Страна: Индия, Франция, Япония, Германия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Пан Налин

В ролях: Милинд Соман, Милен Джампаной, Насируддин Шах, Джампа Калсанг Таманг, Анил Ядав, Migmar Tashi, Tashi Dhondup, Nawang Tharchin, Urgyen Tsering, Skalsang

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По самым высоким горным перевалам Гималаев странствует бесстрашный Джалан и его верные друзья, зарабатывающие на жизнь, грабя бесчисленные караваны. Но с загадочным появлением красавицы Ушны все меняется. Она не желает покидать Джалана и безошибочно ведет банду разбойников к новым добычам и указывает им новые...

Страна: США, Индия, Великобритания, Япония, Германия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, криминал, история

Режиссер: Мира Наир

В ролях: Индира Варма, Сарита Чоудри, Рамон Тикарам, Навин Эндрюс, Рекха, Халид Тайабджи, Арундати Рао, Сурабхи Бхансали, Гарима Дхуп, Перл Падмси

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кама Сутра - история любви. Индия, XVI-й век. Маленькая девочка Майя, дочь танцовщицы, живет при дворце магараджи. Ей разрешают донашивать старую одежду принцессы Тары, посещать уроки танцев и слушать лекции о любви по древней книге Кама Сутра. Проходят годы, и девочки становятся прелестными девушками, за принцессу...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Никхил Адвани

В ролях: Говинда, Акшай Кханна, Урмила Матондкар, Гириш Дхамиджа, Боман Ирани, Свини Кхера, Прем Чопра, Саурабх Шукла, Санджай Мишра, Дипак Добриял

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Животные - обитатели национального парка возле Бомбея - встречают яркое солнечное утро под пение птиц. И вдруг идиллическую картинку дикой природы нарушает страшный грохот. Это, круша все на своем пути, джунгли атакует человек на бульдозере. На месте прекрасной рощи люди водружают табличку: здесь идет строительство...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дибакар Банерджи

В ролях: Сушант Сингх Раджпут, Ананд Тивари, Нирадж Каби, Дивья Менон, Свастика Мукхерджи, Мейянг Чанг, Марк Беннингтон, Таканори Кикути, Шивам, Kaushik Ghosh

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ноябрь 1942 года. Идёт Вторая мировая война. Японцы через границу Индии и Мьянмы ищут способы вторгнуться на территорию Калькутты. Именно в это время, начинающий писатель Аджит обращается к детективу Бёмкешу за помощью в поисках без вести пропавшего отца, от которого нет вестей вот уже второй месяц. Детектив...

Страна: Индия | Год: 2011, 2012

Жанр: драма, мелодрама

В ролях: Барун Собти, Санайя Ирани, Акшай Догра, Дипали Пансаре, Вишеш Бансал, Джайшри Т., Абхас Мехта, Уткарша Найк, Далджит Бханот, Каран Годдвани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот сериал расскажет историю любви Кхуши и Арнава. Главная героиня - красивая, сильная женщина, которая просто хочет любить и быть любимой. Арнав - жестокий бизнесмен, беспощадный к конкурентам и очень циничный человек. Только его сестра немного смягчает сердце высокомерного Арнава. Судьбе было угодно, чтобы главные...

Страна: США | Год: 1974

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Джон Хаф

В ролях: Питер Фонда, Сьюзен Джордж, Адам Рорк, Кеннет Тоби, Юджин Дэниелс, Линн Борден, Джанир Хайнс, Элизабет Джеймс, Эдрианн Херман, Т.Дж. Кастроново

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Заядлый автогонщик Ларри и его механик Дик Соммерс мечтают победить в гонках НАСКАР. Чтобы добыть деньги, которые помогут им попасть в мир больших гонок, друзья решают ограбить супермаркет. Прихватив сто пятьдесят тысяч долларов, будущие чемпионы скрываются с места преступления. К ним присоединяется подружка Лари Мэри...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Нитеш Тивари

В ролях: Амитабх Баччан, Боман Ирани, Партх Бхалерао, Санджай Мишра, Уша Надкарни, Уша Джадхав, Анант Джог, Шанкар Сачдэв, Виджай Маурья, Субрата Дутта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бхутнатх, вернувшийся в мир Бхут, был встречен насмешками со стороны других призраков. Из-за его действий был подорван авторитет сообщества призраков. Чтобы избежать унижения Бхутнатх решает искупить свою вину, запугав кучу детей......

Страна: Индия, Австрия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Прабхудева

В ролях: Аджай Девган, Ями Гаутам, Шахид Капур, Сонакши Синха, Прабхас, Прабхудева, Аарон Брамфилд, Дэмиэн Мевис, Роки Верма, Байрон Гибсон

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Он говорит лишь раз - второй раз не повторяет. А если повторит, то враг уже не в состоянии будет это услышать. Один его удар сокрушит тысячу противников, а одно его имя заставит дрожать землю под ногами бандитов и трепетать их трусливые сердца. И в делах сердечных ему равных нет. Под его чарами не устоит даже жестокая...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Софи Такал

В ролях: Маккензи Дэвис, Кейтлин Фицджералд, Лоуренс Майкл Ливайн, Кхан Байкал, Александр Кох, Майкл Лоури, Коллин Кэмп, Джейн Адамс, Джулиан Толентино, Мэйсон Фостер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лучшие подруги Анна и Бет отправляются на выходные отдохнуть в домик в лесу. Они обе актрисы, но у одной карьера идёт в гору, а у другой - совсем нет. Нарастающее между ними напряжение приводит к неизбежному противостоянию....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Бен Аффлек

В ролях: Бен Аффлек, Крис Мессина, Зои Салдана, Сиенна Миллер, Крис Купер, Эль Фаннинг, Брендан Глисон, Мигель, Ремо Джироне, Роберт Гленистер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Времена сухого закона. Сын полицейского зарабатывает бутлегерством, в результате чего оказывается втянут в криминальный мир....

Страна: США | Год: 1987

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, вестерн

Режиссер: Уолтер Хилл

В ролях: Ник Нолти, Пауэрс Бут, Майкл Айронсайд, Мария Кончита Алонсо, Рип Торн, Клэнси Браун, Уильям Форсайт, Мэтт Малхерн, Лэрри Б. Скотт, Дэн Туллис мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек Бентин, неуязвимый техасский рейнджер, должен проявить крутой характер. Ведь его друг детства - один из главарей контрабандной перевозки наркотиков через мексиканскую границу, и шесть агентов спецслужб получают задание захватить наркоторговца. Захочет ли Джек защитить своего друга?...

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Томас Штубер

В ролях: Петер Курт, Удо Крошвальд, Эдин Хасанович, Атеф Фогель, Кида Рамадан, Манфред Мок, Райнер Шёне, Вольфганг Боос, Андреас Келлер, Роланд Флорстедт

Перевод: Одноголосый закадровый

Герберт Штамм - в прошлом боксер-любитель, гроза Лейпцига. В настоящем, рекетир, работающий на своего приятеля и выбивающий деньги из должников. Гордый, суровый, безэмоциональный. У Герберта обнаруживают боковой амиотрофический склероз. Его жизнь резко меняется, но сможет ли измениться сам Герберт?...