Страна: Великобритания, Австрия, Швейцария, Люксембург, Венгрия, Германия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Саймон Эби

В ролях: Стивен Беркофф, Николай Костер-Вальдау, Джули Кокс, Лили Геслер, Патрик Годфри, Анастасия Гриффит, Мария Хофштаттер, Ли Инглби, Эдди Марсан, Джо Мэйсон

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Австрия, 1520 год. Кровные братья Георг, набожный аббат, и Мартин, бесстрашный воин, встречаются вновь после долгой разлуки. Ради своей семьи Мартин вынужден стать палачом, изгоем для всех, кроме Георга. Когда из монастыря похищают бесценную реликвию и инквизиция начинает искать злодеев, под подозрение попадают многие...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Вернер Херцог

В ролях: Клаус Кински, Ева Маттес, Вольфганг Райхман, Вилли Земмельрогге, Йозеф Бирбихлер, Пауль Буриан, Фолькер Прехтель, Дитер Аугустин, Ирм Херманн, Вольфганг Бёхлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе ленты - реальная история рядового Иоганна Христиана Войцека, в приступе ревности убившего свою сожительницу и казненного в Лейпциге в 1824 году. Наиболее камерный фильм Херцога, сконцентрированный на теме подавления человеческой личности, которое приводит к неожиданному взрыву....

Страна: Австралия | Год: 2009

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Джонатан Ауф Дер Хайди

В ролях: Оскар Реддинг, Артур Энджел, Пол Эшкрофт, Томас М. Райт, Марк Леонард Винтер, Грег Стоун, Джон Френсис Ховард, Торквил Нилсон, Мэтт Уилсон, Адриан Мулрани

Перевод: Одноголосый закадровый

В 1822 году в окрестностях гавани Маккуори-Харбур восемь осужденных сбежали из жестокой исправительной колонии в роковой борьбе за свободу. Во главе с бывшим моряком и опытным навигатором Робертом Гринхилом, им пришлось выживать в одних из самых жестких природных условиях на земле Ван Дьемена (ныне известной как...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Викас Бехл

В ролях: Шахид Капур, Алиа Бхатт, Панкадж Капур, Санджай Капур, Сушма Сетх, Ники Валия, Sanah Kapoor, Vikas Verma, Vikas Verman, Каран Джохар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История грандиозной свадьбы отпрысков двух семей бизнесменов, разворачивающаяся на фоне утопающего в зелени прекрасного европейского замка, и история любви, расцветающая из двух бессонниц. Бипин Арора, как отец, является собственником и любит свою приемную дочь Алию без памяти. Тем не менее, в его семье царит...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Стюарт Сваасанд, Колин Тиг, Джосс Эгнью

В ролях: Том Бейтман, Дональд Самптер, Стефани Хаям, Том Рис Харрис, Натали Гумеде, Майкл Карим, Ричард Э. Грант, Фил МакКи, Оливер Гилберт, Энцо Чиленти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие разворачивается в Лондоне 1930-х годов, где Роберт Джекил, внук Генри Джекила, воспитанный на Цейлоне приёмными родителями, пытается узнать правду о своей настоящей семье и понять причину своих странных «приступов». По пятам за Робертом следует «Ми-И», британская спецслужба, занимающаяся паранормальными...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Парвати Балогопалан

В ролях: Винай Патхак, Гуль Кират Панаг, Анудж Чаудхари, Сиддхартх Маккар, Кетки Даве, Rasik Dave, Даман Багган, Achla Sachdeva, Люси Хассан, Ашвани Чопра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пину - владелец модного индийского ресторана в Лондоне. Несмотря на успехи в бизнесе, он очень неуверен в себе. Однажды он должен был жениться на девушке, которую ему выбрали родители в Индии, но невеста бросила его у алтаря, и это добавило Пину комплексов. И хотя ему нравится новая кассирша Рену, он боится к ней...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Питер О'Фаллон, Кевин Брэй, Ута Бризвитц

В ролях: Шэрон Стоун, Джералд МакРэйни, Джефф Хефнер, Джейми Шеридан, Джон Ши, Майк Колтер, Эндрю Ховард, Ольга Фонда, Кэролин Стотс, Роб Нортон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Овдовевшая жена сенатора США решает вступить в ряды политиков, в результате чего она становится первой женщиной вице-президентом страны....

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рамиль Сабитов

В ролях: Любовь Германова, Александр Смирнов, Виктория Полторак, Мария Викторова, Анна Невская, Сергей Годин, Александр Лучинин, Кирилл Мугайских, Гела Месхи, Матвей Зубалевич

Каникулы закончились, начинается новый учебный год. Новые предметы, новые горизонты, новые надежды. А у 10 Б класса еще и сразу четыре новых учителя! Ирина познакомилась на вечеринке с парнем, провела с ним ночь, а на первом уроке в школе узнала, что это ее ученик. Лада еще вчера думала, что умеет обращаться с детьми,...

Страна: Россия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Александр Бурцев

В ролях: Игорь Гордин, Андрей Павловец, Елена Попова, Наталья Шамина, Борис Бедросов, Владислав Юрчикевич, Анна Миклош, Ирина Ларина, Сергей Мардарь, Эрик Кения

Действие фильма охватывает большой период с середины шестидесятых годов прошлого века до наших дней. Когда ленинградцы, братья Смирновы были мальчишками, они лишились отца: Смирнов старший ушёл на рыбалку и был унесён оторвавшейся льдиной в открытое море... Жили в то время ребята с матерью в обычной коммуналке. Павел...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Н. Кришна

В ролях: Сурья Шивакумар, Джотика, Бхумика Чавла, Шрия Шарма, Вадивелу, Сантханам, Тамби Рамайа, Шобана, Алва Васу, Минал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что сделает женщина, когда узнает, что у её мужа в прошлом была другая? За которую он чуть не отдал свою жизнь. Кундави вышла замуж не по любви. Но по прошествию нескольких лет их отношения с мужем выросли в крепкую любовь. Но однажды Кундави находит дневник своего мужа. Из него она узнает, что её муж в колледже очень...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Тони Кэй

В ролях: Эдриан Броуди, Сами Гэйл, Бетти Кэй, Кристина Хендрикс, Марша Гей Харден, Джеймс Каан, Люси Лью, Блайт Даннер, Тим Блейк Нельсон, Уильям Петерсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Генри Барт - учитель на замену, который получает очередное временное назначение. На этот раз он должен преподавать английский язык и литературу в «неблагополучной» школе, где в порядке вещей нецензурная брань и оскорбления в отношении учителей....

Страна: Россия, Нидерланды, Германия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Йос Стеллинг

В ролях: Леонид Бичевин, Сильвия Хукс, Сергей Маковецкий, Дитер Халлерворден, Рената Литвинова, Светлана Светличная, Анри Гарсен, Йоост Спийкерс, Джим ван дер Вауде, Дмитрий Брауэр

Николай возвращается в заброшенный отель, где пятьдесят лет назад встретил свою единственную любовь. Охваченный воспоминаниями, он заново переживает трагическую историю своей юности, являясь одновременно рассказчиком и героем повествования. Действие разворачивается в трех временных пластах - в конце XIX века (времена...