Хёрт, Рауль Хулиа, Соня Брага, Жозе Левгой, Милтон Гонсалвеш, Мириам Пиреш, Нуно Леаль Майя, Фернандо Торрес, Патрицио Биссо, Эрсон Капри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Двое в южноамериканской тюрьме делят одну камеру, один — гомосексуалист — за недостойное поведение, другой по политическим мотивам. Пока первый пытается убежать от реальности, другой думает о причинах сложившейся ситуации. Им придётся научиться понимать и уважать друг друга....

Страна: Япония, США | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Бриджес

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Кифер Сазерленд, Фиби Кейтс, Свузи Кёрц, Фрэнсис Стернхаген, Трэйси Поллан, Джон Хаусмен, Чарли Шлаттер, Дэвид Уоррилоу, Дайэнн Уист

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джеми Конвей - молодой нью-йоркский писатель. Его преследуют сплошные неприятности. У него умерла мать, которую он очень любил и он очень сильно переживает её смерть. Кроме того у Джеми творческий кризис и нелады в семейной жизни - его жена-манекенщица сообщает ему из Парижа, что хочет развестись с ним. Друг Джеми...

Страна: Аргентина, США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Моретоун

В ролях: Дэвид Сатклифф, Селина Фонт, Антонио Сабато мл., Дженнифер Кулидж, Леонардо Бжезицки, Соня Брага, Дарио Дука, Дженнифер Элиз Кокс, Давиния МакФэдден, Эсекиель Абейхон

Перевод: Одноголосый закадровый

Дин Сигрейв, талантливый художник, находится в творческом кризисе. Не так давно его друг-аргентинец Пабло ушел из дома за сигаретами и так и не вернулся. Это тем более тяжело для Дина, потому что Пабло был его идеалом. Он не мог ни есть, ни спать, ни писать, ни даже побриться. И он делает то, что сделал бы любой...

Страна: Австралия | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джоэль Андерсон

В ролях: Рози Трэйнор, Дэвид Пледжер, Мартин Шарп, Талия Цукер, Таня Лентини, Камерон Страхан, Джудит Робертс, Робин Каминг, Маркус Костильо, Хлоя Армстронг

Перевод: Одноголосый закадровый

Шестнадцатилетняя Элис Палмер тонет, купаясь возле местной дамбы. Полиция выносит заключение, что это был несчастный случай, семья хоронит ее тело. Но вскоре безутешные родители начинают ощущать странное присутствие в доме и слышать звуки из комнаты покойной....

Страна: США, Великобритания | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Джонатан Риз Майерс, Скарлетт Йоханссон, Эмили Мортимер, Брайан Кокс, Мэттью Гуд, Пенелопа Уилтон, Александр Армстронг, Пол Кэй, Дженис Келли, Алан Ок

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Некогда известный теннисист Крис переживает не лучшие времена. Надо как-то устраиваться в жизни, а тут еще он на свою беду встречает Нолу, типичную «роковую женщину», от которой не стоит ждать ничего, кроме неприятностей. Крис влюбляется в Нолу, а она, между тем, встречается с его другом Томом......

Страна: США, Япония | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Маршалл

В ролях: Чжан Цзыи, Мишель Йео, Гун Ли, Кэн Ватанабэ, Каори Момои, Юки Кудо, Судзука Ого, Кодзи Якусё, Кэри-Хироюки Тагава, Мако

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Маленькую прелестную девочку из бедной японской семьи отдают в услужение в дом гейш. С годами красавица расцветает и познает все таинства этой профессии. Самые влиятельные мужчины становятся пленниками знаменитой гейши по имени Сайюри, достигшей совершенства в своем искусстве. Но в сердце Сайюри теплится любовь к...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Роджер Мишелл

В ролях: Рэйчел МакАдамс, Харрисон Форд, Дайан Китон, Патрик Уилсон, Джон Пэнкоу, Мэтт Мэллой, Джефф Голдблюм, Дж. Элейн Маркос, Патти Д'Арбанвиль, Линда Пауэлл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда неутомимого телепродюсера Бекки Фулер увольняют с программы местных новостей, ее карьера становится столь же безнадежной, как и ее личная жизнь. Устроившись в третьесортное утреннее шоу, Бекки решает реанимировать его, пригласив легендарного ведущего Майка Помероя. К сожалению, Майк отказывается рассказывать о...

Страна: Гонконг, Китай, Франция, США | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Вонг Кар-Вай

В ролях: Нора Джонс, Джуд Лоу, Натали Портман, Рэйчел Вайс, Дэвид Стрэтэйрн, Фрэнки Фэйзон, Майкл Мэй, Чад Дэвис, Катя Блюменберг, Джон Маллой

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Элизабет, молодая женщина, прошедшая через множество разочарований, ищет себя и пытается залечить своё разбитое сердце. По мере того, как заживают сердечные раны, мимолётные встречи с незнакомыми людьми ведут её к новым и неизведанным страницам жизни. Будь то мечтательный владелец ночного кафе или невезучая...

Страна: Франция | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Брюно Нюйттен

В ролях: Изабель Аджани, Жерар Депардье, Мадлен Робинсон, Лоран Гревиль, Филипп Клевено, Кэтрин Бурмен, Максим Леру, Даниель Лебрюн, Жан-Пьер Сантье, Роже Планшон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Судьба одарила Камиллу талантом, умом, красотой и нежной душой. В 19 лет она стала ученицей и возлюбленной великого Родена. Но расплатой за недолгое счастье стали одно за другим обрушившиеся на эту незаурядную женщину проблемы....

Страна: Великобритания, США | Год: 2011

Жанр: драма, биография

Режиссер: Саймон Кёртис

В ролях: Мишель Уильямс, Эдди Редмэйн, Джулия Ормонд, Кеннет Брана, Пип Торренс, Джеральдин Сомервилль, Майкл Кичен, Миранда Рэйсон, Карл Моффатт, Саймон Расселл Бил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Невероятная, сексуальная и легендарная Мэрилин Монро отправляется в Англию для съемок в новом фильме. Она очаровывает и покоряет всех, включая юного ассистента режиссера Колина. Но что чувствует сама Мэрилин? Может ли она влюбиться в неопытного юношу? И каково это - быть Мэрилин Монро?...